病鸱

屋东恶水沟,有鸱堕鸣悲。

青泥揜两翅,拍拍不得离。

群童叫相召,瓦砾争先之。

计校生平事,杀却理亦宜。

夺攘不愧耻,饱满盘天嬉。

晴日占光景,高风恣追随。

遂凌鸾凤群,肯顾鸿鹄卑。

今者命运穷,遭逢巧丸儿。

中汝要害处,汝能不得施。

于吾乃何有,不忍乘其危。

丐汝将死命,浴以清水池。

朝餐辍鱼肉,暝宿防狐狸。

自知无以致,蒙德久犹疑。

饱入深竹丛,饥来傍阶基。

亮无责报心,固以听所为。

昨日有气力,飞跳弄藩篱。

今晨忽径去,曾不报我知。

侥幸非汝福,天衢汝休窥。

京城事弹射,竖子不易欺。

勿讳泥坑辱,泥坑乃良规。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感托物言志 · 讽喻
创作背景
中唐讽喻诗创作
本诗创作于唐宪宗元和元年(公元806年),当时韩愈时任国子博士,居于长安。彼时朝中依附宦官、外戚的小人群体把持权路,排斥正直官员,韩愈有感于此,以病鸱为喻创作此托物讽喻诗,直指当时朝堂乱象。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代古体诗的核心体裁之一,每句固定为五字格式。该体裁不受近体格律束缚,对仗、平仄、押韵均无强制要求,篇幅长短可根据创作需求灵活调整。唐代是五言古诗创作的鼎盛期,文人多以此体裁承载托物言志、讽喻时事的创作诉求。
情感 · 解读
本诗以堕入泥沟的病鸱为核心喻体,直指中唐时期依附权贵、恃宠骄纵的奸佞小人群体。既表达了作者不屑乘人之危的宽厚处世品格,也暗含对这类钻营者的警示劝诫,情感层次清晰,褒贬态度鲜明。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
鸱指鹞鹰,是一种凶猛的禽鸟。恶水沟指脏臭的排水沟。揜是通假字,同"掩",意思是覆盖。丐在这里是救助的意思。天衢本义指天路,诗中代指朝廷的高位。竖子指品行卑劣的小人。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻异义。
逐句白话释义
屋子东边的脏水沟里,有只鹞鹰掉进去悲哀地鸣叫。青泥盖住了它的两只翅膀,它不断拍打却没法离开。一群小孩呼喊着互相召集,争先恐后扔瓦砾打它。计较它平生做的坏事,就算被杀也是理所应当。它从前抢夺东西从不感到羞耻,吃饱了就在天上盘旋嬉戏。晴天的时候抢占好的光景,刮大风的时候肆意乘风高飞。它甚至敢凌驾在鸾凤群体之上,哪里肯顾念鸿鹄的卑微地位。现在它运气用尽,被人用巧劲射出的弹丸打中。弹丸打中了它的要害部位,它的本领都没法施展。对我来说又有什么恩怨呢,我不忍心趁它危难的时候伤害它。我救下了它快要死掉的性命,用清水池的水给它清洗。我早上省下自己的鱼肉给它吃,晚上还要提防狐狸来伤害它。它自己知道没有什么理由得到这份恩惠,受了恩德很久还心存疑虑。吃饱了就飞到深深的竹丛里,饿了就来到台阶旁边。我本来就没有要求它报答的心思,自然任凭它想做什么就做什么。昨天它恢复了些力气,就在篱笆边飞来跳去玩耍。今天早上它忽然直接飞走了,连告诉我一声都没有。侥幸得到的好处不是你的福气,那天上的道路你就不要窥探了。京城里到处都有弹射的人,那些小人可不容易欺骗。不要忌讳泥坑带来的羞辱,那泥坑本来就是很好的劝诫规则。
核心主旨与内容概括
这首诗完整讲述了作者救助堕入泥沟的病鸱,病鸱康复后不辞而别的完整故事。作者以病鸱为喻,讽刺了那些得志便猖狂、忘恩负义的奸佞小人。同时也表达了自己宽厚待人、不乘人之危的处世态度,最后还对这类小人提出了明确的劝诫,告诉他们不要心存侥幸钻营,否则迟早会付出代价。全诗叙事完整,寓意直白,很容易理解。
跨学科 · 是什么
唐代少年弹射习俗社会学
唐代时期,少年用弹丸射击鸟雀是非常普遍的民间娱乐活动。很多贵族子弟和普通平民家的少年都会把这个当做日常玩耍的项目,这和我们现在部分地区少年玩弹弓的习俗很相似。这种活动不需要复杂的装备,操作简单,所以在民间流传很广。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,每五个字为一个停顿单位,前两个字读完稍作停顿,后三个字连读,句尾的字可以稍微拖长音。读到描写病鸱从前猖狂的部分时,语气可以稍微带一点嘲讽的感觉。读到最后劝诫的部分时,语气要变得郑重严肃,凸显劝诫的力量。整体语速不要太快,保持平缓的节奏就可以。
句式仿写指导
可以模仿本诗最后"勿讳泥坑辱,泥坑乃良规"的对仗句式,创作劝诫类的短句。仿写的时候要注意前半句点明需要面对的挫折或羞辱,后半句点明这件事的正面意义。比如可以仿写为"勿讳失败辱,失败乃良师",或者"勿讳批评辱,批评乃良药"。句式简单实用,很适合日常写作使用。
名句写作应用
核心名句"勿讳泥坑辱,泥坑乃良规"非常适合用在关于挫折、成长、劝诫的作文里。比如写自己某次考试失利的经历,结尾可以引用这句话,说明这次失利带来的羞辱不是坏事,反而能让自己发现问题,获得成长。也可以用在劝诫他人不要害怕犯错的文章里,增加说服力。
关联知识图谱
韩愈《马说》同作者|同体裁
《病鸱》和《马说》都是韩愈创作的托物言志类作品,都借动物的遭遇来讽喻现实问题,表达自己对社会现象的看法,核心创作手法完全一致,都是韩愈讽喻类作品的代表作。

名句 CLASSIC LINES

勿讳泥坑辱,泥坑乃良规
该句是本诗的核心主旨句,直白点明了全诗的劝诫内核。语句直白犀利,打破了传统讽喻诗柔婉含蓄的风格。

标签 TAGS

作者 POET

韩愈 768-824(一说825)
唐代文学家、哲学家、思想家、政治家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待