过白沙竹枝歌六首 其一

穹崖绝嶂入云天,乌鹊才飞半壁间。

远渚长汀草如积,牛羊须上最高山。

基础信息 BASIC

体裁词 · 七言绝句
情感喜悦 · 闲适
创作背景
淳熙十二年杨万里巡察岭南途经白沙乡所作
本诗作于南宋淳熙十二年(公元1185年),杨万里时任广东提点刑狱,巡察岭南州县途经新会白沙乡,见当地独特的山水风光与放牧习俗有感,创作《过白沙竹枝歌六首》组诗,本诗为组诗的第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于竹枝词体裁,原是巴渝民间歌谣,经唐代刘禹锡改制后成为文人常用的七言四句诗体。该体裁格律要求宽松,多用俚俗语言描写地方风物、民俗生活,风格清新明快,兼具民歌的鲜活感与文人诗的文学性,在唐宋两代得到广泛创作应用。
情感 · 解读
本诗核心情感藏于白描式的景物描写中,作者首次见到岭南雄奇独特的山地与洲滩景观,充满新奇感与赞叹之情,全诗没有直接抒情的语句,却处处透露出漫游途中轻松闲适的心境,以及对自然风物的由衷喜爱。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
穹崖指高耸的山崖,绝嶂指陡峭如同屏障的山峰。入云天的意思是直插云霄,形容山的高度极高。乌鹊就是常见的喜鹊,是中国古代诗词中常见的鸟类意象。渚指水里面的小块陆地,汀指水边的平地。草如积是形容青草长得十分茂盛,像是堆积起来的一样。须是需要、应当的意思,这里指放牧需要到高山上。
逐句白话释义
第一句的意思是高耸的山崖和陡峭的峰峦,直直地插入了云霄里面。第二句的意思是灵巧的乌鹊想要飞过这座山,也只能飞到山崖的半腰位置。第三句的意思是远处的小洲和绵长的水边平地上,青草长得十分茂盛,就像堆积起来的绿毯一样。第四句的意思是当地的牧民要放牧牛羊,就得登上最高的山头去。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是作者路过白沙乡的时候,记录下的当地所见的真实景色。全诗依次描写了高耸陡峭的山崖、飞不到山顶的乌鹊、长满青草的水畔洲滩、上山放牧的牛羊四个场景。整首诗没有直接抒情的句子,但是能让人感受到作者见到新鲜风景的喜悦心情。核心主旨是通过描写岭南独特的山野风光,抒发作者对自然的喜爱之情。
跨学科 · 是什么
白沙乡地貌特征地理学
白沙乡所在的新会地区,紧邻圭峰山低山丘陵带,有陡峭的崖壁景观,也有珠江水系冲积形成的洲滩平地。当地的山地海拔不高但是崖壁较为陡峭,平原区域水网密布,形成了山、水、洲滩交错的地貌特征,和诗中描写的景观完全吻合。圭峰山是当地的标志性山体,现在已经建成了国家森林公园,是广东著名的风景名胜区。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,要按照七言绝句的常见节奏断句,每句分为三个停顿:穹崖/绝嶂/入云天,乌鹊/才飞/半壁间,远渚/长汀/草如积,牛羊/须上/最高山。读第一句的时候语气可以适当抬高,体现出山的高耸感。读第二句的时候语气稍微回落,体现出乌鹊飞不上去的限制感。读后两句的时候语气温和平缓,体现出洲滩和放牧场景的开阔闲适感。整体诵读速度不需要太快,保持明快的节奏即可。
基础句式仿写指导
仿写这首诗的时候,可以学习用侧面衬托的手法来描写景物的特征。比如要描写一座楼很高,就可以写“高楼直入彩云间,飞鸟才过第十层”,用飞鸟的高度来衬托楼的高度。要描写一片草很茂盛,就可以写“郊外平芜草如积,风吹不见牛蹄痕”,用看不到牛蹄的细节来衬托草的茂密。仿写的时候不需要追求太过典雅的用词,用浅白的语言写出画面感即可,符合竹枝词的风格特点。
核心名句写作应用
“穹崖绝嶂入云天,乌鹊才飞半壁间”这句诗,适合用在描写雄奇山景的作文、游记里。比如你去爬黄山、张家界、华山等陡峭的山地,想要描写山的高峻的时候,就可以引用这句诗来增加文采。比如可以写“站在黄山脚下仰望天都峰,我忽然想起了杨万里的诗句‘穹崖绝嶂入云天,乌鹊才飞半壁间’,那种高耸陡峭的气势,真的让人心生震撼”。这句诗也可以用在介绍山地景区的宣传文案里,提升文案的文化感。
关联知识图谱
刘禹锡《竹枝词九首》同体裁
刘禹锡是最早将民间竹枝歌改制为文人创作体裁的诗人,他的《竹枝词九首》是竹枝词的经典代表作品,多描写巴渝地区的风俗与山水。杨万里的这首竹枝词继承了刘禹锡开创的竹枝词创作传统,同样以地方风物为核心描写对象,是宋代竹枝词的代表作品。
《诚斋集》文献作品集
本诗收录于杨万里的个人作品集《诚斋集》卷三十五,属于他宦游岭南时期的创作。《诚斋集》一共一百三十三卷,收录了杨万里一生的诗文创作,是研究杨万里文学成就的核心资料,现有中华书局的笺校本可供查阅。

名句 CLASSIC LINES

穹崖绝嶂入云天,乌鹊才飞半壁间
本句采用正面描写与侧面衬托结合的手法,极言山崖之高峻,语言浅白却画面感极强。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待