得寿仁寿俊二子中涂家书三首 其三

我昔如汝长,壮志在四方。

集贤给笔札,秉烛促夜装。

平明出门去,振衣不徬徨。

先君泫然泣,感我令我伤。

先君顾我语,汝行勿断肠。

它日汝养子,此悲会身当。

老怀追陈迹,心折涕泗滂。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感亲情
创作背景
收到子侄家书创作
本诗是组诗第三首,创作背景为杨万里收到远行途中的长子杨寿仁、次子杨寿俊寄来的家书,回诗时追忆自己青年时期离家赴任的经历,有感于代际亲情的共鸣写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗,是古代汉族诗歌体裁之一,全篇由五字句构成,不限平仄、对仗,押韵灵活,相较于近体诗格律限制更宽松,适合抒发真挚直白的情感,在宋代文人创作中十分常见。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对远行的两个儿子的深切牵挂,二是对青年时期父亲送别自己的往事的追忆,三是身为父亲后对当年父爱的深刻共情,彰显了父子亲情代际传承的厚重感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
集贤指宋代官署名集贤院,掌管图籍校理、征召贤才事务。秉烛指手持蜡烛。平明指天刚亮的时候。振衣指整理衣服,这里指做出行准备。泫然指流泪的样子。涕泗滂指眼泪鼻涕大量流出,形容悲伤到极致。
逐句白话释义
我从前和你们现在年纪一样大的时候,雄心壮志想要闯荡天下。集贤院给我发了文书纸笔,我拿着蜡烛连夜收拾行装。天刚亮我就出门离开,整理好衣服没有半分犹豫彷徨。你们的祖父当时流下了眼泪,让我心中十分感伤。你们的祖父看着我叮嘱说,你这次出门不要太过悲伤。以后你养育儿子的时候,这种悲伤你自己也会亲身感受到。如今年老我回忆起这些往事,心都碎了眼泪止不住地流淌。
核心主旨概括
全诗通过追忆诗人年轻时离家赴任、父亲送别叮嘱的往事,回应远行儿子寄来的家书,既抒发了对两个儿子的深切牵挂,也表达了自己成为父亲后对当年父爱的深刻理解,传递出代际亲情的厚重与温暖。
跨学科 · 是什么
宋代集贤院制度社会学
大家在诗里看到的“集贤给笔札”,说的是诗人收到了集贤院的任职通知。集贤院是宋代的中央官署,主要负责整理图书、校勘典籍,还有选拔征召优秀的读书人做官,普通人能得到集贤院的通知,就说明自己的才学得到了官方认可,是一件很荣耀的事。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时每句按照“二三”节奏断句,比如“我昔/如汝长,壮志/在四方”。前六句描写诗人年轻时的意气风发,语速稍快,语气昂扬。后面几句描写送别场景和晚年感慨,语速放缓,语气低沉柔和,读出悲伤共情的感觉。
句式仿写
可以仿写“我昔如汝长,壮志在四方”的句式,用“我昔如XX,XX在XX”的结构来回忆自己过去的志向,比如可以写“我昔如童稚,梦想在星空”,用来表达自己小时候的理想,既工整又有画面感。
名句应用
“它日汝养子,此悲会身当”这句话可以用在描写亲情、感恩父母的作文里。比如写自己某次和父母吵架后,看到邻居家阿姨照顾小孩的辛苦,突然理解了父母的不容易,就可以引用这句话来表达自己终于体会到了父母的心情。
关联知识图谱
《游子吟》孟郊同主题
《游子吟》是唐代诗人孟郊创作的亲情诗,和本诗都围绕亲子之间的真挚情感展开,都用质朴直白的语言表达了亲情的厚重,是古代亲情诗的经典代表作。

名句 CLASSIC LINES

它日汝养子,此悲会身当
该句是本诗核心名句,以直白质朴的语言道尽天下父母的共同心境,被后世历代评论家评为“语浅情真”的典范,广泛应用于亲情主题的文学创作与公共传播场景中。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待