醉卧海棠图歌赠陆务观

杨万里 · 宋

帝城二三月，海堂一万株。

向来青女拉滕六，戏与一撼即日枯。

东皇夜遣司花女，手挼红蓝滴清露。

染成片片浄练酥，乱点梢梢酣日树。

蓬莱仙人约老翁，寄笺招唤陆龟蒙，为花一醉也不惜。

就中一事最奇特，海棠两岸绣帷裳，是间横著双胡床。

龟蒙踞床忽倒卧，乌纱自落非风堕。

落花满面雪霏霏，起来索笔手如飞。

卧来起来都是韵，是醉是醒君莫问。

好个海棠花下醉卧图，如今画手谁姓吴。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言歌行

情感友情 · 赞美

月份三月

创作背景

题画赠友创作背景

南宋淳熙十三年（1186年）前后，杨万里与陆游同在临安任职，友人绘制《海棠花下醉卧图》，生动描绘陆游游春时醉卧海棠下的情态，杨万里为该画题作此诗，赠予陆游作为纪念。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言歌行是古体诗的重要体裁，起源于汉魏乐府，唐代发展成熟，宋代进一步散文化。该体裁不受严格平仄对仗限制，押韵灵活可换韵，适合抒写随性奔放的情感，是古代文人用来叙事、抒情、题画的常用文体，历代都有大量经典传世作品。

情感 · 解读

本诗核心情感分为两层，一是对陆游放旷洒脱、不拘形迹的名士风流的由衷赞叹，二是对杨万里与陆游二人深厚知己情谊的真挚抒发，同时暗含对南宋都城春日文人雅集闲逸氛围的喜爱，历代主流解读均认可这一情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.青女：神话中掌管霜雪的女神。2.滕六：神话中雪神的名字。3.东皇：神话中掌管春天的神灵。4.司花女：掌管百花的仙女。5.挼：揉搓、揉捏的意思。6.浄练酥：形容海棠花瓣像洁白的熟绢和凝脂一样柔润。7.陆龟蒙：唐代著名诗人，这里用来代指陆游。8.胡床：古代一种可以折叠的轻便坐具，类似今天的马扎。9.乌纱：指乌纱帽，是古代官员的常戴帽饰。10.姓吴：这里指唐代著名画家吴道子，擅长画人物、山水等。

逐句白话释义

1.都城临安的农历二三月时节，城里种了上万株海棠花。2.之前霜神青女和雪神滕六一起降下寒潮，一夜间就把刚开的花都撼动得枯萎了。3.春神东皇夜里派遣掌管百花的仙女下凡。4.仙女亲手揉红蓝花的颜料，滴上清露调和。5.把海棠花瓣染得像洁白的酥油和熟绢一样莹润。6.杂乱地点缀在枝头，整棵树就像沉醉在日光里一样。7.蓬莱山上的仙人约我这个老翁相见，寄来书信召唤像陆龟蒙一样的陆游前来。8.为了欣赏海棠花一醉方休也毫不吝惜。9.两岸的海棠花就像绣制的帷帐一样，中间横着放了两把胡床。10.陆游坐在胡床上忽然倒卧，乌纱帽自己掉落并不是风吹的。

核心内容与主旨

1.这首诗是杨万里为一幅描绘陆游醉卧海棠下的画题写的赠诗。2.全诗先写临安春日海棠盛开的绝美盛景。3.再写陆游和友人一同到海棠花下赏花的过程。4.重点刻画了陆游醉卧在海棠花下，落满一身花瓣，醒后提笔疾书的洒脱情态。5.表达了杨万里对陆游放旷洒脱的名士品格的由衷赞赏。6.也展现了南宋两位大诗人之间深厚真挚的友谊。7.全诗风格活泼明快，充满了生活气息和文人雅趣。8.也侧面展现了南宋时期都城文人春日赏花交游的悠闲风貌。

跨学科 · 是什么

海棠植物学

1.我们常说的观赏海棠大多属于蔷薇科苹果属，少数属于木瓜属。2.海棠的花期集中在春季的农历二到三月，和诗中描写的时间完全吻合。3.海棠花的颜色多为粉白、粉红，花瓣质地柔润，和诗中“浄练酥”的描写一致。4.南宋时期临安城就有大量种植海棠的记载，是当时春日最受欢迎的观赏花卉之一。5.海棠在传统文化中常被用来象征美好、温柔的品格，也有“花中神仙”的美誉。6.除了观赏价值之外，部分品种的海棠果实还可以食用或者入药。7.我国种植海棠的历史已经有两千多年，早在汉代就已经有了人工栽培海棠的记录。8.古代文人留下了大量歌咏海棠的经典诗词，足见人们对海棠的喜爱。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1.这首诗是歌行体，诵读时节奏要相对舒缓明快，不用过于拘谨。2.开篇“帝城二三月，海棠一万株”要读得开阔，重音放在“一万株”上，突出花事之盛。3.描写神仙染花的四句节奏要轻柔，带有一点奇幻的色彩。4.写陆游出场的部分节奏可以稍微加快，体现出人物的洒脱气质。5.“卧来起来都是韵，是醉是醒君莫问”是核心名句，要读得舒展，重音放在“都是韵”和“君莫问”上，突出洒脱的意味。6.最后两句要读得轻松明快，带有赞叹的语气。7.全诗整体语速中等，不需要过快，要读出活泼的生活气息。8.句与句之间的停顿可以根据内容适当调整，不用严格按照字数停顿。

基础句式仿写指导

1.可以学习本诗“先写景后写人”的结构，仿写场景描写类的作文。2.可以模仿诗中用比喻写景物的手法，比如“染成片片浄练酥，乱点梢梢酣日树”，用常见的事物比喻要描写的景物，让描写更生动。3.可以学习“细节刻画人物”的写法，通过1-2个小细节展现人物的性格，比如诗中用“乌纱自落”“手如飞”的细节刻画陆游的形象。4.仿写时注意语言要自然，不用刻意追求华丽的辞藻。

名句写作应用

1.核心名句“卧来起来都是韵，是醉是醒君莫问”可以用来描写随性洒脱的人物形象。2.比如写自己的长辈或者朋友不拘小节、豁达乐观的性格时，可以引用这句诗。3.也可以用来表达自己对洒脱生活态度的追求，比如在随笔或者作文的结尾引用，点明主旨。4.还可以用来形容优美的场景，比如春日游赏时看到放松自在的游人，也可以用这句诗来形容氛围。

关联知识图谱

陆游（陆务观）人物关联|酬唱赠答

1.本诗的标题明确标注是赠给陆务观，陆务观就是南宋著名诗人陆游。2.诗中还以唐代诗人陆龟蒙来代指陆游，称赞他的文学才华和洒脱品格。3.杨万里和陆游都是南宋中期的著名诗人，两人私交甚笃，留下了很多互相赠答的作品。4.这首诗也是两人深厚友谊的重要见证。5.诗中描绘的醉卧海棠的场景也是陆游放旷性格的典型体现。6.后世研究两人交游的资料中经常会引用这首诗作为佐证。7.这首诗也为我们了解陆游的日常形象提供了生动的史料。8.是南宋文人交游的重要见证作品。

名句 CLASSIC LINES

卧来起来都是韵，是醉是醒君莫问

该句为全诗核心名句，凝练刻画了陆游放旷洒脱的名士形象，语浅意深、风神具足，后世常被用来形容人不拘形迹、随性自然的状态，历代评注均将其列为宋诗经典名句。

标签 TAGS

友情赞美历史学植物学

作者 POET

杨万里 1127年－1206年

南宋官员、文学家、诗人