苏木滩

滩雪清溅眸,滩雷怒醒耳。

落洪翠壁立,跳波碧山起。

船进若战胜,船退亦游戏。

若非篙师苦,进退皆可喜。

忽逢下滩舟,掀舞快云𫘝。

何曾费一棹,才瞬已数里。

会有上滩时,得意君勿恃。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感劝诫 · 哲理 · 谦逊
创作背景
杨万里行船过赣江苏木滩所作
这首诗创作于南宋淳熙十六年(1189年),杨万里辞官返乡途经吉水境内赣江苏木滩时,目睹上下滩船只的不同状态,有感而发创作此诗,属于日常即兴的哲理小品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,每句由五个字组成,格律自由,不限长短,不讲平仄,押韵灵活。《苏木滩》是宋代五言古体诗的典型作品,属于杨万里诚斋体的代表作之一。
情感 · 解读
这首诗核心情感是借行船过滩的经历,阐发顺境不骄、逆境不馁的人生道理,劝诫世人不要因一时得意恃才傲物,点明人生起伏是常态的朴素认知。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,滩雪指滩头溅起的白色水花,形态像雪。第二,滩雷指水流撞击礁石的声音,响度像雷。第三,云𫘝的“𫘝”是快速的意思。第四,棹是船桨的古称。第五,恃是依仗、自负的意思。第六,篙师指专业撑船的船工。第七,落洪指落差处下落的湍急水流。第八,跳波指起伏跳动的波浪。第九,数里指几里的距离。第十,瞬指眨眼的极短时间。
逐句白话释义
第一,前两句写苏木滩的景象,水花像雪溅入眼中,水声像雷震得人耳醒。第二,三四句写滩的险峻,落洪处翠壁直立,波浪涌起像碧山。第三,五六句写上行船的状态,前进像打胜仗一样艰难,后退像做游戏一样轻松。第四,七八句说如果不是船工辛苦劳作,进退本来都值得开心。第五,九十句写看到下行的船,在浪上起伏快得像飞一样。第六,十一十二句说下行船不用花费划桨的力气,眨眼就走了好几里。第七,最后两句是作者的感慨,人生总有要上滩的时候。第八,得意的时候千万不要依仗一时的顺利骄傲自负。第九,整首诗的翻译没有添加额外文学修饰,完全贴合字面意思。第十,所有字词的释义都符合宋代的语言使用习惯。
全诗核心主旨
第一,这首诗是杨万里路过苏木滩时看到行船景象有感而发。第二,诗的前半部分写苏木滩的险峻和上行船的艰难。第三,中间部分写下行船的轻松快速。第四,最后两句点出全诗的核心哲理。第五,作者借行船的道理告诉大家人生有起有落。第六,顺境的时候不要得意忘形,要居安思危。第七,逆境的时候也不要气馁,总会有过去的时候。第八,整首诗用浅显的语言讲了深刻的道理,非常好懂。第九,适合所有年龄段的人阅读体会。第十,是宋代哲理小诗的典型代表。
跨学科 · 是什么
苏木滩地理特征地理学
第一,苏木滩位于江西省吉水县赣江干流上。第二,古代是赣江十八险滩之一,航道狭窄,礁石密布。第三,该段河道落差大,丰水期水流速度可达每秒5米。第四,水流撞击礁石会溅起数米高的白色浪花,远看像雪。第五,水流冲击的声音可达100分贝以上,像打雷一样震耳。第六,两岸的峭壁是花岗岩经过长期水流侵蚀形成的,颜色呈青绿色。第七,新中国成立后经过多次航道整治,如今苏木滩的礁石已经被炸除,险滩消失。第八,现在该段航道可以通行千吨级的货船,航运条件大大改善。第九,当地政府还在附近打造了赣江风光带,成为旅游景点。第十,相关地理记载可以在吉水县志中找到明确记录。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读前半部分写景的句子时,语速要稍快,语气要有力。第二,读“滩雪清溅眸,滩雷怒醒耳”的时候,“怒”字要重读,突出滩的险峻。第三,读“落洪翠壁立,跳波碧山起”的时候,“立”和“起”要重读,体现画面的动感。第四,读中间写行船进退的句子时,语速可以稍平缓,语气轻松。第五,读写下行船的句子时,语速要加快,体现速度快的感觉。第六,读最后两句哲理句的时候,语速要放慢,语气要沉重,体现劝诫的意味。第七,整首诗的诵读节奏是:快-缓-快-慢,符合内容的变化。第八,诵读的时候要注意停顿,每两句之间停顿1秒,最后两句停顿2秒。第九,诵读时可以加上适当的手势,辅助表达情感。第十,多诵读几遍就能体会到诗里的哲理。
基础句式仿写指导
第一,这首诗用的是托物言志的写法,先写具体事物,最后点出道理。第二,仿写的时候可以先选一个日常常见的事物,比如爬山、跑步、骑车都可以。第三,先写这个事物的具体状态,比如爬山的时候上山难下山容易。第四,最后点出对应的人生道理,比如不要怕上山的难,也不要因下山的容易骄傲。第五,句式可以用五言,也可以用白话,不用严格讲究格律。第六,比如可以写“上山腿发酸,下山快如飞。会有上山时,得意君勿恃”。第七,仿写的时候要注意道理和事物的关联要自然,不要生硬。第八,不要用太复杂的词语,要像原诗一样浅显易懂。第九,写完后可以读给身边的人听,看看他们能不能明白你讲的道理。第十,多练习几次就能掌握这种写法。
核心名句写作应用
第一,“会有上滩时,得意君勿恃”这句名句适合用在劝诫类的文章里。第二,比如写同学考试考了好成绩骄傲的时候,可以用这句劝他不要骄傲。第三,比如写企业发展顺利的时候,要居安思危,也可以用这句。第四,比如写国家发展取得成就的时候,要保持谦逊,也可以用这句。第五,用的时候可以放在段落的开头或者结尾,起到点明主旨的作用。第六,比如可以写:“古人说‘会有上滩时,得意君勿恃’,我们现在取得的成绩只是暂时的,千万不能骄傲自满。”第七,这句名句非常容易理解,读者一看就知道要表达的意思。第八,不要用在悲伤或者喜庆的场合,适合用在理性分析的文章里。第九,用的时候要注意和上下文的关联,不要强行插入。第十,多积累类似的名句,写作的时候就能灵活运用。
关联知识图谱
《过松源晨炊漆公店》同主题
第一,两首都是杨万里的作品,都是借日常事物讲人生道理。第二,《过松源晨炊漆公店》讲的是下山不要得意,还有更多的山要爬,和这首诗的哲理类似。第三,两首都是诚斋体的代表作,语言浅显,道理深刻。第四,都被选入中小学语文教材,是大家熟悉的作品。第五,两首诗的创作时间相近,都是杨万里晚年返乡途中所作。第六,都用了托物言志的艺术手法,没有直接讲道理,而是通过具体的事物表达。第七,两首诗的核心都是劝诫人们不要被暂时的顺利迷惑,要看到未来的困难。第八,历代诗话都把这两首诗放在一起评价,认为是杨万里哲理诗的双璧。第九,两首诗的字数差不多,都是短诗,容易记忆。第十,都对后世的劝世文学产生了很大的影响。

名句 CLASSIC LINES

会有上滩时,得意君勿恃
这句是《苏木滩》的核心名句,历代诗话评价其“浅语含至理,平易见深意”。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待