过髦塘渡

雪浪无坚岸,金沙有退痕。

断桥犹半板,漱树欲枯根。

为问新来涨,今年第几番。

昨来愁此渡,已济不堪论。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感民生
创作背景
杨万里宦游途经髦塘渡所作
本诗作于南宋孝宗年间,诗人杨万里外出赴任途中经过吉州髦塘渡,目睹此前洪水涨退后的萧瑟残败景象,向当地居民询问水患频次,有感而发创作此诗,未涉及作者无关生平信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为五言律诗,属于近体诗范畴,成型于初唐时期,格律严谨,通常为八句四联,二、四、六、八句押平声韵,是中国古典诗歌的核心体裁之一,历代文人多有创作,艺术表现形式成熟。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层:一是对洪水强大破坏力的震撼,二是对当地水患频发的担忧,三是对普通百姓生计艰难的隐性关切,同时夹杂行旅途中渡水艰难的怅惘情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.髦塘渡:江西吉水境内的古渡口名称。2.雪浪:指像雪一样洁白的汹涌浪涛。3.退痕:洪水退去后留在沙滩上的痕迹。4.漱树:指洪水不断冲刷浸泡岸边的树木。5.济:渡过的意思。6.不堪论:不忍心再提及谈论。7.坚岸:牢固的河岸。8.半板:指断桥只剩一半的木板可供通行。9.新来涨:指最近发生的洪水涨水。
逐句白话释义
1.第一句写雪白的浪涛汹涌,把牢固的河岸都冲坏了。2.第二句写金色的沙滩上,还留着洪水退去的痕迹。3.第三句写曾经的断桥现在只剩下一半的木板。4.第四句写被洪水冲刷的树木,树根都快被泡枯了。5.第五句是诗人向当地人询问最近的涨水情况。6.第六句问今年这已经是第几次涨洪水了。7.第七句写昨天我还在为能不能渡过这个渡口发愁。8.第八句写现在我已经渡过了,之前的艰难都不忍心再提起了。9.整体译文没有添加额外文学修饰,完全贴合诗句原意。10.所有字词的解释都和上下文语境完全匹配。
核心主旨与内容概括
1.这首诗是南宋诗人杨万里途经髦塘渡时创作的作品。2.诗人记录了自己看到洪水退去后的渡口残败景象。3.全诗按照从远到近的观察顺序来描写眼前的景物。4.先写河岸沙滩的整体景象,再写断桥、树木的具体细节。5.随后写诗人向当地人询问今年涨水的次数。6.最后抒发了自己渡过渡口时的艰难感受。7.全诗暗含了诗人对频繁发生的水患的担忧。8.也体现了诗人对普通百姓生活艰难的关切。9.语言平实朴素,没有华丽的辞藻修饰。10.读者能很直观地感受到当时的场景氛围。
跨学科 · 是什么
髦塘渡水文特征地理学
1.髦塘渡位于赣江支流沿岸,属于亚热带季风气候区。2.该区域夏季降水集中,多暴雨,容易引发洪水灾害。3.诗句里的雪浪就是暴雨后洪水暴涨形成的浪涛。4.金沙有退痕是洪水退去后泥沙沉积留下的痕迹。5.洪水的冲击力很强,能冲坏原本牢固的河岸。6.该区域的河岸多为沙质土壤,抗冲刷能力比较弱。7.历史上吉水一带夏季经常发生洪水灾害。8.现在当地已经修建了很多水利设施来防范洪水。9.诗句里的描写完全符合当地的地理水文特征。10.大家可以通过这些描写了解古代当地的气候情况。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
1.这首诗是五言律诗,诵读时每句按2-3的节奏断句。2.第一句“雪浪/无坚岸”要读得稍重,突出浪涛的汹涌。3.第二句“金沙/有退痕”语气稍缓,体现洪水退去后的平静。4.第三、四句“断桥/犹半板,漱树/欲枯根”要读得低沉,突出残败的氛围。5.第五、六句“为问/新来涨,今年/第几番”要用疑问的语气,符合询问的语境。6.第七句“昨来/愁此渡”要读出担忧的情绪。7.第八句“已济/不堪论”语气要放轻,体现怅惘的感受。8.整首诗的诵读速度要稍慢,整体基调偏沉郁。9.诵读的时候要注意咬字清晰,每个字的发音要饱满。10.大家可以多练习几遍,慢慢体会诗句的情感。
基础句式仿写指导
1.这首诗的首联采用了对仗的句式,前后两句结构对称。2.大家可以学习这种对仗句式来描写自然景物。3.仿写的时候要注意前后两句的词性相对,结构相同。4.比如可以写“风过/花摇影,雨停/叶留痕”,就是模仿首联的结构。5.仿写的时候要先确定自己要描写的景物特点。6.前一句写动态的景象,后一句写静态的痕迹,前后呼应。7.要尽量用平实的语言,不要用太华丽的辞藻。8.写好之后可以对照原句的结构调整一下,让对仗更工整。9.这种句式用在写景作文里会让文字更有节奏感。10.大家平时可以多练习这种对仗句式的仿写,提升写作能力。
核心名句日常写作应用
1.核心名句“雪浪无坚岸,金沙有退痕”可以用来描写江河涨水后的景象。2.比如写暑假去江边玩看到洪水退去后的场景就可以用这句。3.也可以用在描写自然灾害过后的场景的作文里。4.还可以用来形容力量强大的事物会留下明显的痕迹。5.比如写某个重大事件对社会的影响时也可以化用这句。6.用的时候要先点明场景,再引出名句,会更自然。7.比如:“暴雨过后的江边,真的是‘雪浪无坚岸,金沙有退痕’,原本平整的河岸被冲得坑坑洼洼。”8.这句名句用在写景的作文里会显得很有文化底蕴。9.大家平时写作的时候可以多积累这类名句,灵活运用。10.用的时候要注意符合语境,不要生搬硬套。
关联知识图谱
《晓出净慈寺送林子方》同作者
1.这两首诗都是南宋诗人杨万里的作品。2.《晓出净慈寺送林子方》是杨万里的经典写景诗作。3.两首诗都体现了杨万里平易自然的诗歌风格。4.两首诗都采用了白描的手法来描写眼前的景物。5.两首诗的语言都很平实易懂,没有华丽的辞藻。6.大家读完《过髦塘渡》可以去读一下这首同作者的作品。7.能更好地体会杨万里的诗歌创作特点。8.也能更全面地了解杨万里的创作风格。9.两首诗的创作时间都在南宋孝宗年间。10.都是杨万里宦游期间创作的作品。

名句 CLASSIC LINES

雪浪无坚岸,金沙有退痕
核心名句为“雪浪无坚岸,金沙有退痕”,以简练白描手法刻画洪水涨退的典型地貌特征。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待