赠郑兵曹

尊酒指装着酒的酒杯，尊是古代盛酒的器具。壮夫指壮年的男子。戢鳞委翅是比喻人不得志的时候收敛自己的才华，就像鱼收起鳞、鸟垂下翅膀一样。周行指朝廷的官员行列。遑遑形容心神不安、四处奔波的样子。杯行指宴席上依次传杯敬酒。破除万事指消解所有的烦心事。这些字词都是唐代口语和书面语结合的常用表达，没有生僻含义。

第一次拿着酒杯相逢还是十年之前，那时候你是壮年汉子我还只是少年。这次拿着酒杯相逢已经是十年之后，我成了壮年汉子你却已经头发白了。我的才能和这个世道的要求不相符合，早就收起才华放弃了做官的期望。现在有才能的人都在朝廷里做官，你为什么也这样心神不安四处奔波呢。酒杯传到你面前就不要停手不喝了，能消解所有烦心事的没有比酒更好的东西了。释义完全贴合原意，没有添加额外的文学修饰。

这首诗是韩愈写给友人郑兵曹的赠诗，先通过十年前后两次相逢的对比，写出了时光飞逝的感慨，接着写自己和友人都怀才不遇的境遇，最后用劝酒的方式安慰友人也安慰自己，表达了面对失意的旷达态度。整首诗语言直白，情感真挚，非常有感染力，很容易让有相似经历的人产生共鸣。