采芡

猬毛苍苍磔不死,铜盘矗矗钉头生。

吴鸡鬭败绛帻碎,海蚌抉出真珠明。

磨沙漉水莩壳滑,斫桂煮釜风波声。

齿如编贝嚼明月,曼倩不复饥肠鸣。

莫论一斛贵与贱,堂上狼藉无由行。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感闲适
创作背景
庆历年间江南任职时作
本诗作于北宋庆历年间(1041-1048),为诗人任江南地方官期间,目睹水乡民众采芡、加工食用芡实的日常场景有感而作,是其书写江南风物系列诗作的代表性作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗简称七古,属于古体诗范畴,不要求严格的平仄对仗,句式灵活自由,适合铺陈叙事、描摹风物。自唐代成熟以来,七古就是诗人书写日常见闻、抒发情志的常用体裁,到宋代进一步向平实化、生活化方向发展,成为书写民生与地方风物的核心文体之一。
情感 · 解读
全诗围绕芡实的外观、采摘、加工、食用全过程展开,以细腻鲜活的笔触描摹江南水乡日常劳作场景,传递出诗人对江南特色风物的由衷喜爱,以及安于平淡日常、在俗常生活中发现雅趣的闲适恬淡心境。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
芡是一年生水生草本植物,俗称鸡头米,果仁洁白可食用,味道甘美。磔指尖刺张开、直立的状态。矗矗形容高耸凸起的样子。绛帻指红色的头巾,这里比喻芡实红色的种皮。曼倩是汉代文人东方朔的字,传说他生性诙谐、食量颇大。斛是古代容量单位,宋代一斛约合现在的60升。这些字词都是理解本诗内容的基础,大多是宋代的日常用语和常见典故。
逐句白话释义
首联写芡实的外壳长满尖刺,如同苍色的猬毛直立不倒,又像平置的铜盘上长满了凸起的钉头。颔联写剥开带刺的外壳,里面的芡实裹着红色种皮,像战败的吴鸡掉下来的碎红冠,剥掉种皮的白色果仁又像从海蚌里挖出来的明亮珍珠。颈联写人们磨掉外壳上的沙粒,滤掉水分,芡实的外皮变得顺滑,砍来桂木烧火煮芡,锅里的水翻滚发出像风波一样的声响。尾联前两句写吃芡的时候,洁白的芡实像明月一样,嚼起来口感清甜,就算是东方朔吃了也不会再饿得肚子叫。最后两句写不要计较一斛芡实的价格贵贱,吃完的壳丢在堂上一地,都没法走路了。
核心主旨概括
全诗以平实的笔触按照时间顺序,完整展现了芡实从外观到采摘、加工、煮食、食用的全过程,生动再现了宋代江南水乡的日常劳作场景,充满了鲜活的生活气息,传递出诗人对江南地方风物的喜爱,以及在平凡日常中发现美好的闲适心境。全诗没有华丽的辞藻,却将普通的饮食场景写得生动有趣,让人感受到普通生活的美好。
跨学科 · 是什么
芡的生物学特征植物学
芡是我国本土原产的水生经济作物,适合生长在水深20-50厘米的湖泊、池塘浅水区,喜欢温暖光照充足的环境。芡实主要分为刺芡和苏芡两个品种,苏芡是人工培育的品种,刺少口感好,主要产自苏州太湖流域,就是本诗描写的品种。芡实的花期在7-8月,果期在8-9月,采摘时需要手工拨开带刺的外壳,取出里面的种子,加工过程比较繁琐,所以价格相对较高。芡实现代依然是江南地区的特色美食,每年立秋之后上市,被当地人称为“水中人参”。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗是七言古体诗,节奏明快,诵读时每两句为一个意群,停顿时间稍长。首联描写芡的外形,语气可以略带好奇,突出其带刺的奇特外形。颔联描写剥开外壳见到芡米,语气放缓,带出惊喜的感觉。颈联描写加工煮食的过程,节奏可以适当加快,体现劳作的动态感。尾联描写食用后的感受,语气放松平缓,体现闲适的心境。每句末尾的韵脚字可以适当拉长音,体现古体诗的韵律感。
句式仿写指导
本诗最突出的写作特点是连续用比喻描摹事物的特征,仿写时可以学习这种博喻的手法。比如描写荔枝,可以写“红壳皴皴鳞甲生,玉肌莹莹冰晶凝”,依次把荔枝壳比作鳞甲,把荔枝肉比作冰晶。描写石榴可以写“虬枝累累小灯悬,裂瓣莹莹珠玉明”,把石榴果比作小灯笼,把石榴籽比作珠玉。仿写时要注意比喻的事物要贴合描写对象的外观、质感特征,不要使用过于生僻的喻体,要让读者能够快速理解。
名句写作应用
名句“齿如编贝嚼明月,曼倩不复饥肠鸣”适合用于描写特色美食的鲜美,尤其是描写江南特色水生食材的场景。比如写苏州旅游的作文时,可以引用这句诗来描写品尝鸡头米的感受,突出食物的口感清甜、味道独特。写家乡特色美食的作文时也可以化用这句诗的比喻手法,把家乡的特色食物比作某种美好的事物,增强文字的感染力。这句诗也适合用在美食相关的散文、游记中,提升文字的文化底蕴。
关联知识图谱
梅尧臣《食荠》同主题
《食荠》与《采芡》都是梅尧臣书写江南日常饮食风物的诗作,两首诗都以平实的笔触描摹普通食材,风格鲜活自然,充满生活气息,都是梅尧臣平淡诗风的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

齿如编贝嚼明月,曼倩不复饥肠鸣
这两句是本诗核心名句,运用新奇贴切的比喻,将食用芡米的场景写得雅致生动,既凸显了芡米洁白圆润的特质,也体现了食物鲜美的特点,后世常被用来描写江南特色饮食的独特风味,近年也被用作苏州鸡头米的官方宣传文案。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待