沈虞卿秘监招游西湖

苏公堤远柳生烟,和靖园深竹映关。

船入芰荷香处去,人从云水国中还。

似寒如暖清和在,欲雨翻晴顷刻间。

能为蓬莱老仙伯,一杯痛快吸湖山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 赞美 · 闲适
月份四月
创作背景
应邀游西湖即兴创作
本诗为南宋诗人杨万里应邀赴友人沈虞卿(时任秘监)邀约同游西湖时的即兴创作,创作时间为南宋孝宗淳熙年间,具体年份学界暂无明确考证,创作动因是游赏西湖春景后有感而发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,全诗八句每句七字,格律要求严格,中间两联需对仗,在宋代发展成熟,是文人常用的抒情体裁。
情感 · 解读
全诗围绕春末游西湖的所见所感展开,抒发了作者游赏湖光山色的畅快闲适心境,表达了对西湖秀美自然风物的由衷赞美,也暗含了与友人同游的惬意之情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,苏公堤指北宋苏轼主持修建的杭州西湖苏堤,是西湖核心景观之一。第二,和靖指北宋隐士林逋,谥号和靖先生,长期隐居西湖孤山。第三,芰荷指菱角与荷花,是西湖春末夏初常见的水生植物。第四,清和指天气清明和暖,多指春末夏初的舒适气候。第五,蓬莱老仙伯是对友人沈虞卿的敬称,将其比作蓬莱仙境的仙人。第六,秘监是宋代官职名,指秘书监,掌管皇家图书典籍。第七,关在这里指和靖园的院门。第八,云水国指西湖水雾缭绕、水天相接的澄澈景致,仿佛仙境国度。
逐句白话释义
第一句,远远望去苏公堤上的柳树笼罩在淡淡的烟霭之中。第二句,林逋隐居的园子幽深静谧,翠竹掩映着院门。第三句,游船缓缓驶入弥漫着荷花香气的水域深处。第四句,游赏的人们仿佛从水天相接的仙境中尽兴而归。第五句,天气不冷不暖,清明和暖的舒适感始终围绕在身边。第六句,原本快要下雨的天气,顷刻间又转为晴朗。第七句,今天我能陪着您这位像蓬莱仙人一样的友人同游。第八句,不妨痛快饮下一杯酒,将整座湖山的美景都纳入胸怀。
全诗核心主旨与内容概括
第一,本诗记叙了作者应邀与友人同游杭州西湖的完整过程。第二,开篇先总写西湖沿岸的两处标志性人文与自然景观。第三,接着写游湖过程中看到的荷花、水天相接的灵动景致。第四,再转而描写游湖当日变幻莫测的舒适天气。第五,最后落脚到与友人同游的畅快心境与豪放兴致。第六,全诗通篇没有复杂的修饰,风格清新明快,贴近日常感受。第七,每一句都紧扣西湖的特色景致,充满了鲜活的生活气息。第八,核心抒发了作者对西湖美景的喜爱与同游的闲适愉悦之情。
跨学科 · 是什么
西湖地理特征地理学
第一,西湖位于今浙江省杭州市西部,是属于潟湖地貌的淡水湖泊。第二,苏堤位于西湖西侧,是北宋元祐年间苏轼主持修建的人工堤坝。第三,孤山是西湖中最大的天然岛屿,林逋的隐居地就位于孤山之上。第四,西湖水域面积约6.38平方公里,水生植物资源丰富,夏季多荷花、菱角生长。第五,西湖地处亚热带季风气候区,春末夏初天气多变,晴雨转换频繁。第六,西湖周边植被覆盖率高,春季柳树抽芽时容易形成水雾笼柳的景观。第七,西湖是中国首批国家重点风景名胜区,也是世界文化遗产。第八,自古以来西湖就是江南地区最具代表性的自然与人文结合的景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读本诗整体节奏要轻快明快,贴合游赏的愉悦心境。第二,首联“苏公堤远/柳生烟,和靖园深/竹映关”,每句在第四字后断句,语速稍缓,读出景致的层次感。第三,颔联“船入/芰荷香处/去,人从/云水国中/还”,在第二、第六字后断句,读出灵动的行进感。第四,颈联“似寒如暖/清和在,欲雨翻晴/顷刻间”,每句在第四字后断句,读出天气变幻的灵动。第五,尾联“能为/蓬莱老仙伯,一杯/痛快吸湖山”,在第二字后断句,最后“吸湖山”三字要重读,读出豪放畅快的语气。第六,全诗整体语调上扬,不需要过于沉重的停顿。第七,诵读时可以适当加重描写景致的词语的读音,突出画面感。第八,每联之间停顿1秒左右,保证全诗节奏连贯。
基础句式仿写指导
第一,本诗颔联“船入芰荷香处去,人从云水国中还”采用了“动作+场景+状态”的对仗句式,非常适合仿写。第二,仿写时首先要确定你要描写的游览场景,比如逛公园、游古镇都可以。第三,上句可以写行进时看到的具体景观,比如“步入桃林红处去”。第四,下句要对应上句的结构,写游览后的感受,比如“客从花雨巷中还”。第五,要注意上下句的字数完全一致,对应的词语词性要尽量对应。第六,不需要追求过于华丽的辞藻,贴合日常场景即可。第七,仿写完可以多读几遍,保证读起来顺口,符合汉语的表达习惯。第八,这种句式也可以用来描写短途出行的场景,实用性很强。
核心名句写作应用
第一,“船入芰荷香处去,人从云水国中还”这句非常适合用在描写水乡、湖泊游赏的作文中。第二,比如你写暑假去西湖、瘦西湖或者白洋淀游玩的经历时,就可以引用这句来形容游湖的场景。第三,也可以用在描写江南水乡古镇的游记里,烘托水网密布、景致秀美的氛围。第四,还可以用在写景散文的开头或者结尾,提升文章的文学质感。第五,比如你写“站在游船上望向远方的荷花荡,我忽然体会到了‘船入芰荷香处去,人从云水国中还’的美好意境”。第六,这句也适合用在朋友圈分享游湖照片的配文里,显得文雅有格调。第七,引用时要注意贴合游赏水生植物丰富的水域的场景,不要用在不相关的语境里。第八,日常写作引用时不需要额外加注释,大部分读者都能理解这句的含义。
关联知识图谱
苏轼西湖水利工程历史关联
苏公堤为北宋苏轼任杭州知州时主持修建的水利工程,后世成为西湖核心景观,是本诗开篇描写的核心意象。
林逋孤山隐居典故同典故
和靖园为北宋隐士林逋的隐居地,林逋“梅妻鹤子”的典故是中国传统隐居文化的代表符号,是本诗的核心人文意象。

名句 CLASSIC LINES

船入芰荷香处去,人从云水国中还
该句是本诗流传最广的核心名句,以白描手法勾勒游湖的灵动场景,历代评注多称赞其意境澄澈空灵,后世常被用来形容江南水乡的秀美游赏体验。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待