送颜几圣龙学尚书出守泉州二首 其一

听履星辰北斗寒,三能只隔寸云间。

周家冢宰均四海,汉制尚书本百官。

鹓鹭班齐瞻进步,凤凰池近却飞还。

河图冠出西清上,莫作寻常五马看。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 送别
创作背景
创作背景
据《宋史·颜师鲁传》《周益公文集》系年考证,本诗作于南宋淳熙十六年(1189年),颜师鲁(字几圣)以龙图阁直学士、吏部尚书身份出知泉州,时任枢密使的周必大为其送行创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句五十六字,颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合近体诗格律要求。七言律诗成熟于唐代,是宋代文人常用的酬赠、送别体裁,在古典诗歌体系中具有重要的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为对友人颜师鲁德才兼备、身居高位的由衷赞誉,对其出守泉州的郑重期许,全无传统赠别诗的伤感情绪,整体格调昂扬雍容,体现了南宋中期士大夫积极入世的精神面貌。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
听履:代指受皇帝信任的贤臣。三能:古代星官名,代指朝廷高位。冢宰:周代官名,代指宰相级别的高官。尚书:六部主官。鹓鹭:代指整齐的朝官班列。凤凰池:代指中枢机构。西清:宫中藏书的清要之地。五马:代指州级地方长官知州。
逐句白话释义
你作为皇帝信任的贤臣,地位接近清寒的北斗星,距离最高的朝廷职位只有寸云的距离。你像周代的冢宰一样管理全国政务,又像汉代的尚书一样统领百官。朝官们排成整齐的队列看着你赴任,你本来距离中枢要职很近却要离开京城返回地方。你是像河图一样的国之重器出自清要之地,千万不要把自己当作普通的地方官看待。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人送别友人颜几圣出守泉州的赠别诗,开篇赞扬友人在朝的地位之高、才德之盛,中间写朝官相送的场景,结尾表达对友人的殷切期许,希望他在地方任上做出不凡的政绩,整体情感昂扬向上。
跨学科 · 是什么
三能星官天文学
三能也叫三台,是中国古代天文学中的星官,一共包含六颗星。古人认为三台星对应朝廷的三公等最高级别的官员,是地位尊崇的象征。诗中用三能星来代指颜几圣此前在朝中的高位,说明他距离最高决策层非常近。星官命名是古代天文学和政治文化结合的典型产物,体现了古人天人感应的思想。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时每句按照二二三的节奏断句,首联语速平缓,读出雍容的感觉,颔联和颈联语速稍快,读出赞誉的语气,尾联语速放慢加重,读出郑重期许的感觉,整体语调昂扬,不要读出伤感的情绪。
句式仿写指导
可以学习本诗用古人事、古官职代指当前人物的写法,比如夸赞一位单位的骨干员工即将调任分公司负责人,可以写“昔年管晏才倾国,今日分符出帝城”,用古代的贤臣管仲、晏婴来代指当前的优秀人才,既含蓄又有文化底蕴。
名句应用指导
核心名句“河图冠出西清上,莫作寻常五马看”可以用于送别优秀干部下沉基层、优秀员工调任地方分公司的场景,比如在同事的送行会上发言可以说:“古人说‘莫作寻常五马看’,相信你到了新岗位一定能做出亮眼的成绩,不辜负大家的期望。”
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首诗都是送别友人赴任地方的赠别诗,都突破了传统赠别诗的伤感套路,整体格调昂扬向上,核心都是表达对友人的赞誉与期许,是古典赠别诗中格调积极的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

河图冠出西清上,莫作寻常五马看
本句是全诗核心名句,用典贴切,既赞誉友人才德堪比河图级别的国之重器,又期许其出守地方不要以普通地方官的标准要求自己,后世常用于送别赴任地方的官员时表达赞誉与期许,流传度较高。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待