嘲穉子

雨里船中不自由,无愁穉子亦成愁。

看渠坐睡何曾醒,及至教眠却掉头。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感亲情 · 闲适
创作背景
辞官家居时期雨中行舟
本诗创作于南宋绍熙年间,是杨万里辞官返回吉水老家后,某次乘船出行遇雨时所作,创作动因是观察到幼子在船中的反差萌表现,遂以戏谑口吻记录该日常场景,无明确政治隐喻相关的权威佐证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗体裁,每首共四句,每句七字,格律规则严谨,唐代正式发展成熟,宋代创作者在保留格律基础上拓展了日常题材边界,是古典诗词中受众最广的体裁之一,历代均有大量经典作品留存。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是父亲对幼子娇憨情态的宠溺喜爱之情,第二层是诗人辞官家居时期摆脱世俗事务束缚,从日常小事中获得的恬淡闲适心境,历代主流解读均认可该情感定位,无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“穉子”就是“稚子”,指年幼的孩子,“穉”是“稚”的异体字。“渠”是宋代南方方言,意思是“他”,是对第三人称的指代。“掉头”就是转过头、摇头的意思,这里表示孩子不愿意去睡觉的抗拒态度。这些字词都是宋代口语常用表达,没有生僻含义,理解起来难度很低。大家可以结合日常亲子场景轻松理解这些字词的语境含义。本诗的字词全部贴近日常口语,体现了杨万里诗歌通俗活泼的特点。
逐句白话释义
第一句的意思是雨天坐在小小的船里,活动空间有限,大家都没有自由。第二句的意思是本来整天无忧无虑的小孩子,也因为船里闷得慌发起愁来。第三句的意思是你看他坐着坐着就打起瞌睡,头一点一点的好像从来都没有醒透。第四句的意思是等到我心疼他,叫他去床上好好睡觉的时候,他却摇着头不肯去。大家可以把自己代入这个场景,就能很轻松地理解每一句的内容。这种日常场景的描写非常有代入感,读者很容易产生共鸣。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人带着幼子雨天乘船出行的日常小场景。全诗没有华丽的辞藻,也没有宏大的主题,只是抓住了孩子打瞌睡却不肯去睡觉的反差小细节。整首诗充满了轻松活泼的氛围,既写出了诗人对幼子的宠溺喜爱,也体现了诗人辞官之后闲适恬淡的生活状态。读者不需要有太多的古典文学基础,就能感受到诗里的温馨氛围。这首诗告诉我们,美好的情感往往就藏在不起眼的日常小事里。我们只要留心观察,就能发现生活里处处都有值得记录的小美好。
跨学科 · 是什么
宋代江行出行方式社会学
宋代南方地区水系发达,水路出行是非常普遍的交通方式。当时普通民众乘坐的民用木船空间都比较狭小,遇到雨天的时候,乘客不能到甲板上活动,只能待在狭窄的船舱里。所以诗里说“雨里船中不自由”是非常符合当时实际情况的。大家可以想象一下,狭小的船舱里坐满了人,又不能出去透气,确实会让人觉得憋闷。就算是无忧无虑的小孩子,待久了也会觉得不舒服。这种日常场景的记录,也为我们了解宋代普通人的出行生活提供了参考。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要轻松活泼,充满宠溺的感觉。断句节奏可以按照七言绝句的常规节奏来:雨里/船中/不自由,无愁/穉子/亦成愁。看渠/坐睡/何曾醒,及至/教眠/却掉头。读前两句的时候,语气可以稍微带一点无奈的感觉。读第三句的时候,语气要放轻,表现出孩子打瞌睡的慵懒状态。读第四句的时候,语气要带一点哭笑不得的戏谑感,读出孩子娇憨的反差感。大家多读几遍,就能很轻松地把握这首诗的诵读节奏。诵读的时候可以配合一些手势,模拟孩子摇头的动作,更能体会诗里的趣味。
基础句式仿写指导
大家可以学习本诗第三、四句的转折句式:“看…何曾…,及至…却…”。这个句式非常适合用来描写日常里的反差小细节。比如我们可以写家里的宠物:“看它趴窝何曾醒,及至给它喂饭却蹦高”。也可以写自己的好朋友:“看他上课何曾抬头,及至下课铃响却冲在前头”。大家仿写的时候,要注意前后内容的反差感,前面是一种状态,后面是完全相反的状态。这样写出来的句子会非常生动有趣,充满生活气息。大家可以多观察身边的小事,就能找到很多适合用这个句式描写的场景。
核心名句写作应用
本诗的核心名句“看渠坐睡何曾醒,及至教眠却掉头”非常适合用在描写亲子日常、孩童娇憨的作文里。比如你写自己的弟弟妹妹闹觉的场景,就可以引用这句诗。也可以用在描写生活里的小反差、小趣味的作文里,表达你对日常小事的观察和喜爱。引用的时候可以直接用原句,也可以稍微改一下,贴合自己的写作场景。比如你写家里的猫,就可以改成“看它打盹何曾醒,及至拿逗猫棒却蹦高”。合理引用这句诗,会让你的作文更有文采,也更有生活气息。
关联知识图谱
《宿新市徐公店》同作者|同主题
《宿新市徐公店》也是杨万里的经典作品,同样以日常孩童活动为描写对象。两首诗的风格都非常清新活泼,充满生活气息,都体现了杨万里善于观察日常小事的特点。两首诗都是描写童趣的经典宋诗,受众非常广,多次入选中小学语文教材。大家读完这首诗之后,可以去读一读《宿新市徐公店》,就能更深刻地体会杨万里诗歌的风格特点。两首诗都没有华丽的辞藻,都靠真实的细节打动读者。

名句 CLASSIC LINES

看渠坐睡何曾醒,及至教眠却掉头
该句是本诗核心名句,以极简的白描手法抓住孩童娇憨的典型细节,流传度极广,历代评注均称赞其“俗中见雅,活脱自然”,后世常被用来描写亲子日常、孩童天真情态的场景,多次入选中小学语文课外读本。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待