送周元吉显谟左司将漕湖北三首 其一

归休指辞官归隐的意思。将漕指主管地方漕运事务的官职。重九就是农历九月初九重阳节，是中国传统节日。水精宫原指传说中水中的宫殿，这里代指湖北江陵一带的水畔宫室。金马代指朝廷的中枢官署。木牛原指诸葛亮发明的运输工具，这里代指漕运的粮船。绣斧代指朝廷派往地方的监察、行政官员的仪仗，指代官员的身份。去国指离开都城朝廷。大家可以结合这些注释理解全诗内容。

第一句说您之前写诗天天都念叨着要辞官归隐。第二句说现在忽然就收拾行装乘着西风驾着小船出发了。第三句说您此行路上可以到黄鹤楼前度过重阳节。第四句说还能在水畔的宫殿里过中秋节。第五句说您之前在中枢的显谟阁任职，身份清贵接近皇帝。第六句说到了任上您可以开心地看到各地屯垦的漕运粮船往来不绝。第七句说您带着朝廷的仪仗风光赴任，谁不羡慕您的待遇啊。第八句说可惜这么贤能的人离开朝廷，居然没有人出面挽留。

这是一首送给友人的送别诗。朋友要去湖北担任漕运官员，诗人写诗为他送行。首先调侃朋友之前天天说要归隐，现在却风风光光去赴任。然后想象朋友赴任路上可以顺路过中秋、重阳两个节日，非常惬意。接着夸赞朋友之前的官职清贵，到了任上也能做出一番事业。最后既羡慕朋友的风光出行，又惋惜这么好的人才离开朝廷，没有人挽留。整首诗语气亲切，情感真挚，符合朋友之间送别的轻松又不舍的氛围。