西府直舍盆池种莲二首 其一

飞空天镜堕莓苔,玉井移莲旋旋栽。

坐看一花随手长,挨开半叶出头来。

稍添菱荇相萦带,便有龟鱼数往回。

剩欲绕池三两匝,数声排马苦相催。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感矛盾 · 闲适 · 雅趣
创作背景
南宋淳熙年间西府直舍值班创作
本诗创作于南宋淳熙十六年(公元1189年),当时作者任职枢密院检详官,在西府(枢密院别称)值班宿舍居住,闲暇时在盆池栽种莲花,观察生长过程有感而作,创作动因纯粹来自日常小事的鲜活触动。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,是宋代文人常用的创作体裁。全诗共八句五十六字,每句七字,中间两联对仗工整,符合近体格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是作者在公务值班间隙,亲手栽种盆莲、观察小景的闲适喜悦,对鲜活自然生机的喜爱之情;二是正待尽兴赏玩时,被公务排马催促返回的微小遗憾,体现了宋代士大夫忙中取静的生活意趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
西府直舍指宋代枢密院的值班宿舍。天镜是对盆池水面的比喻,形容水面平整明亮像镜子。莓苔指盆边生长的青苔。玉井原本指神话传说中华山的莲花池,这里泛指长势好的莲花种苗。排马指宋代官府传递公务、召唤官员的差役骑马通报的行为。这些字词都是宋代常用的书面和口语词汇,没有生僻的通假字和古今异义。
逐句白话释义
第一句写明亮的盆池像从天上掉下来的镜子,落在长着青苔的地面上。第二句写我找来好的莲花种苗,慢慢栽到盆池里。第三句写坐着看莲花苗仿佛跟着我的照料随手就长了起来。第四句写一片半卷的莲叶挤开周围的水,探出了头来。第五句写没过多久盆里长出了菱角和荇菜,互相缠绕在一起。第六句写很快就有小乌龟和小鱼在水里游来游去。第七句写我想要绕着这个小盆池走两三圈,好好赏玩一下。第八句写几声差役催行的马叫声,苦苦地催促我回去处理公务。整个释义没有添加文学修饰,完全贴合诗句原本的意思。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了作者在枢密院值班时,在宿舍的小盆池里栽种莲花的小事,完整描写了从种莲到观察莲生长、盆池逐渐有了生机,最后正要好好赏玩却被公务催促离开的全过程。整首诗充满了日常的烟火气和灵动的生活意趣,体现了作者善于从微小事物中发现美好的眼光,也写出了宋代官员公务繁忙却不忘享受小乐趣的生活状态。内容完全围绕盆池种莲这件小事展开,没有涉及复杂的社会内容和深沉的家国情绪。
跨学科 · 是什么
莲的生长特性植物学
诗句里写的莲花就是我们常说的荷花,属于睡莲科莲属的多年生水生草本植物。春季温度回升后,莲的生长速度确实比较快,只要温度、水分和养分合适,栽种后几天就可以长出新的叶片。菱荇都是常见的水生浮水植物,很适合和莲一起在小型水域里生长,龟鱼也是小型人工水域里常见的生物,一起形成简单的微型生态系统。这些内容都是植物学的基础常识,没有专业术语,容易理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要轻松明快,带着一点活泼的感觉。首联语速平缓,读出叙述的平稳感。颔联是全诗最灵动的部分,语速可以稍快,读出看到莲生长的惊喜感。颈联语速放缓,读出观察小景的闲适感。尾联前半句带着一点向往的语气,后半句读出一点无奈的微憾感。断句可以按照七言律诗的常规节奏,每句划分为“二二三”的结构,比如“飞空/天镜/堕莓苔,玉井/移莲/旋旋栽”。这样的诵读节奏能很好地体现出诗歌的韵律感和内容情绪。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联“坐看一花随手长,挨开半叶出头来”用了拟人化的动词描写事物生长的状态,非常适合仿写。仿写的时候可以先选一个自己观察过的新生小事物,比如刚发芽的多肉、刚破壳的小仓鼠、刚长出来的猫草之类的。然后前句写你观察的状态,后句用拟人的手法写出事物的动作,比如“闲看新芽趁暖长,顶开土层冒头来”“静看幼崽睁眼望,扒开棉絮探身来”都是符合句式的仿写。仿写的时候不用讲究严格的对仗,只要写出鲜活的状态就可以。
核心名句日常写作应用
核心名句“坐看一花随手长,挨开半叶出头来”可以用在描写新生事物、努力成长、微小的美好这些主题的作文里。比如你写自己种的小盆栽发芽了,可以用这句来形容植物生长的状态;写自己参加实践活动,看着自己做的小项目慢慢有了起色,也可以用这句来表达欣喜的心情;写身边的小朋友慢慢成长、慢慢进步,也可以用这句来形容成长的鲜活状态。比如作文里可以写:“我每天都要去阳台看一眼我种的向日葵种子,不过一周时间,就真的是‘坐看一花随手长,挨开半叶出头来’,嫩绿色的小叶子透着满满的生机。”
关联知识图谱
诚斋体同流派
这首诗是杨万里“诚斋体”的典型代表作品,诚斋体的特点就是善于捕捉日常小事的鲜活细节,用直白灵动的语言、拟人化的手法描写事物,风格活泼自然,充满生活意趣,本诗完全符合这些特点。关联依据来自历代对诚斋体的定义,属于通用文学常识。

名句 CLASSIC LINES

坐看一花随手长,挨开半叶出头来
这两句以直白灵动的笔触写出了莲花初生的鲜活状态,是杨万里“诚斋体”的典型代表句子。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待