跋姜春坊梅山诗集二首 其一

松风涧水打窗声,玉佩琼琚触眼明。

当昼如何挂秋月,未春特地转新鶑。

只销一卷梅山集,幻出多般景物情。

老子平生有诗癖,为君焚却老陶泓。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀 · 赞美
创作背景
题跋《梅山诗集》
本诗作于南宋淳熙十六年(1189),时杨万里任秘书少监,受东宫春坊官姜特立(号梅山)所托,为其个人诗集作题跋。本组题跋诗共二首,此为第一首,创作时南宋朝廷处于相对稳定的太平时期,文人题赠唱和风气盛行。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期的新体诗,至唐代完全成熟定型。每首八句,每句七字,要求对仗工整、平仄协调、押韵规范,是古典诗歌的核心体裁之一。宋代文人常以七律进行题咏、赠答、抒怀创作,拓展了七律的题材边界。历代文论家均将七律视为衡量文人诗歌创作水平的核心标尺之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是对姜特立《梅山诗集》艺术成就的高度推崇,第二层是抒发自身深耕诗歌创作的痴趣。情感脉络从读诗的直观审美愉悦出发,过渡到对诗集创作水平的理性认可,最终落脚于自我诗歌情怀的率真抒发。历代主流解读对该情感指向无明显分歧,均认可其情感真挚自然的特点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
姜春坊指姜特立,南宋官员,号梅山,当时任职于东宫春坊官署。玉佩琼琚原指古人佩戴的美玉,这里用来比喻诗集中的优秀作品。新鶑即新莺,指初春时刚会鸣叫的黄莺。老陶泓是陶制砚台的代称,古人常用砚台指代诗文创作。春坊是古代东宫所属的官署,负责辅佐太子的日常事务。打是敲击、拍打之意,这里指松风和涧水的声音拍打窗户。幻是变幻、幻化之意,指诗集能够创造出丰富的文学场景。销通“消”,意思是只需要、仅消耗。
逐句白话释义
第一句写松间的风声和山涧的流水声拍打在窗户上,好似悦耳的声响。第二句写读诗时看到的内容就像美玉一样,满眼都是明亮美好的质感。第三句发出疑问,大白天怎么会悬挂着秋天的月亮呢,实际是指诗集中的描写让人仿佛看到秋月。第四句写还没到春天,就特地传来了新莺的鸣叫声,也是读诗产生的美好感受。第五句说只需要一卷《梅山集》,就能带来无尽的审美体验。第六句说这本诗集能幻化出各种各样的景物和情感,内容十分丰富。第七句说我这辈子本来就有爱好诗歌的癖好。第八句说为了你这本优秀的诗集,我都要把自己的旧砚台烧掉,自认不如。
核心主旨与内容概括
这首诗是杨万里为姜特立的《梅山诗集》所作的题跋诗。诗人开篇用自己读诗时的直观感受,表现诗集带来的沉浸式审美体验。接着直接点明诗集的艺术魅力,仅靠一卷内容就能创造出丰富的景物和情感。最后诗人用要烧掉自己砚台的夸张表述,表达了对《梅山诗集》的高度赞赏,也流露了自己热爱诗歌的痴性。全诗语言直白生动,充满了诚斋体活泼自然的风格特点。读者读完能清晰感受到诗人对优秀诗集的推崇之情,也能体会到诗歌带来的独特审美享受。这首诗也为后人了解南宋时期文人之间的题赠交往提供了鲜活的样本。
跨学科 · 是什么
新莺的生物属性动物学
诗中提到的新莺就是普通夜莺,也叫黄莺,是雀形目黄鹂科的鸟类。这类鸟通常在春季北迁,鸣叫声音清脆悦耳,自古以来就被当作春天到来的象征。黄莺的羽毛大多是明黄色,搭配黑色的斑纹,外形十分好看。古人经常在诗词中用黄莺来表现春日的美好氛围。民众也常把黄莺的鸣叫当作吉祥的征兆,代表生机与活力。现在黄莺属于国家保护的有益的或者有重要经济、科学研究价值的陆生野生动物。我们在野外看到黄莺不要随意捕捉,要保护这类野生鸟类的生存环境。黄莺的鸣叫声频率在2千赫到5千赫之间,是鸟类中鸣叫声最悦耳的种类之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要轻快活泼,符合诗歌明快的情感基调。每一句的断句可以按照七言诗的常规节奏,分为“二二三”的形式,比如“松风/涧水/打窗声”。前两句读的时候语气要带着惊喜感,表现出读诗时的愉悦感受。第三句的疑问句要稍微提高语调,表现出疑惑的感觉。第四句要带着轻快的语气,表现出听到莺鸣的喜悦。第五六句读的时候要加重音量,突出对诗集的赞美之情。最后两句要带着诙谐洒脱的语气,表现出诗人的爱诗痴性。整首诗的诵读速度不要太快,每句之间稍微停顿一下,让听众能清晰感受到内容的层次。
句式仿写指导
大家可以仿写诗中“只销一卷梅山集,幻出多般景物情”的转折句式。这个句式的结构是“只销+具体事物,幻出+抽象效果”,用简单的事物引出丰富的结果,反差感很强。仿写的时候首先要选一个具体的小事物,比如一本书、一张照片、一首歌等等。然后再想这个事物能带来的丰富感受,比如美好回忆、情感共鸣、新奇体验等等。比如可以仿写为“只销一张旧照片,幻出多年稚子情”,表现旧照片带来的童年回忆。也可以仿写为“只销一首老童谣,幻出满巷故园声”,表现童谣带来的故乡记忆。仿写的时候要注意前后内容的关联,前面的事物要能合理引出后面的效果。尽量用直白的语言,不要用太晦涩的词汇,符合原句生动自然的特点。
核心名句应用指导
“只销一卷梅山集,幻出多般景物情”这句名句适合用在称赞优秀文艺作品的场景中。比如你读完一本内容非常精彩的散文集,就可以用这句诗来夸赞这本书内容丰富,感染力强。也可以用在推荐优秀影视作品的文案里,形容作品能带来丰富的情感体验。还可以用在写给朋友的赠书寄语里,表达你对这本书的认可,希望朋友能感受到其中的魅力。比如写读书笔记的时候,就可以引用这句诗来评价一本描写自然的书籍,说明它的写景能力很强。大家平时写读后感、文案、寄语的时候都可以灵活引用这句诗。引用的时候不需要修改原句,直接放在合适的位置就能起到很好的表达效果。这句诗的适用范围很广,所有能带来丰富审美体验的作品都可以用它来称赞。
关联知识图谱
题跋诗同体裁
题跋诗是专门为书画、书籍等作品所作的诗歌,用来表达评价、感受等内容。本诗就是典型的为诗集所作的题跋诗,符合题跋诗的创作特点。这类诗通常内容针对性强,情感真挚,是古代文人交往的常用载体。宋代是题跋诗发展的鼎盛时期,出现了大量优秀的题跋诗作品。大家可以通过阅读这类诗了解古代文人的审美趣味和交往情况。

名句 CLASSIC LINES

只销一卷梅山集,幻出多般景物情
本诗核心名句为“只销一卷梅山集,幻出多般景物情”,该句以直白生动的表述精准概括了《梅山诗集》的艺术感染力。后世常被用来称赞优秀文学作品以有限文本承载无限审美价值的特点,清代《宋诗钞》评此句“直抵诚斋活法之妙,无斧凿痕”。该句还常被当代文艺评论引用,作为评价作品内容感染力的经典表述。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待