又和六首 其三

端能小脱簿书林,招唤诗流卜夜深。

老我愁𬯎半山玉,凭君浅酌一荷金。

水边赏桂秋围坐,雨后摘蔬香满砧。

乘醉却来湖上戏,手翻波月看浮沉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 闲适
创作背景
公务间隙与友人唱和
本诗为杨万里任地方官期间所作的唱和作品,创作时诗人暂时摆脱繁杂的公文事务,邀约同好的诗友聚会游乐,从傍晚一直畅谈到深夜,全程氛围轻松愉悦,诗人有感于当下的自在状态创作本诗,是《又和六首》组诗中的第三首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,是宋代成熟的诗歌体裁,全篇共八句五十六字,格律严谨,中间两联对仗工整。该体裁起源于初唐,盛唐完全定型,两宋时期在保留格律规范的基础上进一步拓展了日常化、生活化的创作边界,成为宋代文人唱和常用的文体形式。
情感 · 解读
本诗核心情感为挣脱公务繁琐后的放松释然,与知己同游共饮的惬意自在,对平凡田园风物的由衷喜爱,以及追求精神自由的洒脱旷达,整体情绪明快鲜活,没有传统士大夫闲居诗的落寞感,充满世俗生活的烟火气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
簿书林指堆成小山的公文,代指繁杂的公务。卜夜深指约定留到深夜相聚。半山玉指半头的白发,玉是对白色的美称。荷金指铜制的荷叶形状的酒杯,是宋代常用的酒具。砧原本指捣衣石,这里指放置蔬菜的平石板。这些字词都是宋代口语入诗的典型用法,没有生僻难懂的含义,贴合日常表达习惯。
逐句白话释义
第一句写终于能暂时从成堆的公文里解脱出来。第二句写我招呼爱好写诗的朋友,约定聚会到深夜。第三句写我已经老了,愁得半头都长出了白玉一样的白发。第四句写请各位朋友浅浅倒上荷叶杯里的美酒慢慢品尝。第五句写我们在水边围着坐,欣赏秋日的桂花。第六句写雨后刚摘下的蔬菜,香气飘满了放菜的石板。第七句写喝醉了之后我们来到湖边嬉戏。第八句写我伸手拨动水面,看着月亮的倒影在水波里浮浮沉沉。
核心主旨概括
本诗描写了诗人暂时摆脱公务压力,和诗友聚会赏桂、饮酒、摘菜、游湖的完整过程,全程充满了轻松愉悦的氛围,传递出诗人不被俗务束缚、懂得从平凡日常里寻找乐趣的生活态度,表达了对自在闲适生活的由衷喜爱。全诗没有宏大的叙事和深刻的道理,完全围绕真实的生活体验展开,读起来亲切自然。
跨学科 · 是什么
桂花植物学
诗里提到的桂花是木犀科木犀属的常绿乔木,俗称九里香,秋季开花,香气非常浓郁,是江南地区常见的观赏植物。自古以来桂花就深受中国人喜爱,是传统的十大名花之一,常被用来营造秋日闲适的氛围。桂花除了观赏之外,还可以制作桂花糕、桂花酒等食品,有很高的实用价值。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要轻松明快,节奏舒缓。首联读的时候要带一点释然的语气,语速稍慢,突出“小脱”两个字的轻松感。颔联读的时候要亲切自然,“老我愁𬯎”带一点自嘲的语气,“凭君浅酌”带一点邀请的暖意。颈联读的时候语速稍快,语气明快,突出“香满砧”的愉悦感。尾联读的时候要轻快随性,突出“戏”“看浮沉”的洒脱感。
句式仿写指导
可以学习本诗“雨后摘蔬香满砧”这种感官结合的写法,先写具体的行为,再写这个行为带来的感官感受,用具体的小场景传递情绪。比如可以仿写“风过翻书声满室”,先写风吹过翻开书页的动作,再写声音充满房间的感受,用来表现居家阅读的闲适状态。仿写的时候不需要追求华丽的辞藻,重点是用真实的细节传递真实的感受。
名句写作应用
核心名句“乘醉却来湖上戏,手翻波月看浮沉”适合用在描写休闲生活、表达摆脱压力的喜悦、表现洒脱生活态度的作文里。比如写周末和朋友去公园游玩的场景时可以用:我们沿着湖边散步,看着水里的灯光晃来晃去,忽然就懂了杨万里“乘醉却来湖上戏,手翻波月看浮沉”的快乐,原来最美好的感受从来都不需要刻意寻找,就在这些不起眼的小事里。
关联知识图谱
杨万里同作者
本诗是南宋诗人杨万里的作品,杨万里是南宋四大诗人之一,诗歌风格活泼自然,被称为诚斋体。
七言律诗同体裁
本诗属于七言律诗,是近体诗的一种,格律严谨,中间两联要求对仗。

名句 CLASSIC LINES

乘醉却来湖上戏,手翻波月看浮沉
本句是全诗的核心名句,生动刻画了诗人醉后随性洒脱的情态,用极富画面感的细节传递出挣脱俗务后的自在状态,后世常被用来形容摆脱压力、享受自由生活的精神状态,多次被各类现当代散文、随笔引用,是杨万里闲适诗的代表性名句之一。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待