食车螯

珠宫新沐浄琼沙,石鼎初燃瀹井花。

紫壳旋开微滴酒,玉肤莫熟要鸣牙。

枨拖金线成双美,姜擘糟丘并一家。

老子宿酲无解处,半杯羹后半瓯茶。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 生活 · 闲适 · 雅趣
创作背景
任职沿海时期饮食实录
学界公认本诗作于杨万里担任浙东路常平茶盐公事期间,任职地点临近东海,可便捷获取新鲜海产。创作动因是诗人闲居官署时品尝刚捕捞的车螯,有感于食材的鲜美与食用过程的快意,即兴创作此诗记录生活片段。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全篇共八句,每句七字,中间两联严格对仗,符合平水韵押韵规范。七言律诗起源于南朝齐梁时期,至初唐沈佺期、宋之问等人确立格律,盛唐后趋于成熟,是古典诗词的核心体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕日常饮食的鲜活趣味展开,没有宏大的情志寄托,仅以轻松明快的笔触记录品尝美食的过程,抒发了诗人摆脱公务烦扰后享受平凡生活的惬意自在,是典型的诚斋体日常题材情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
车螯是一种海产贝类,外壳呈紫色,肉质肥美可食用。浄是通假字,同“净”,表示干净的意思。瀹是动词,意思是煮、烹煮。枨指的是香橙,古代常用来搭配海鲜调味。擘是动词,意思是用手撕开、掰碎。宿酲指的是前一天喝酒留下的醉意,也就是宿醉。鸣牙是形容食物爽脆,咬的时候牙齿能发出清脆的声响。这些字词都是宋代日常口语中的常用表述,没有晦涩的用典。
逐句白话释义
第一句写刚从海里捞出来的车螯,带着干净的琼沙,十分新鲜。第二句写石头做的炉子刚点上火,正在煮从井里打上来的清冽泉水。第三句写刚刚旋开车螯紫色的外壳,往里面滴了一点酒调味。第四句写车螯的白色嫩肉不要煮太熟,要保持爽脆的口感咬起来牙齿发响才好。第五句写搭配上切得像金线一样的香橙丝,两样东西配在一起十分美味。第六句写掰开的姜末和酒糟放在一起,也是很合适的调味搭配。第七句写我这个老头子前一天的宿醉本来没有办法消解。第八句写喝了半杯车螯煮的羹,再喝半杯茶之后,宿醉就全都好了。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了诗人品尝新鲜车螯的全过程,从食材的新鲜状态,到烹煮的准备,再到开壳食用的细节,搭配的调味料,最后写食用后的感受。全诗没有复杂的抒情或者宏大的叙事,只是围绕吃车螯这件小事展开,风格轻松明快,充满了日常的生活气息,表达了诗人享受平凡生活乐趣的闲适愉悦心情。
跨学科 · 是什么
车螯的生物属性动物学
车螯在当代的通用名称是文蛤,是中国沿海地区常见的经济海产贝类。它的生长区域主要在潮间带的泥沙滩涂中,中国自汉代起就有食用车螯的记载。新鲜的车螯确实可以生食,只要处理干净就不会有健康问题,这和当代沿海地区吃生腌海鲜的习惯是一致的。车螯的肉质加热时间过长就会变老变硬,所以诗里说不要煮太熟是符合食用常识的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻快放松,体现出诗里的愉悦情绪。断句的节奏是每句前四字后三字断开,比如“珠宫新沐/浄琼沙,石鼎初燃/瀹井花”。颔联和颈联是对仗句,诵读的时候要稍微加重前后两句对应的字词,比如“紫壳”对“玉肤”,“旋开”对“莫熟”,读的时候节奏一致。尾联要读出轻松释然的感觉,最后一句可以稍微放缓语速,体现出宿醉消解后的舒适感。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联“紫壳旋开微滴酒,玉肤莫熟要鸣牙”是非常好的细节描写句式,仿写的时候可以学习这种抓住事物特点,用直白的动作描写表现场景的写法。比如写吃西瓜的场景,可以仿写为“红瓤乍剖轻撒糖,冰瓣微咬要脆牙”,结构和原句一致,都是先写动作,再写口感。仿写的时候要注意前后两句对仗,对应位置的词性要相同,名词对名词,动词对动词,这样写出来的句子就和原句一样工整生动。
核心名句应用场景
“紫壳旋开微滴酒,玉肤莫熟要鸣牙”这句适合用在描写品尝海鲜、享受美食的文章里。比如写去沿海城市旅游吃生腌海鲜的作文,就可以用这句话来形容刚端上来的生腌蛤蜊的新鲜状态。也可以用在美食相关的短视频文案、朋友圈文案里,表达吃到美味海鲜的开心心情。还可以用在介绍海鲜饮食文化的文章里,作为古代就有生食海鲜习惯的佐证。
关联知识图谱
苏轼《食蚝》同主题
苏轼的《食蚝》也是描写食用海鲜的经典作品,和本诗一样都是记录日常饮食的小事,风格轻松自然,没有宏大的情志寄托,都体现了诗人享受平凡生活的乐观心态。两首诗都是宋代饮食题材诗词的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

紫壳旋开微滴酒,玉肤莫熟要鸣牙
该句是本诗流传最广的核心名句,以直白的细节描写精准还原了食用生鲜车螯的场景,被后世历代饮食题材诗词奉为经典参考,多次被饮食典籍、美食文化作品引用,是古典诗词中描写海鲜食用场景的代表性语句。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待