和张功父梅诗十绝句 其五

东皇岁岁驾苍龙,只许仙妃万玉从。

天上冰霜清入骨,人间桃李若为容。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感托物言志
创作背景
庆元年间唱和创作
本诗为南宋庆元二年(1196年),诗人杨万里与友人张镃(字功父)的唱和作品,是《和张功父梅诗十绝句》组诗的第五首。创作动因是张镃先作十首咏梅绝句,杨万里逐首唱和,借咏梅表达二人共同的审美志趣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律严谨。七言绝句成熟于唐代,是古典诗词中传播度最高的体裁之一,擅长以极简篇幅抒发隽永情志。本诗严格遵循近体格律规范,是南宋七言绝句的代表性咏物作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为赞美梅花不惧冰霜的高洁品格,以俗艳桃李作为反衬,寄托诗人不随流俗、崇尚清雅的审美取向与人格追求,情感基调明快刚正,无悲戚怨怼之感,是典型的宋代咏物抒怀作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
东皇是中国古代神话中的春神,主管春天的时序流转。苍龙指春神出行时乘坐的龙形车驾,代指春神的仪仗。仙妃在这里是对梅花的拟人化美称,把梅花比作跟随春神的仙子。万玉用来比喻洁白莹润的梅花花瓣,像千万片美玉一样。若为容的意思是怎么好意思露面,怎么配出来打扮见人。这些字词都是常见的古典诗词意象,没有生僻含义。大家理解的时候结合诗句语境就很容易通顺解读。
逐句白话释义
第一句的意思是春神每年都会驾着龙车出行巡游。第二句说春神的侍从队伍里只允许像仙子一样的梅花,带着千万片玉一样的花瓣跟随。第三句写梅花经受了天上落下的冰霜洗礼,清冷的气质浸透了骨子里。第四句说人间那些俗艳的桃花李花,怎么好意思出来和梅花比美呢。整诗的释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合字面意思展开。大家可以直接对照原文理解每一句的基本含义。
核心主旨概括
这首诗是专门咏叹梅花的作品,核心是赞美梅花不怕寒冷、气质高洁的特点。诗人把梅花比作春神唯一认可的侍从,和普通的桃李花做对比,凸显梅花远超俗花的品格。整首诗没有复杂的情感,就是直白表达对梅花的喜爱,还有对高洁品格的推崇。大家读完很容易就能感受到诗人对清雅事物的偏爱。这首诗的主旨非常清晰,没有隐藏的晦涩内涵。
跨学科 · 是什么
梅花的生物学特性植物学
梅花是中国传统名花,原产于中国南方,已有三千多年的栽培历史。它的花期刚好在冬末春初,气温还比较低的时候,经常会遇到霜雪天气,所以古人常把它当做耐寒高洁的象征。梅花的花瓣多为白色或者淡粉色,质地莹润,和美玉的质感很像,所以诗里用万玉来比喻花瓣。大家平时早春去公园就能看到开花的梅花,哪怕刚下过雪也不会冻坏。这种耐寒的特性是梅花长期进化形成的,也是它被人喜爱的重要原因。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要明快舒展,体现出咏梅的明快基调。第一句“东皇岁岁驾苍龙”语速稍缓,读出春神出行的从容感,停顿在“东皇/岁岁/驾苍龙”。第二句“只许仙妃万玉从”语气轻柔一点,停顿在“只许/仙妃/万玉从”。第三句“天上冰霜清入骨”语气加重,读出刚正的感觉,停顿在“天上/冰霜/清入骨”。第四句“人间桃李若为容”语气带一点反问的感觉,停顿在“人间/桃李/若为容”。整体语速不要太快,每句之间稍作停顿就能读出诗的节奏感。大家多练习两遍就能掌握正确的诵读节奏。
句式仿写指导
大家仿写可以学习这首诗最后两句的对比句式,结构是“事物A的特性+反问事物B的不足”。比如写菊花可以写“霜下寒香清到骨,人间红紫若为容”。写松树可以写“雪后苍枝坚到骨,人间柔木若为容”。仿写的时候先确定要写的事物的核心特点,再找一个对比的普通事物,用反问的语气结尾就能写出类似的效果。大家可以多找几种自己喜欢的事物练习,很容易就能掌握这个句式。这个句式适合用来写所有有突出品格的事物,应用范围很广。
名句应用指导
名句“天上冰霜清入骨,人间桃李若为容”可以用来赞美那些品行高洁、不随流俗的人。比如写老师的作文里可以用:“张老师从教三十年从来不收家长礼物,真可谓是‘天上冰霜清入骨,人间桃李若为容’。”也可以用来形容抗疫期间坚守岗位的医护人员。还可以用来写观赏梅花的观后感。这个名句应用的时候只要是突出人物或者事物高洁不庸俗的特点就很合适。大家平时写作文或者发朋友圈赞美别人的时候都可以用,能让表达更有文采。
关联知识图谱
王安石《梅花》同主题
王安石的《梅花》“墙角数枝梅,凌寒独自开”同样是赞美梅花耐寒高洁的品格,和本诗核心主题完全一致。两首都是宋代咏梅诗的经典代表作,都是用极简的语言凸显梅花的精神特质。大家读完本诗可以去读王安石的这首作品,能更好理解宋代文人对梅花的偏爱。

名句 CLASSIC LINES

天上冰霜清入骨,人间桃李若为容
本句以极致的对比手法凸显梅花的高洁品格。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待