依韵和江邻几癸巳六月十日同刁吴韩杨饮范景仁家晚赴馆宿睹吴兴太守章伯镇题壁记辛卯仲秋初吉九月十一日十月二十二日十二月十一日壬辰二月一日馆直慨然有感

江翁多感槩,饮散来直庐。

题踪有旧友,连蹇常与渠。

昨归天禄下,念昔悲有余。

未久复外补,安能恋清虚。

得请向苕霅,幽怀寄禽鱼。

高城浸湖光,面面当红蕖。

晚乘画舫游,四坐罗轻裾。

数杯已酩酊,万事应破除。

不爱趋时近,不恤与世疏。

百岁且过半,冉冉将焉如。

谁慕八十叟,犹在磻溪渔。

嗟哉再宿夕,乃自仲秋初。

清谈固隔绝,可见壁上书。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
创作背景
皇祐五年馆直见旧友题壁有感
本诗作于北宋仁宗皇祐五年(癸巳,1053年)农历六月十日,诗人与江邻几、刁约、吴充、韩维、杨褒等人在范景仁家宴饮后,赴馆阁值宿,看到吴兴太守章伯镇此前留下的题壁记录,忆及友人聚散与仕宦沉浮,有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌核心体裁之一,每句由五字构成,起源于汉代,唐代发展成熟,宋代形成平易写实的独特风格,历代均为古典诗歌创作的重要体裁。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“感槩”通“感慨”,指内心的慨叹情绪。“直庐”指古代官员值班时居住的屋子,这里指北宋馆阁的值宿房。“苕霅”指苕溪和霅溪,两条河流都流经吴兴(今浙江湖州),古代常用来代指湖州地区。“连蹇”指仕途不顺、遭遇坎坷的状态。“磻溪”是古代地名,相传是姜子牙隐居钓鱼的地方。“仲秋初”指农历八月初一。
逐句白话释义
江邻几心中满是感慨,宴饮结束后我们一起来到值宿的馆阁。墙壁上有旧友章伯镇的题字,他的仕途一直十分坎坷。之前他刚回到天禄阁任职,想起过往就满是悲伤。没过多久他又被外放任职,怎么能一直留恋官场的清贵。他求得湖州的官职,把闲适的情怀寄托在禽鸟游鱼身上。高高的城郭倒映在湖光里,四面都对着盛开的红荷花。傍晚乘着画舫出游,四座都坐着穿轻软衣衫的宾客。喝几杯就已经酩酊大醉,世间的万事都被抛在脑后。不喜欢迎合世俗的潮流,不在意和世俗疏远。年纪已经过半百,时光流逝将来要往哪里去。谁会羡慕八十岁的老人,还在磻溪钓鱼等待机遇。可叹从他仲秋初一第一次值宿到现在,已经过了这么久。清谈的机会已经没有了,只能看见墙壁上他留下的字迹。
全诗核心主旨与内容概括
本诗记录了诗人与友人宴饮后赴馆阁值宿的经历,通过看到旧友章伯镇的题壁,回忆起友人的仕途经历与湖州的闲适生活,抒发了对友朋聚散、仕宦沉浮的感慨,同时表达了自己不愿迎合世俗、坚守本心的人生态度,整体风格平实自然,情感真挚。
跨学科 · 是什么
苕霅水系地理学
苕溪和霅溪是太湖流域的重要支流,都流经今浙江湖州境内,两条河流在湖州城北汇合后注入太湖,流域内水网密布、物产丰富,自古以来就是江南富庶之地,也是古代文人向往的闲适归隐之所。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平缓低沉,贴合诗人感慨的情绪。每五个字为一个停顿,句末停顿稍长。前四句语速稍慢,读出怅惘的感觉。中间写湖州生活的部分可以稍微明快一点,体现对闲适生活的向往。最后四句语速放缓,读出诗人坚定的人生态度。遇到“不爱趋时近,不恤与世疏”这句时可以加重语气,突出核心情感。
基础句式仿写指导
可以仿写“不爱趋时近,不恤与世疏”的对仗句式,先写拒绝的行为,再写不在意的结果,表达明确的人生态度。比如仿写“不羡权门贵,不忧陋巷寒”,就可以表达不羡慕权贵、不担心清贫的人生选择,句式工整,表意清晰,适合用来表达坚定的立场。
核心名句日常写作应用
“不爱趋时近,不恤与世疏”可以用于日常写作中表达自己不盲从、坚守本心的态度。比如写个人感悟类的文章时,可以引用这句诗,说明自己不愿意随波逐流、迎合大众的喜好,更愿意坚持自己的选择,既能够增强文章的文化底蕴,也能让表达更有力量。
关联知识图谱
梅尧臣同作者
梅尧臣是北宋著名诗人,是宋诗革新运动的核心人物之一,与欧阳修、苏舜钦并称“梅欧苏”,诗风平淡写实,对后世宋诗发展影响深远。
江休复酬唱赠答
江邻几名江休复,北宋中期文人,与梅尧臣、欧阳修等人为交游好友,官至刑部郎中,擅长诗文,著有《江邻几杂志》。

名句 CLASSIC LINES

不爱趋时近,不恤与世疏
本句直白抒发了诗人不愿迎合世俗潮流、不在意与世俗疏离的人生态度,语言平实无华却风骨尽显。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待