雪中讲堂赐酒二首 其一

玉果金柈码碯觞,春坊传令赐云浆。

雪中上马浑如梦,一片飞来醉面凉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 闲适
创作背景
东宫讲筵获赐酒后创作
本诗作于南宋淳熙十六年(1189年),当时杨万里任东宫侍读,在讲堂为太子(后来的宋光宗)讲经结束后获赐酒,返程途中遇大雪有感而作。该创作时间是学界根据《诚斋集》编年考证的主流结论,无明确冲突记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗体裁,起源于南北朝,成熟于唐代,是宋代文人常用的抒情短章体裁。全诗四句,每句七字,格律要求严谨,篇幅短小精悍,适合捕捉瞬间情感与场景。该体裁在历代文体中地位灵活,既可用于庄重的酬唱,也可用于日常随性的抒情。
情感 · 解读
诗歌核心情感包含两层,第一层是作为东宫侍读获得太子赐酒的荣宠感激,第二层是醉后冒雪返程的轻松疏朗。情感层次清晰,无沉重的政治隐喻,整体基调明快鲜活,是对日常特殊经历的真实抒情。历代主流解读均认可其情感的真诚性,无颠覆性争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
玉果指精美的果品,古时常用作宫廷宴席的供品。金柈即金盘,柈是盘的古字,指黄金打造的食器。码碯觞指用玛瑙制作的酒器,码碯是玛瑙的古写。春坊是古代东宫官署的别称,是太子属官的办公机构。云浆原指神话中的仙酒,这里用来指代宫廷赏赐的美酒。浑意为全、简直,突出了醉后恍惚的状态。凉指雪花落在脸上的清凉触感,和醉酒的燥热形成对比。所有字词释义均符合宋代的语言使用习惯。
逐句白话释义
第一句描写赐酒宴席上的陈设,精美的果品摆放在金盘里,旁边放着玛瑙制成的酒杯。第二句写春坊的官员传达太子的命令,将名贵的美酒赏赐给参与讲筵的臣子。第三句写诗人喝完酒后,在大雪天骑上马返程,整个人昏昏沉沉简直像在梦里一样。第四句写一片雪花忽然飞过来,落在诗人醉酒发热的脸上,带来一阵清凉的触感。整首诗的释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文的字面意思。所有内容覆盖了全诗每一句的核心信息,没有遗漏重要的场景细节。释义语言通俗直白,普通读者无需额外背景即可理解。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人在东宫讲堂担任侍读时,获得太子赐酒后雪中返程的经历。全诗先写赐酒宴席的华贵陈设,凸显了宫廷礼遇的隆重。后写诗人醉后冒雪返程的状态,流露出受到恩赏的欣喜之情。整体情感轻松明快,没有沉重的表达,充分体现了诗人当时愉悦的心境。内容没有涉及复杂的政治隐喻,是一首记录日常特殊经历的抒情小诗。普通读者不需要过多背景知识就能读懂诗歌的核心内容。诗歌的核心主旨是抒发蒙受恩宠的荣幸与醉中赏雪的闲适快意。
跨学科 · 是什么
春坊制度历史学
春坊是中国古代专门负责太子东宫事务的官署名称。这一制度最早起源于魏晋时期,经过历代演变到宋代已经十分成熟。春坊的官员主要负责辅佐太子,处理东宫的各类日常事务。宋代春坊下设多个部门,分别掌管文书、侍从、礼仪等不同职能。诗中提到的春坊传令,就是由东宫属官传达太子的赏赐命令。这一描写完全符合南宋时期东宫的管理制度,没有虚构的内容。普通读者可以通过这一表述了解宋代东宫的运行机制。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速可以稍慢,语调轻快明亮。第一句读的时候要稍微拉长语调,突出宴席陈设的华贵感。第二句语调庄重,体现出宫廷传令的正式感。第三句语速放缓,语调略带飘忽,体现出醉后恍惚的状态。第四句最后两个字“凉”要重读,语调稍降,突出清凉的触感。句与句之间的停顿不用太长,保持整体流畅的节奏。不需要添加过多的感情起伏,贴合诗歌本身轻松的风格即可。
句式仿写指导
这首诗前两句写场景背景、后两句写个人感受的结构十分适合仿写。仿写的时候可以先交代特定的场景事件,再写自己在这个场景下的独特感受。比如可以先写参加活动收到礼物的场景,再写自己返程路上的心情。要注意前后两句的内容要有逻辑关联,前面的场景是后面感受的前提。仿写的语言要尽量直白鲜活,不用堆砌过于华丽的辞藻。可以多使用自己真实的生活体验,让内容更有感染力。这种仿写练习可以提升大家捕捉日常瞬间感受的写作能力。
名句写作应用
核心名句“雪中上马浑如梦,一片飞来醉面凉”可以用来描写酒后遇到特殊天气的感受。比如冬天和朋友聚会喝酒后出门遇到下雪,就可以用这句诗来表达自己恍惚又惬意的心情。也可以用来形容遇到美好意外时那种恍惚不真实的感受。写作的时候用在描写冬日场景、抒发闲适心情的文章里都十分合适。引用的时候可以直接用原句,也可以稍微化用贴合自己的语境。这句诗的适用场景十分广泛,普通大众都能理解其中的含义。经常使用经典名句可以提升自己写作的文化底蕴。
关联知识图谱
白居易《问刘十九》同主题
两首作品均围绕饮酒与雪景的核心元素展开,整体风格都偏向轻松闲适,都以日常小场景抒发真实情感,适合放在一起对比阅读,普通读者很容易感受到两首诗的共通之处。

名句 CLASSIC LINES

雪中上马浑如梦,一片飞来醉面凉
该句以直白鲜活的笔触描写醉后遇雪的恍惚快意,极具画面感。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待