送刘推官贡甫赴汝州

苑路如绳直,郊亭一雨过。

浅沙车辙稳,晴树昼阴多。

牧马方鸣泽,芸瓜已满坡。

今闻从事去,试听壤人歌。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
创作背景
送别友人赴任
本诗为北宋诗人王安石送别友人刘攽(字贡甫)赴汝州任推官时所作,创作于北宋嘉祐年间,当时刘攽因调任离京,王安石作此诗相赠,属赠别应酬类诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的一种,每句五字共八句,要求平仄协调、中间两联对仗、押韵规整,是唐代以来古典诗歌的主流体裁之一。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.推官是古代官职名,宋代各州府设置的属官,负责处理司法事务。2.贡甫是北宋文人刘攽的字,刘攽是王安石的友人,博通经史。3.汝州是古代州名,辖区大致在现在河南省中西部一带。4.苑路指京城郊外连接皇家园林的大道。5.郊亭指城外修建的供人休息送别的亭子。6.鸣泽指马匹在水泽边鸣叫。7.芸瓜指种植的瓜类作物,芸这里是耕耘种植的意思。8.壤人指居住在汝州当地的百姓。
逐句白话释义
1.京城郊外的大道像绳子一样笔直。2.一场小雨刚刚扫过郊外的送别亭。3.沙质的路面松软平坦,车辙走过十分安稳。4.雨后放晴的树木长得十分茂盛,白日里投下的阴凉格外多。5.放牧的马匹正在水泽边发出鸣叫。6.地里种的瓜已经长满了整个山坡。7.现在听说您要前往汝州赴任。8.到任后您不妨听听当地百姓唱的歌谣。
全诗核心主旨
1.这首诗是王安石送别友人刘贡甫赴汝州任职的赠别诗。2.诗人开篇先写送别时所见的郊野雨后景致。3.笔直的大道、刚下过雨的郊亭都点明了送别的时间地点。4.浅沙稳辙、晴树多阴的画面暗含对友人旅途顺利的祝愿。5.牧马鸣泽、芸瓜满坡的景象写出了汝州一带民生安定的样貌。6.最后两句直接点出送别主题,表达对友人任职后能得到百姓爱戴的期许。7.全诗没有传统送别诗的感伤情绪,整体风格明快舒展。8.字里行间都透露着诗人对友人的真挚祝福。
跨学科 · 是什么
宋代推官制度历史学
1.推官是宋代州级行政单位的标配属官。2.其主要职责是协助知州处理本州的司法刑狱事务。3.宋代推官的选拔需要经过科举考试,有明确的升迁路径。4.刘贡甫是进士出身,符合担任推官的资格要求。5.汝州在北宋属于京西北路,是距离都城较近的州府。6.北宋时期州级推官的品级一般为从八品到正七品之间。7.推官在地方行政体系中承担着重要的司法职能。8.宋代很多文官都有担任地方推官的任职经历。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读这首诗的时候整体语气要明快舒展,不要带有悲伤的情绪。2.第一二句节奏可以稍缓,读出郊野雨后的清朗感,断句为“苑路/如绳直,郊亭/一雨过”。3.第三四句可以稍带轻快的语气,读出景致的美好,断句为“浅沙/车辙稳,晴树/昼阴多”。4.第五六句语气可以更舒展,读出郊野的开阔感,断句为“牧马/方鸣泽,芸瓜/已满坡”。5.第七句语气稍转郑重,点出送别主题,断句为“今闻/从事去”。6.第八句语气要上扬,读出期许的意味,断句为“试听/壤人歌”。7.全诗整体诵读速度适中,每句的尾字可以稍作停顿。8.重读的字可以放在“直”“过”“稳”“多”“满”“歌”这几个韵脚和关键词上。
基础句式仿写指导
1.大家可以模仿这首诗前四句的写景句式进行仿写。2.核心句式结构是“事物+特点”,用白描的手法描摹眼前的景致。3.比如“苑路如绳直”就是先点明描写的事物是苑路,再点明它的特点是像绳子一样直。4.仿写的时候可以先选择身边常见的景物作为描写对象。5.比如可以写“湖水平如镜”,先点明景物是湖水,再写它的特点是像镜子一样平。6.也可以写“山径似蛇盘”,先点明景物是山间小路,再写它的特点是像蛇一样盘绕。7.仿写的时候要注意句式整齐,用词简洁,不要用过于华丽的修饰。8.熟练之后还可以尝试两句对仗的仿写,和原诗的颔联结构保持一致。
核心名句写作应用
1.核心名句“浅沙车辙稳,晴树昼阴多”可以用在写景类的作文里。2.当你描写雨后郊外的清朗景致的时候就可以引用这句诗。3.比如写周末去郊外骑行的经历,就可以写“刚下过一场小雨,郊外的路面干净清爽,真可谓是‘浅沙车辙稳,晴树昼阴多’,骑行起来格外舒服”。4.也可以用在表达对他人旅途顺利的祝福的场景里。5.比如亲友要出门远行的时候,你就可以用这句诗来祝愿对方旅途安稳,一路顺畅。6.还可以用在描写夏日乡村景致的文章里,体现乡村环境的舒适美好。7.引用这句诗的时候不需要额外加太多修饰,和上下文的场景自然贴合就可以。8.这句诗风格清新明快,适合用在很多积极明朗的写作场景中。
关联知识图谱
《送詹彦迪秘校之越》同主题
这首诗和《送刘推官贡甫赴汝州》都是王安石的送别友人赴任的作品,风格都明快豁达,没有传统送别诗的感伤情绪。

名句 CLASSIC LINES

浅沙车辙稳,晴树昼阴多
这两句是本诗核心名句,以白描手法写送别所见的郊野晴景,画面清新明快,暗含对友人旅途安稳顺遂的祝愿,后世常被用来描摹雨后郊野的清朗景致,或用于祝福他人出行顺利。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待