幼圃

寓舍中庭劣半弓,燕泥为圃石为墉。

瑞香萱草一两本,葱叶蔊苗三四丛。

穉子落成小金谷,蜗牛卜筑别珠宫。

也思日涉随儿戏,一迳惟看蚁得通。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感淡泊 · 闲适 · 雅趣
创作背景
晚年闲居创作
本诗作于杨万里晚年辞官闲居吉水时期,诗人在寓所中庭开辟了面积极小的园圃,日常观察园中植物、孩童与虫蚁活动,捕捉到鲜活的生活趣味后即兴创作,没有特定的政治或社交创作动因,纯粹为个人生活感兴之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成熟于唐代。全诗共八句,每句七字,要求平仄、押韵、对仗符合严格格律规范。本诗为仄起首句入韵式七言律诗,是宋代近体诗创作的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕对平凡日常小景的喜爱展开,包含对孩童童趣的欣赏、对微小生命的温柔关注,以及诗人晚年摆脱官场束缚后松弛自在的心境,整体情感基调轻松明快、温暖治愈,是宋代文人闲居诗情感表达的典型代表。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,劣半弓的劣是勉强的意思,半弓是古代面积单位,指半步长的距离,这里形容庭院面积极小。第二,墉的本义是城墙,这里指园圃四周用石头垒的矮墙。第三,蔊苗就是蔊菜的幼苗,是常见的可食用野菜。第四,穉子就是稚子,指年幼的孩子。第五,卜筑本义是选址建造房屋,这里指蜗牛选择栖息的地方。第六,迳就是径,指小路上的通道。这些字词都是宋代口语常见的用法,没有生僻的含义。
逐句白话释义
第一句的意思是我住的房子的中庭面积很小,勉强只有半弓那么大。第二句的意思是我用燕子衔来的泥做园圃的土,用石头垒成园圃的围墙。第三句的意思是园圃里种了一两株瑞香和萱草。第四句的意思是还有三四丛葱和蔊菜的幼苗。第五句的意思是小儿子把这个小园圃当成自己建的小金谷园。第六句的意思是蜗牛也在里面选了地方住,就像自己的专属珍珠宫殿一样。第七句的意思是我也想着每天都到这里走走,跟着小孩子一起玩。第八句的意思是我不打扰园里的小生命,只看着蚂蚁顺着自己的小路来来往往。
核心主旨与内容概括
这首诗全部内容都围绕诗人寓所里的极小园圃展开,先写了园圃的大小和建造方式,再写了园里种的各种植物,又写了孩子和蜗牛、蚂蚁这些小生命在园里的活动,最后写了诗人自己看着这些场景的感受。整首诗没有宏大的主题,全部写的是日常的小细节,表达了诗人闲居时轻松快乐的心情,还有对平凡生活里小美好的喜爱。
跨学科 · 是什么
半弓面积单位历史学
半弓是中国古代常用的小面积计量方式,一弓就是成年人一步的长度,大约是现在的1.6米左右,半弓就是0.8米,这里说的劣半弓就是指园圃的边长还不到0.8米,面积非常小。这种计量方式在古代民间很常用,不需要复杂的测量工具,用步数就能估算面积,普通百姓日常丈量土地的时候经常用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
读这首诗的时候整体语气要轻松明快,语速可以稍慢。第一、二句读的时候要带一点惊讶的感觉,突出园圃的小。第三、四句可以读得轻快一点,数数字的时候语气活泼。第五、六句要读得稍微夸张一点,突出大小对比的趣味。第七、八句要读得舒缓柔和,体现出诗人闲适的心情。断句的时候每句七字在第四字后面稍作停顿,比如"寓舍中庭/劣半弓",符合七言诗的诵读节奏。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗用大事物比喻小事物的手法,先找一个自己身边的小物件或者小场景,再找一个大家熟悉的知名的大场景来做对比。比如可以写自己的小书桌:"我家书桌才半尺,笔架为山纸为田。"也可以写自己的小玩具箱:"积木堆成黄鹤楼,玩偶坐满大明宫。"仿写的时候不需要严格对仗,只要突出大小的反差感,就能写出和本诗一样有趣的效果。
名句写作应用
本诗的核心名句"穉子落成小金谷,蜗牛卜筑别珠宫"可以用在描写童趣、描写小空间的美好、描写平凡生活乐趣的作文里。比如写自己的小房间的时候可以说:"我的房间虽然只有十平米,但是书架上堆满了我喜欢的书,窗台上摆着我种的多肉,就像诗里说的'穉子落成小金谷,蜗牛卜筑别珠宫',是属于我自己的小世界。"应用的时候不需要改动原句,直接引用就能很好地表达出小空间里的丰富感。
关联知识图谱
杨万里诚斋体同风格作品
本诗是杨万里诚斋体的典型代表作品,诚斋体的特点就是用活泼的语言写日常小景,充满生活趣味,和《小池》《宿新市徐公店》等作品风格完全一致。
金谷园典故用典关联
本诗用到了金谷园的典故,金谷园是西晋石崇建造的著名私家园林,面积很大装修豪华,本诗用来对比极小的园圃,形成趣味反差。

名句 CLASSIC LINES

穉子落成小金谷,蜗牛卜筑别珠宫
以夸张手法将孩童打理的极小园圃比作金谷园,将蜗牛的巢穴比作海中的珠宫,反差感强烈又充满童趣。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待