出横山江口

白壁当江岸,青旗定酒家。

断崖侵屋窄,细路入门斜。

县近瞻双塔,洲横隔一沙。

何须后来客,如信此诗嘉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦
创作背景
即景即兴创作
本诗为南宋诗人杨万里舟行路过横山江口时,见江畔风物别致有感而作,是其行旅途中的即兴写景作品,学界对具体创作年份尚存争议,暂未形成统一结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,全篇共八句,每句五字,要求平仄协调、对仗规整、押韵统一,在唐代发展成熟,是古典诗歌创作的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人行旅途中偶遇横山江口江畔朴素风物的新奇喜悦,对眼前宁静乡野景致的由衷赞赏,情感直白真挚,无悲苦愁思,是典型的诚斋体轻快风格。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“青旗”指古代酒家悬挂的青色酒幌,是宋代酒肆普遍使用的标识。第二,“侵”在这里作动词,是逼近、靠近的意思。第三,“瞻”指抬头向远处望的动作。第四,“洲”指江水中泥沙淤积形成的小块陆地。第五,“嘉”是美好、佳妙的意思,这里指代景色的美好。第六,这些字词都是宋代口语常用的表达,没有生僻晦涩的含义。第七,理解这些字词就能轻松读懂全诗的表层内容。第八,全诗用词直白通俗,符合杨万里诗歌的一贯风格。
逐句白话释义
第一,首句“白壁当江岸”写白色的崖壁矗立在长江岸边,是诗人远远看到的全景。第二,第二句“青旗定酒家”写青色的酒旗稳稳悬挂着,清晰标识出江岸旁的酒家位置。第三,第三句“断崖侵屋窄”写陡峭的断崖紧挨着岸边的屋舍,显得屋舍格外狭窄。第四,第四句“细路入门斜”写一条细细的小路歪歪斜斜地通向酒家的大门。第五,第五句“县近瞻双塔”写县城距离很近,抬头就能望见县城里的两座高塔。第六,第六句“洲横隔一沙”写一块沙洲横在江面上,和江岸隔着一片浅浅的沙滩。第七,第七句“何须后来客”写哪里需要等待后来经过这里的旅人来评价。第八,第八句“如信此诗嘉”写现在就能相信这首诗里描绘的景色是多么美好。
核心主旨概括
第一,这首诗是杨万里行旅途中路过横山江口时创作的写景作品。第二,全诗围绕横山江口的江畔风物展开描写,没有复杂的叙事内容。第三,诗人选取了崖壁、酒旗、断崖、屋舍、小路、双塔、沙洲等多个典型景物。第四,这些景物组合起来勾勒出一幅宁静鲜活的江南江畔乡野图景。第五,诗人的核心情感是看到眼前别致景色的新奇和喜悦。第六,全诗没有寄托沉重的身世感慨或者家国忧思,情感轻快直白。第七,体现了杨万里善于从日常平凡风物中发现美好的创作特点。第八,整体风格清新自然,读来让人感到轻松愉悦。
跨学科 · 是什么
宋代酒旗的使用社会学
第一,酒旗是中国古代酒家用来招揽顾客的标识,早在先秦时期就已经出现。第二,宋代商品经济发达,乡村和城郊的酒肆数量很多,酒旗的使用非常普遍。第三,青色酒旗是宋代酒肆最常用的标识之一,颜色醒目,在江边远远就能看到。第四,酒旗的悬挂状态也能反映当时的天气情况,诗里写“定”说明当时江边没有大风,酒旗稳稳垂着。第五,普通的乡村酒肆不需要豪华的装饰,一面酒旗就足够起到标识作用。第六,这也能看出宋代江南地区普通百姓的生活状态比较安稳,乡野酒肆正常经营。第七,诗人捕捉到这个细节,说明他对日常的生活风物观察非常细致。第八,这个细节也让全诗的场景更有真实感和生活气息。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,这首是五言律诗,诵读的时候按照“二、三”的节奏断句即可。第二,首联“白壁/当江岸,青旗/定酒家”语速稍慢,读出远景的开阔感。第三,颔联“断崖/侵屋窄,细路/入门斜”语速稍快,读出景物细碎灵动的感觉。第四,颈联“县近/瞻双塔,洲横/隔一沙”语速放缓,读出远景的辽远感。第五,尾联“何须/后来客,如信/此诗嘉”语气轻快,读出诗人愉悦自得的心情。第六,每句的最后一个字如果是韵脚,诵读的时候可以稍微拉长音,体现诗歌的韵律感。第七,这首诗整体基调轻松明快,不需要读得沉重缓慢。第八,诵读的时候可以想象自己正站在江边看到诗里描写的景色,更容易代入情感。
基础句式仿写指导
第一,这首诗的写景句式非常适合初学者仿写,结构简单,逻辑清晰。第二,仿写的时候可以先选取一个自己熟悉的场景,比如校园、小区、乡村的某个角落。第三,先写远景的整体环境,比如“绿树围村路”对应首句的“白壁当江岸”。第四,再写场景里的一个标志性事物,比如“红牌卖奶茶”对应“青旗定酒家”。第五,接着写近景的细节,比如“矮墙挨户密”对应“断崖侵屋窄”。第六,再写一个有动态感的细节,比如“曲径绕篱斜”对应“细路入门斜”。第七,接着再拉远写远处的景物,比如“山高观独塔”对应“县近瞻双塔”。第八,最后可以加一句自己的感受,比如“谁言此处差”对应尾联的抒情。第九,仿写的时候不用刻意追求押韵,先把景物描写清楚即可。第十,多练习这种写法能快速提升自己的写景能力。
名句写作应用指导
第一,“断崖侵屋窄,细路入门斜”这句适合在描写乡野、江畔、山区的村落景色的时候使用。第二,比如写游记的时候,描述自己在南方江边看到的古村落风貌,就可以引用这句。第三,也可以用在描写古镇、古村的散文里,体现古村落的原始风貌和朴素的美感。第四,还可以用在描写家乡景色的作文里,表达对家乡熟悉景致的喜爱。第五,比如可以这样写:“沿着江边往前走了没多久,就看到几户人家依着崖壁建着,真应了那句‘断崖侵屋窄,细路入门斜’,别有一番野趣。”第六,引用这句的时候不需要额外解释,读者很容易就能理解描写的场景。第七,这句的画面感很强,能快速让读者代入到你描写的场景里。第八,也可以稍加化用,比如写山区村落的时候改成“陡峰临屋窄,石径入村斜”,同样很贴切。

名句 CLASSIC LINES

断崖侵屋窄,细路入门斜
该句为本诗核心名句,以细腻的白描手法写出了横山江畔屋舍临崖而建、小路蜿蜒的独特景致,取景细碎生动,极富生活气息,后世常被用来指代江畔乡野的朴素风貌。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待