又和六首 其二

分得吴刚斫处林,鹅儿酒色不须深。

系从犀首名干木,派别黄香字子金。

衣溅蔷薇兼水麝,韵如月杵应霜砧。

余芬薰入旃檀骨,从此人间有桂沈。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀
创作背景
咏桂唱和
本诗是南宋诗人刘克庄晚年闲居时期创作的组诗《又和六首》的第二首,属于咏桂题材的唱和作品,专为回应友人同题咏桂诗作而创作,全诗围绕桂花的出身、香气、品格逐层展开描写。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝,定型于初唐,成熟于盛唐。全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合固定格律规范,是唐宋时期文人创作的主流诗体之一。本诗完全符合七言律诗的格律要求,是宋代咏物七律的代表性作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为对桂花高洁馥郁品格的推崇与赞美,诗人依托月中桂树的神话意象与历代名士典故,赋予桂花超凡脱俗的精神属性,暗含对清雅不群、温润厚重的人格境界的追求,整体情感冲淡雅致,无愤懑悲戚的负面情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
吴刚:古代神话中在月中砍伐桂树的仙人。鹅儿酒:颜色淡黄如鹅毛的低度米酒。犀首:战国时期魏国名士公孙衍的号,此处代指名士段干木。黄香:东汉时期著名孝子,位列二十四孝之一。水麝:古代名贵的液态香料。月杵:神话中吴刚在月中捣药的木杵。霜砧:秋霜季节女子捣衣用的石砧。旃檀:又名檀香,是名贵的香木。桂沈:即桂沉香,是掺杂桂花香气的名贵沉香品类。
逐句白话释义
首联说你分到的桂树来自月中吴刚砍伐的那片月桂林,搭配的淡黄色米酒不需要太浓烈就足够美味。颔联说这桂树的出身可以和名士段干木相比,支脉的品级堪比以孝闻名的黄香。颈联说桂花的香气沾在衣服上,混合了蔷薇和水麝的香味,风吹过桂叶的声音像月中的杵声呼应着人间的捣衣声。尾联说桂花的余味渗入了檀香木的骨里,从此人间就有了名贵的桂沉香。
核心主旨与内容概括
这是一首咏赞桂花的七言律诗,诗人从桂树的神话出身写起,连用历史名士典故突出桂花的高洁品格,再从嗅觉和听觉两个角度描写桂花的香气和风吹桂叶的声音,最后以夸张的手法突出桂花香气的持久厚重,全诗围绕桂花的美好特质展开,寄托了诗人对清雅高洁品格的追求。
跨学科 · 是什么
桂花的生物属性植物学
诗中描写的桂花又名木犀、岩桂,是木犀科木犀属的常绿乔木,花期多在农历八月,花色多为金黄、淡黄、银白,花香浓郁清冽,是中国传统十大名花之一。桂花的花可以食用,也可以用来提取香料,制作香薰、酒水等产品,在我国有2500年以上的栽培历史。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓雅致,语气要温润赞叹。首联节奏为“分得/吴刚/斫处林,鹅儿/酒色/不须深”,读出轻松愉悦的语气。颔联节奏为“系从/犀首/名干木,派别/黄香/字子金”,读出庄重认可的语气。颈联节奏为“衣溅/蔷薇/兼水麝,韵如/月杵/应霜砧”,读出舒缓灵动的语气。尾联节奏为“余芬/薰入/旃檀骨,从此/人间/有桂沈”,读出赞叹悠长的语气,最后三个字可以适当拖音收尾。
句式仿写指导
可以仿写本诗“XX兼XX,XX应XX”的并列对仗句式,用来描写事物的多重属性或者两种事物的呼应关系。比如描写菊花可以写“色兼霜白兼鹅黄,韵应松风应竹窗”,描写梅花可以写“香兼清雪兼冷月,影应寒水应斜廊”。仿写的时候要注意前后两句的词性对应,内容要围绕同一个描写对象展开,不要出现内容脱节的问题。
名句应用指导
名句“余芬薰入旃檀骨,从此人间有桂沈”可以用在描写桂花香气的作文段落里,也可以用来形容优秀人物的品格感染力。比如写老师的奉献精神可以用“王老师扎根乡村教育四十年,一言一行都影响着身边的学生,正如那句诗所说‘余芬薰入旃檀骨,从此人间有桂沈’,她的精神会一直留在学生们心里。”也可以用在非遗传承、传统文化传播相关的主题写作里。
关联知识图谱
吴刚伐桂神话典故同典故|同意象
本诗首联“分得吴刚斫处林”直接引用了吴刚伐桂的神话典故,将桂树的出身抬高为月中仙树,是本诗核心意象的来源。这个典故最早出现在汉代的《淮南子》中,后世咏桂诗多引用这个典故来突出桂花的超凡特质。
战国名士段干木同典故|人物关联|历史关联
本诗颔联“系从犀首名干木”提到的干木就是战国时期魏国的名士段干木,他是孔子的弟子子夏的学生,品德高尚,魏文侯曾多次登门拜访请他做官,都被他拒绝,是古代高洁隐士的代表人物。

名句 CLASSIC LINES

余芬薰入旃檀骨,从此人间有桂沈
这两句是本诗的核心名句,以夸张手法将桂花的香气特质写到极致,称桂花的余味渗入旃檀木的肌理,从此人间便有了名贵的桂沉香。后世常被用来描写桂花香气的浓郁持久,也可引申形容优秀品格的感染力,历代宋诗选本多将其列为咏桂经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待