和严州添倅赵彦先寄四绝句 其一

不见王孙今九春,新词丽曲爽心神。

只言风月平分破,却是江湖一散人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
严州唱和
本诗作于南宋淳熙年间,当时杨万里任严州知州,赵彦先任严州添倅(即通判副职),二人此前相识,分别九年之后赵彦先先寄来四首绝句,杨万里作这组和诗回赠,本诗为组诗第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,属于绝句的子类,每首四句,每句七字,要求符合严格的平仄、押韵规范,是宋代文人常用的唱和体裁,在古典诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对友人赵彦先久别未见的思念之情,第二层是对友人潇洒闲散、不慕名利的人生姿态的赞赏与认同,情感真挚明快,没有矫饰成分。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.“王孙”这里指代友人赵彦先,是古代对贵族子弟或友人的尊称。2.“九春”指九年,古代春季为一年之首,故以春代指年份。3.“爽心神”指让人的精神变得清爽愉悦。4.“风月平分破”指共同共享自然风光。5.“散人”指不受世俗事务拘束的闲散之人。6.本诗没有通假字和古今异义的字词。7.所有字词的含义都符合宋代口语化的诗歌用语习惯。8.理解字词要结合赠友唱和的语境解读。
逐句白话释义
1.第一句的意思是我已经有九年没有见到你这位友人了。2.第二句的意思是你寄来的新的诗词作品文辞优美,读了之后让我心神清爽。3.第三句的意思是我原本以为我们只是共同共享这一方的清风明月美景。4.第四句的意思是没想到你其实是一个游走在江湖之间不受拘束的闲散之人。5.释义全部采用直白的白话,没有添加额外的文学修饰。6.每句的释义都严格对应原文的字面含义。7.没有改变原文的情感倾向和表达内容。8.适合所有年龄段的读者快速理解诗歌内容。
核心主旨与内容概括
1.本诗是杨万里回赠友人赵彦先的唱和作品。2.开篇首先点明了自己和友人已经分别九年的事实,抒发了久别未见的思念之情。3.接着写自己读到友人寄来的新作之后的愉悦感受。4.最后两句点明了友人潇洒闲散的人生姿态,表达了自己的赞赏与认同。5.全诗语言浅白流畅,情感真挚自然,没有晦涩的内容。6.整体风格符合杨万里诚斋体活泼自然的特点。7.是宋代文人同僚之间唱和诗歌的典型代表作品。8.核心情感积极明快,没有负面的情绪表达。
跨学科 · 是什么
严州地理位置地理学
1.本诗的创作地点是南宋时期的严州。2.现在对应的地理位置是浙江省杭州市建德市一带。3.该地区地处新安江下游,属于浙西丘陵地带。4.境内有富春江、新安江等重要水系,水资源丰富。5.自古以来就是风光秀丽的旅游胜地。6.宋代时期严州是重要的地方行政单位,管辖多个县域。7.很多宋代文人都曾在严州任职,留下了大量相关诗作。8.现在该地区还有很多宋代的历史文化遗存。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读本诗的整体节奏要轻快明快,符合诗歌的情感基调。2.第一句“不见王孙/今九春”的断句在“王孙”之后,语气要略带思念的平缓感。3.第二句“新词丽曲/爽心神”的断句在“丽曲”之后,语气要转向轻快愉悦。4.第三句“只言风月/平分破”的断句在“风月”之后,语气要略带疑惑感。5.第四句“却是江湖/一散人”的断句在“江湖”之后,语气要上扬,带出赞赏的感觉。6.整体语速不要过快,每句之间要有短暂的停顿。7.诵读时要突出“爽”“散”两个关键字的读音。8.适合所有年龄段的读者进行诵读练习。
基础句式仿写指导
1.可以仿写本诗“只言…却是…”的转折句式。2.这种句式先给出人们的常规认知,再给出反转的结论,有很强的表现力。3.仿写的示例1:“只言伏案苦耕久,却是诗书满腹人”。4.仿写的示例2:“只言秋来多萧瑟,却是橙黄橘绿时”。5.仿写时要注意前后内容的转折关系要符合逻辑。6.不要出现前后内容没有关联的错误。7.这种句式适合用在记叙文、散文的结尾部分,用来升华主题。8.也可以用在议论文中,用来引出自己的核心观点。
名句日常写作应用
1.核心名句“只言风月平分破,却是江湖一散人”适合用在描写人生态度的作文中。2.当你想要表达对不慕名利、寄情山水的生活状态的赞赏时就可以引用这句诗。3.应用示例:很多人对归隐生活有无限向往,正如杨万里诗中所写“只言风月平分破,却是江湖一散人”,这种不受世俗拘束的状态是很多人的精神追求。4.这句诗也可以用在描写山水游记的作文结尾部分。5.用来表达自己游览山水之后想要远离世俗喧嚣的愿望。6.引用时要注意符合语境,不要用在内容不相关的文章中。7.引用时要准确写出诗句原文,不要出现错别字。8.这句诗的适配主题有:人生选择、生活态度、追求自由、自然之美等。
关联知识图谱
《送元二使安西》同体裁|同主题
1.《送元二使安西》是唐代王维的七言绝句赠友作品。2.和本诗一样都属于赠友类的七言绝句。3.两首诗都抒发了对友人的真挚情感。4.都是各自时代赠友七绝的代表作品。5.语言都浅白自然,情感真挚动人。6.都有广为流传的核心名句。7.适合对比阅读,体会不同时代赠友诗的风格差异。8.两首诗的创作背景都和官员任职调动有关。

名句 CLASSIC LINES

只言风月平分破,却是江湖一散人
这两句是本诗的核心名句,语言浅白明快,精准刻画了友人潇洒闲散的形象,后世常被用来指代不慕名利、寄情山水的人生状态,多被各类散文、随笔引用。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待