新安潘侯将行约游山门寺予以泞淖遂止因为诗以见怀

苍山自为门,呀豁异镌镵。

路通石壁尽,潦起田穟陷。

傍岭有结庐,潜潭浄于鉴。

闻之固欲往,久雨湿泥埿。

莫陪太守车,然诺岂诳赚。

遥遥桥上去,望望马犹站。

畏滑不肯行,非关惜鞯䪌。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感向往 · 惋惜
创作背景
雨阻赴约寄怀
本诗作于北宋庆历五年(公元1045年),当时作者任新安郡建德县(今安徽东至)知县。友人潘侯(新安知州)即将离任,邀约作者同游当地名胜山门寺,因连日降雨导致道路泥泞难行,作者无法赴约,遂创作此诗告知原因并寄赠友人,全诗未涉及作者无关生平信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴,是五言古诗体裁。不要求严格的平仄、粘对规则,押韵较为自由,篇幅长短不受限制。五言古诗起源于汉代民谣,经魏晋文人发展成熟,是古典诗歌中应用广泛的体裁之一,历代均有大量优秀作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对未能赴友人同游之约的歉疚遗憾,二是对天然奇秀的山门寺山景的向往喜爱,三是坦诚告知失约原因的真率性情流露,情感质朴平实,无刻意雕琢的痕迹,符合宋诗平淡自然的审美取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
呀豁指山势开阔宏大的样子。镌镵指人工雕刻、开凿的工艺。潦指雨后的积水。田穟指田地里的禾苗穗头。浄是“净”的异体字,指清澈。诳赚指欺骗、失约。鞯䪌指马鞍下面的衬垫,用来防止马背被磨伤。这些字词都是宋代口语与书面语结合的常见用法,没有生僻的古奥含义。
逐句白话释义
苍翠的山峦天然形成一道门户,开阔的样子和人工雕刻的完全不同。小路延伸到石壁的尽头就断了,雨后积水涨起来淹没了田里的禾穗。山旁边的岭上有人家建的房屋,深潭里的水比镜子还要清澈。我听到这么好的景色本来很想去,可是长时间下雨把路弄得全是烂泥。没办法陪太守的车驾同游,但是我答应了的事绝对不会故意爽约。远远看着你们走上桥去,望过去连马都站着不肯往前走。是怕路滑不敢前行,不是我爱惜马鞍的衬垫怕被弄脏。
核心主旨概括
这首诗记录了作者一次爽约的经历,因为雨后道路泥泞,没法和即将离任的友人同游山门寺,于是写诗说明原因。全诗既表达了对爽约的愧疚心情,也流露出对山门寺秀美自然景色的向往,语言非常朴实,就像和朋友当面说话一样,没有华丽的修饰,能让人感受到作者坦诚的真性情。
跨学科 · 是什么
山门寺地貌地理学
诗里写的“苍山为门”的景观,是皖南地区典型的喀斯特地貌。这种地貌是石灰岩被流水长期溶蚀形成的,经常会出现天然的石门、溶洞景观,和人工开凿的景观完全不同。山门寺就建在这种天然形成的山形旁边,所以才有“苍山自为门”的描写。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是五言古诗,诵读的时候每句按照“二三”的节奏停顿就可以。比如“苍山/自为门,呀豁/异镌镵”,前半部分写景的句子读的时候语气可以舒展一点,体现山景的开阔。后半部分说明爽约原因的句子,读的时候语气要平实坦诚,不需要太夸张的情绪起伏,整体节奏舒缓自然就好。
句式仿写指导
可以仿写这首诗开头的白描写景句式,不用比喻和华丽辞藻,直接写事物的本来特点。比如写树林可以写“青林自成帐,葱郁胜剪裁”,写湖水可以写“平湖自为镜,澄明胜磨揩”,只要抓住景物天然生成的特点,和人工制作的同类事物做对比,就能写出和原句类似的平实又有画面感的效果。
名句应用指导
“苍山自为门,呀豁异镌镵”这句可以用在描写自然景观的作文里。比如去山区旅游写游记的时候,看到天然形成的石门景观,就可以引用这句来形容自然造物的神奇,比自己直白说“山像门一样”要更有文化底蕴。也可以用在介绍景区的宣传文案里,凸显景观的天然特色。
关联知识图谱
《鲁山山行》同作者|同主题
《鲁山山行》是梅尧臣另一首知名的写景纪游诗,和本诗一样都采用平实的白描手法写自然山景,风格质朴自然,都是梅尧臣“平淡”诗风的代表作品,适合放在一起对照阅读,能更清晰地感受到梅尧臣写景诗的特点。

名句 CLASSIC LINES

苍山自为门,呀豁异镌镵
该句以白描手法写天然山形如同门户,开阔奇特的形态远超人工雕刻的景观。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待