寄题李与贤似剡庵

四明狂客一茅屋,敕赐剡川才一曲。

安福诗人李与贤,大书似剡山扉前。

我曾著脚勾践国,奉诏昭陵省松柏。

是时八月欲半头,镜湖不是人间秋。

稽山影落水精阙,荷花露滴波中月。

季真茅屋荒苍苔,古木哀猿啼禹穴。

今君结屋阿那边,疋似剡川若个言。

我到剡川君未到,似和不似然不然。

君不见兴公旧草天台赋,元不曾识天台路。

一俛仰间已再升,何用瘦藤与芒屦。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感审美 · 旷达 · 赞美 · 雅趣
月份八月
创作背景
寄题友人庵堂
本诗为南宋光宗绍熙年间,杨万里退居吉州吉水时所作,友人安福诗人李与贤新建居所命名为“似剡庵”,请杨万里题咏,杨万里早年曾奉诏赴浙东祭祀宋孝宗永阜陵,途经剡中亲历当地风物,因此结合自身经历创作此寄题诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代七言古诗体裁,七言古诗起源于汉代乐府,发展于唐代,到宋代形成了散文化、议论化的创作特点,不受格律严格束缚,句式灵活自由,适合抒发旷达随性的思想情感,是古代文人寄题酬唱类作品常用的体裁形式。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对友人李与贤仰慕剡中风雅、结庵命名的高洁志趣的赞赏,第二层是对自己早年游历剡中所见绝美风物的追念,第三层是传达出神交可胜亲历、审美不必拘泥于实地的旷达美学观念,整体格调诙谐轻松,意蕴悠长。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
四明狂客指唐代诗人贺知章,他晚年隐居四明山号四明狂客。剡川指今浙江嵊州一带的曹娥江上游,古代是著名的隐逸胜地。昭陵这里指宋孝宗的永阜陵。水精阙指月光下的水面像水晶做的宫殿。禹穴指会稽山上大禹的传说遗迹。兴公指东晋文学家孙绰,字兴公。俛仰即俯仰,指很短的时间。芒屦指用草编的鞋子。
逐句白话释义
唐代四明狂客贺知章有一间茅屋,皇帝赐给他的剡川也只有一曲那么大。安福的诗人李与贤,把“似剡”两个大字写在山门前面。我曾经去过古代越国的地界,奉诏书到昭陵祭扫松柏。当时正是八月快要过半的时候,镜湖的秋景美得不像人间的秋天。会稽山的影子落在水晶一样的水面上,荷花上的露水滴到波中的月影里。贺知章的茅屋已经长满了青苔,古老的树木上哀猿在大禹遗迹旁啼叫。现在你在山那边建了茅屋,说正好和剡川一模一样。我到过剡川你却没到过,说像也不像、是也不是。你没看见东晋的孙兴公当年写《天台赋》,原本根本就没去过天台山。一瞬间的想象已经像两次登上山了,哪里需要用瘦藤做的拐杖和草鞋呢?
核心主旨概括
这首诗是杨万里写给友人李与贤的题咏诗,诗人先回忆了自己早年游历剡中见到的绝美秋景,再对比友人没去过剡川却把居所命名为似剡庵的做法,最后用孙绰没去过天台山却写出名赋的典故,说明只要心中有向往的风景,就算没有亲自到过,也能获得同样的审美体验,既赞赏了友人的高雅志趣,也表达了自己旷达随性的人生态度,读起来轻松有趣又有深意。
跨学科 · 是什么
贺知章与剡中隐逸文化历史学
贺知章是唐代盛唐时期的著名诗人、书法家,和李白等人合称“饮中八仙”,他晚年辞官回到家乡越州,隐居在四明山附近的剡川一带,自号“四明狂客”。唐玄宗专门下诏赐给他剡川的一片土地作为隐居之所,这件事被记载在唐代的正史中。从东晋王羲之等人兰亭集会开始,剡中一带就是江南最有名的隐逸文化圣地,历代都有文人向往到这里隐居。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候整体节奏要轻松明快,每七字为一个停顿,前四句叙事要读得平缓自然。中间回忆游历的六句要读得舒缓优美,带着赞叹的语气。接下来四句讨论似与不似的部分要读得略带诙谐的语气。最后四句用典议论的部分要读得旷达洒脱,重音放在“元不曾识”“何用”这几个词上,突出全诗的核心观点,结尾语速稍慢,留下回味的空间。
句式仿写指导
可以模仿本诗“我到XX君未到,似和不似然不然”的转折句式来创作,先点明双方经历的差异,再引出看似矛盾实则有理的观点。比如可以仿写为“我到江南君未到,是春非春然不然”,用来描述自己见过江南春景,对方没见过但心中的江南春景也同样美好的情况,这种句式适合表达审美、回忆类的主题,既口语化又有思辨性,很容易写出有新意的句子。
名句日常写作应用
“我到剡川君未到,似和不似然不然”这句名句适合用在讨论审美体验、精神向往的作文或者日常随笔中。比如写自己和朋友讨论向往的旅游目的地的时候,可以用这句话来表达“就算没去过那个地方,只要心中对那里有足够的向往和了解,也能获得和去过的人一样的美好体验”的观点。也可以用在描述对故乡的思念的文章里,比如远离故乡的人看到类似故乡的风景,就可以用这句话来表达那种熟悉又陌生的感觉。
关联知识图谱
贺知章剡川隐居地命名来源
似剡庵的命名直接来源于贺知章隐居剡川的典故,李与贤仰慕贺知章的隐逸志趣,因此将自己的居所命名为似剡庵,是本诗创作的直接缘起。
《天台山赋》同典故
本诗最后四句用了东晋孙绰创作《天台山赋》的典故,孙绰没去过天台山却写出了流传千古的名赋,用来证明神交可胜亲历的观点,是全诗核心论点的论据。

名句 CLASSIC LINES

我到剡川君未到,似和不似然不然
这句是本诗的核心名句,以看似矛盾的口语化表达,点明了全诗的核心审美观点。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语27 知识点
二期上线 · 敬请期待