林景思寄赠五言以长句谢之

华亭沈虞卿,惠山尤延之。

每见无杂语,只说林景思。

试问景思有何好,佳句惊人人绝倒。

句句飞从月外来,可羞王公荐穹昊。

若人乘云驾天风,秋衣剪菊裁芙蓉。

暮宿银汉朝蓬宫,我欲从之东海东。

西湖柳色二三月,相逢一笑冠缨绝。

醉招和靖叫东坡,一吸西湖湖欲竭。

我醉自眠君自颠,路人往往指作仙。

此辈何曾识此乐,识与不识俱可怜。

别时花开今已落,思君令人瘦如鹤。

梦里随君携酒瓢,同登天台度石桥。

瀑泉界天泻云窟,长松拔地搀烟霄。

与君联句章未了,帝城钟动西峰晓。

海风吹堕珊瑚枝,乃是先生寄我诗。

火云烧江江水沸,君诗清凉过于水。

定知来自雪巢底,恍然坐我天台寺。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感喜悦 · 酬答
月份二月
创作背景
酬谢林景思赠五言诗
本诗创作于南宋孝宗淳熙年间,当时杨万里任职临安,与尤袤、沈虞卿等文士交游密切,多次从二人口中听闻林景思的诗名。某日杨万里收到林景思寄来的五言诗作,读后大为赞赏,遂创作这首长诗作为答谢,诗中融合了对友人才华的夸赞、二人交游的回忆与读诗的真切感受。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代古体诗的重要体裁,句式为每句七字,不受严格平仄、对仗、押韵规则限制,篇幅长短灵活,是古代文人抒发自由情志的常用文体。这首诗是南宋七古的典型作品,兼具诚斋体的灵动洒脱与游仙诗的浪漫色彩,体裁适配酬赠主题的随性表达。
情感 · 解读
这首诗核心抒发了杨万里收到好友林景思赠诗的惊喜之情,饱含对林景思超凡诗才的由衷推崇,同时表达了对二人同游唱和过往的怀念、对未来共游山水的向往,情感真挚无矫饰,是宋代酬赠诗中兼具真情与趣味的代表作,历代主流解读均认可其情感的饱满度与感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“华亭”指现在的上海市松江区,南宋时属两浙路嘉兴府,是江南文化发源地之一。“惠山”指现在江苏省无锡市的惠山,是江南著名风景名胜地,山上有“天下第二泉”。“穹昊”是中国古代对天空的美称,也叫苍穹。“银汉”就是我们常说的银河,古代认为是天上的河流。“蓬宫”指蓬莱宫,是古代神话传说中海上仙山的宫殿。“冠缨绝”是说笑得太厉害把帽子上的系绳都挣断了,形容极度开心。“天台”指浙江天台山,是道教名山,也是古代文人常游览的胜地。“雪巢”是林景思的书斋名,是他给自己居所取的名号。
逐句白话释义
华亭有个沈虞卿,惠山有个尤延之。每次和他们见面没有别的闲话,只说林景思的好。我就问景思到底有什么好,原来他写的好句子能惊艳所有人,让人听了都拍案叫绝。他的每一句诗都像是从月亮之外飞来的,就算是王公贵族向天帝推荐人才都要感到羞愧。林景思这个人好像能乘着云驾着天风,秋天的衣服是用菊花剪的、芙蓉花裁的。晚上住在银河边,早上就去蓬莱仙宫游览,我想要跟着他一直走到东海的东边。二三月的西湖柳色青青,我们见面的时候笑得连帽子的系带都断了。喝醉了就把林和靖叫来,把苏东坡喊来,一口气好像能把西湖的水都喝干。我喝醉了自己睡觉,你自顾自地癫狂,路上的行人看见了都指着我们说我们是神仙。这些人哪里懂得这种快乐,不管认不认识我们都很可怜。我们分别的时候花刚开,现在花都已经落了,想念你让我瘦得像仙鹤一样。梦里跟着你拿着酒瓢,一起登上天台山走过石桥。瀑布从天上的云窟里倾泻下来,高大的松树从地上长出来直插云霄。我和你联句还没写完,京城的钟声就响了,西峰已经天亮了。海风把珊瑚枝吹落到我面前,原来是先生你寄给我的诗。火云把江面都烧红了,江水都像开了一样热,你的诗比水还要清凉。我就知道这诗一定是从雪巢里写出来的,恍惚间我好像就坐在天台寺里。
核心主旨与内容概括
这首诗是杨万里写给好友林景思的答谢诗,开头先写自己从两位共同好友口中多次听闻林景思的名声,引出对林景思诗才的夸赞。接着用浪漫的游仙想象刻画林景思超凡脱俗的气质,又回忆了两人曾经在西湖同游玩笑的快乐时光。再写分别之后自己对林景思的深切思念,最后写收到林景思赠诗的惊喜感受,以及读诗时仿佛身临天台的爽快感。整首诗语言灵动,情感真挚,充满了浪漫主义色彩。
跨学科 · 是什么
诗中涉及的地理地名地理学
这首诗里提到的华亭、惠山、西湖、天台山、东海都是真实存在的地理地点。华亭就是现在的上海松江,南宋时是江南重要的文化城镇。惠山在现在的江苏无锡,是江南丘陵的组成部分,自然风光优美。西湖在浙江杭州,是钱塘江淤积形成的潟湖,现在是国家级风景名胜区。天台山在浙江台州,是仙霞岭的分支,以瀑布、奇石、古寺闻名,是道教“七十二福地”之一。东海是中国东部的近海海域,古代传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山都位于东海中。这些地点都在南宋两浙路境内,距离临安都不远,是当时文人常游历的地方。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候整体节奏要明快洒脱,符合诗歌的浪漫风格。开头四句语速稍缓,语气平实,自然引出林景思的名字。“试问景思有何好”之后语调升高,带着明显的赞叹语气。游仙想象部分语速稍慢,带点飘渺悠远的感觉,符合神话场景的特点。回忆西湖同游的部分语速加快,带着轻松愉悦的情绪。思念友人的部分语调放柔,语速稍缓,带出真切的想念感。收到赠诗的部分语调要明快,传递出惊喜的感受。每句七字句可以在第四个字后面稍作停顿,符合七古的基本诵读节奏。
基础句式仿写指导
可以仿写诗里的比喻句式,把抽象的感受具象化,尤其是“XX过于X”的通感句式。比如“君诗清凉过于水”就是把读诗的抽象凉爽感受,比作水的具体凉意,直白又生动。仿写的时候第一步先确定要描写的抽象感受,比如开心、难过、温暖、烦躁。第二步找和这种感受特质对应的具体事物,比如蜜糖、黄连、暖阳、爆竹。第三步套用“XX过于X”的句式把二者结合起来,比如“你的安慰甜过于糖”“冬日的炉火暖过于阳”“他的话刺耳过于针”。仿写的句子要贴合生活场景,不用刻意追求文雅,能清晰传递感受就好。
核心名句日常写作应用
“佳句惊人人绝倒”可以用来夸赞别人写的文章、诗句或者创意特别好,让人看了拍案叫绝,适合用在书评、影评或者对朋友作品的评价里。“思君令人瘦如鹤”可以用来表达对很久没见的亲友、恋人的深切思念,适合用在书信、明信片或者思念主题的文案里。“君诗清凉过于水”可以用来在夏天夸赞别人送的礼物、消息或者作品,能让人感到神清气爽,适合用在对文艺作品的评价里,也可以用来夸赞别人的夏日礼物。比如同学写了一篇特别精彩的短篇小说,你就可以评论说“你的这篇作品真的是佳句惊人人绝倒,我一口气看完还意犹未尽”。给很久没见的大学室友写明信片的时候,就可以写“毕业半年不见,思君令人瘦如鹤,什么时候约着回学校看看啊”。
关联知识图谱
尤袤(尤延之)同时代
尤袤是南宋“中兴四大诗人”之一,和杨万里、范成大、陆游齐名,他和林景思、沈虞卿都是当时江南文坛的核心人物,几人经常交游唱和。诗里提到尤袤每次和杨万里见面都只说林景思的好,说明几人交情深厚,对彼此的才华都十分认可。

名句 CLASSIC LINES

佳句惊人人绝倒、思君令人瘦如鹤、君诗清凉过于水
三句是本诗核心名句:“佳句惊人人绝倒”以直白的夸张手法夸赞友人诗才的出众;“思君令人瘦如鹤”化用古典意象,以鹤的清瘦具象化思念的深切;“君诗清凉过于水”以通感手法将读诗的爽快感具象化。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待