早朝垂拱殿晚出东省

垂拱殿是南宋皇宫正殿，是皇帝日常朝会的场所。东省指宋代中枢官署的办公区域。请外指官员向朝廷请求到京城以外的地方任职。留中指留在京城中枢任职。不遑是没有空闲、忙碌的意思。录黄是宋代朝廷下发的诏令文书，用黄纸书写故称录黄。

我请求到外地任职的奏请难以传达给天子，留在京城中枢任职每天都忙碌没有空闲。乌鸦在金殿上空的月光下啼叫，白鹭聚集在落了霜的玉阶之上。我很晚才走出官署是因为大堂上的雪泛着白光，回到家的时候还带着朝廷下发的诏令文书。来年我就六十一岁了，现在六十岁鬓发已经全都苍苍发白了。

本诗描写了诗人在南宋都城临安任职期间，早朝垂拱殿之后晚出东省官署的所见所闻。全诗围绕诗人请求外放不得、日常公务繁忙的处境展开，抒发了诗人对年华逝去、宦途不得自由的怅惘与感慨，整体风格平实内敛，情感真挚自然。