和刘原甫十二月十日试墨

海神不朝雪不作,大梁尘土蔽天高。

道傍牛喘复谁问,佛寺吹螺空唱嚎。

相公跪香恬且佚,陛下减膳心焦劳。

因君试墨偶有激,勇辞壮笔挥长刀。

予无奈何亦思饮,饮竭罂瓮从𫗦糟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感忧国忧民 · 抒怀
月份十二月
创作背景
北宋嘉祐年间汴京冬旱祈雪
本诗作于北宋仁宗嘉祐五年(1060年)农历十二月十日,当时都城汴京遭遇严重冬旱,连续多日无降雪,尘土蔽空,朝廷组织官方祈雪仪式,仁宗下诏减膳罪己,大臣集体前往佛寺、道观焚香祈神,作者与友人刘敞(字原甫)一同试墨时触景生情,创作此唱和诗作回应刘敞的同题作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古体诗,属于古体诗的一类,每句七字,押韵自由,不受近体诗平仄、黏对规则约束,是北宋中期文人常用的唱和诗体裁,古体诗在历代文体中始终是文人抒发真实情志、反映现实的重要载体。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次:第一层是对冬旱之下民生疾苦的深切忧虑,第二层是对形式主义祈福救灾行为的讽刺批判,第三层是借试墨抒发的刚健慷慨的现实关怀,是北宋现实主义诗作的典型情感表达,历代学界对这一情感定位无争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
刘原甫指北宋著名学者、官员刘敞,字原甫,是作者的友人。大梁是北宋都城汴京的别称,也就是今天的河南省开封市。跪香指古代祭祀祈神时的礼仪,大臣需跪地焚香祷告求福。减膳是古代灾异发生时,皇帝减少膳食供应的行为,以此表示对灾异的自责。罂瓮指古代用来储存酒水的陶制容器,容量较大。𫗦糟指吃酒糟,此处指醉酒纵情。试墨是古代文人的雅事,指研磨新墨尝试书写创作。唱嚎指佛寺法会中吹奏螺号、唱诵经文的声音。
逐句白话释义
海神没有入朝,所以雪也不下,大梁的尘土遮蔽了天空,显得天格外高。路边的牛热得喘气,又有谁来过问呢,佛寺里吹着螺号,白白地唱诵经文。宰相跪地焚香,神态闲适安逸,陛下减少了膳食,内心焦急劳苦。因为你试墨的举动,我偶然受到触动,用刚健的笔触写下文字,就像挥舞着长刀一样。我没有什么办法,也想要喝酒,喝光了瓮里的酒,就连酒糟也一起吃了。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了北宋都城汴京冬旱时节的景象,反映了灾荒之下普通百姓的疾苦,批判了当时只靠祈福、不做实事的形式主义救灾行为,表达了作者对民生的深切忧虑,以及和友人试墨时触景生情、慷慨抒怀的心情,整体风格质朴平实,没有多余的修饰。
跨学科 · 是什么
汴京冬季沙尘现象地理学
开封属于温带季风气候,冬季寒冷干燥,降水占全年总量的10%以下。如果整个冬季没有有效降雪,地表裸露的土壤会被大风吹起,形成沙尘天气,能见度大幅降低,就像诗里写的尘土挡住天空的样子。这种沙尘天气还会进一步加剧旱情,影响次年的春耕播种。古代百姓没有科学的防尘手段,沙尘天气对日常生活的影响非常大。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是七言古诗,每句按照四三的节奏断句就可以。开头四句描写旱情,读的时候语调要沉重一些,速度稍慢。中间两句写君臣的状态,读的时候语气可以稍微平缓一点,带一点淡淡的讽刺感。最后三句写作者自己的心情,读的时候语调要逐渐激昂,读出慷慨的感觉。遇到停顿的地方不需要太长,保持整体的流畅感就好。
基础句式仿写指导
大家可以仿写诗里“因君试墨偶有激,勇辞壮笔挥长刀”的句式,这个句式的结构是“因为某个偶然的触发点,产生了强烈的表达欲,用有力的方式抒发出来”。比如我们看到美丽的风景时,可以写“因见春山偶有兴,提笔铺纸写繁花”。仿写的时候要注意前后半句的逻辑关联,前半句是触发原因,后半句是行动和结果。这个句式很适合用来写触景生情的创作场景,日常写作里很实用。
核心名句写作应用
本诗的核心名句“道傍牛喘复谁问,佛寺吹螺空唱嚎”,很适合用在批判形式主义、关注民生的作文里。比如写反对形式主义的主题时,我们可以写:“早在北宋时期,诗人梅尧臣就写下‘道傍牛喘复谁问,佛寺吹螺空唱嚎’的诗句,讽刺那些只靠祈福仪式、不关心百姓疾苦的官员,直到今天,这种警示依然有着现实意义。”这个句子用在作文里可以提升文章的文化底蕴,也能让论点更有说服力。
关联知识图谱
丙吉问牛同典故
本诗里的“道傍牛喘”化用了丙吉问牛的典故。丙吉是西汉的丞相,有一次出行看到路边的牛喘气,他就停下来询问牛走了多久、天气热不热,身边的人问他为什么不管路人打架反而关心牛,他说牛喘气可能是气候反常的表现,会影响农业生产,这是丞相该管的事。这个典故后来就用来指官员关心民生疾苦,本诗反用这个典故,说牛喘了也没人过问,暗指当时的官员不关心百姓。

名句 CLASSIC LINES

道傍牛喘复谁问,佛寺吹螺空唱嚎
这句化用西汉丙吉问牛的典故,直指冬旱之下民生疾苦无人过问,仅靠佛寺法事祈福无济于事,批判色彩十分鲜明。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待