谢谭德称国正惠诗

“日瘦”指日光淡薄微弱，形容阴天时太阳看起来没有光芒的样子。“方诸”是古代用来承接露水的铜制器具，这里代指雨水。“国子先生”指谭德称，他当时在国子监任职。“李家谪仙”指唐代诗人李白，他曾被贺知章称为谪仙人。“苏家老仙”指宋代文学家苏轼。“锦绣肠”是夸赞人文采出众，满腹都是优美的诗文。“一瓣香”原本是禅宗用语，指弟子敬奉师父的香火，这里指传承前辈的文学脉络。这些字词都是理解全诗的基础，没有生僻的古音，按照字面延伸义就能读懂。

今年太阳黯淡老天看起来不高兴，玉皇大帝脸色凄惨，方诸上的露水像眼泪一样往下掉。花草树木都没有光彩，红花紫花开得比往常晚，春天已经过了一半，一点春意都感觉不到。谁有好手把春天拉了回来，把锦江的春色割下来带到了这里。七星桥边的杨柳已经开始摆动，百花潭上的桃树李树都开了花。原来是国子监的谭先生赠给我诗卷，他笔下的东风跟着笔尖转动就来了。你没看见李白吟诗的时候抬头洒脱的样子，能写出“峨眉山月半轮秋”这样的好句子。你没看见苏轼反复琢磨诗句的样子，还写过“只恐夜深花睡去”这样的名句。谭先生满肚子都是锦绣文章，来到了西湖这个山水之乡。我请求你把湖山的美景都写进你的诗里，继承李白和苏轼两位大家的诗脉。

这首诗是杨万里写给友人谭德称的答谢诗。开头先写初春时节天气寒冷，一点春意都没有的压抑场景，铺垫出低落的氛围。然后笔锋一转，写自己收到友人的赠诗之后，就好像一下子看到了春天的美景，感受到了浓浓的春意。后面接连用了李白和苏轼两位大诗人的典故，夸赞谭德称的诗才可以和这两位大家相比，最后真诚祝愿友人能写出更多好作品，传承李白和苏轼的文学传统。全诗语言活泼自然，情感真诚直白，很能体现杨万里诗歌的特点。