跋张功父通判直阁所惠约斋诗乙藁
句里勤分似，灯前得细尝。
孤芳后山种，一瓣放翁香。
苦处霜争涩，臞来鹤校强。
不应穷活计，公子也忙忙。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感赞美
创作背景
为张镃赠诗集题跋
本诗是南宋淳熙年间，诗人杨万里收到友人张镃（字功父，号约斋）所赠个人诗集《约斋诗乙藁》后，为诗集题写的品评诗作，是宋代文人以诗会友、切磋文艺的典型交游产物。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌中的五言律诗体裁，全诗共八句，每句五字，符合近体诗格律规范。同时属于题跋类诗作，是为他人诗集题写的品评类作品，在宋代文人交游中十分常见。
情感 · 解读
本诗核心情感是对张镃诗作艺术成就的高度肯定，既点明其诗风的传承渊源，也认可其清苦瘦硬的独特风格，末尾以戏谑口吻调侃友人醉心诗歌创作，流露出二人交好的亲昵氛围。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
张功父指南宋文人张镃，号约斋，通判直阁是他当时担任的官职。乙藁指作者编订的第二本诗集。后山指北宋诗人陈师道，号后山居士。放翁指南宋诗人陆游，号放翁。臞读音为qú，意思是清瘦。
逐句白话释义
你在诗句里主动分享诗歌的精髓，我在灯前拿到后仔细品读。你的诗作像陈师道种下的孤高花卉，也沾染了陆游诗作的独特香气。诗中清苦的韵味像秋霜一样冷涩，瘦硬的风骨比仙鹤还要挺拔。本以为这种苦吟是穷书生的活计，没想到你这位富贵公子也忙着做这件事。
核心主旨与内容概括
本诗是杨万里为友人张镃赠给自己的诗集题写的跋诗，既点明了张镃诗作的风格传承渊源，肯定了其清苦瘦硬的艺术特点，也以戏谑的口吻调侃友人醉心诗歌创作，表达了对友人诗作的高度赞赏和二人之间的深厚友谊。
跨学科 · 是什么
宋代题跋文化历史学
宋代文人流行在收到他人的诗文、书画作品后，以题写跋语的方式表达品评意见，这类跋语可以是散文也可以是诗歌，是宋代文人交游和文艺交流的重要形式，体现了宋代文化的繁荣和文人阶层的活跃。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时每句五字按2-3节奏断句，首联语气平缓，颔联重读“孤芳”“放翁”突出赞赏语气，颈联重读“霜”“鹤”凸显清瘦硬朗的质感，尾联语气轻松带戏谑感，整体节奏明快流畅。
句式仿写指导
可以仿写“孤芳后山种，一瓣放翁香”的比喻句式，用两个知名的前代创作者来形容当代创作者的风格传承，比如“清奇摩诘画，飘逸太白诗”，结构对称，喻体明确，能清晰点明风格渊源。
名句应用场景
“孤芳后山种，一瓣放翁香”可以用来评价后辈创作者的作品有前代名家的风范，比如评价年轻作家的散文既有沈从文的冲淡自然，也有汪曾祺的鲜活有趣时，就可以引用这两句诗来表达赞赏。
关联知识图谱
张镃（南宋文人）酬唱赠答
本诗是杨万里为张镃所赠诗集题写的跋诗，张镃是南宋中期著名文人，出身显赫，与杨万里、陆游、辛弃疾等文坛名家都有密切交往，诗词创作成就较高。
名句 CLASSIC LINES
孤芳后山种，一瓣放翁香
这两句是本诗的核心名句，以比喻手法精准点明张镃诗作的风格渊源，后世常被用来形容文学创作的传承关系，被多部宋代文论、诗话引用。
标签 TAGS
作者 POET
杨万里 1127年－1206年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待