晓过丹阳县五首 其四

鸡犬渔翁共一船,生涯都在箬篷间。

小儿不耐初长日,自织筠篮胜打闲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜爱 · 生活
创作背景
淳熙十六年接伴使出使途中作
本诗创作于南宋淳熙十六年(公元1189年),当时杨万里奉命担任接伴使,北上迎接金国前来庆贺新年的使者,途经江南丹阳县境内时,清晨行船看到江面渔家的生活场景,创作了《晓过丹阳县五首》组诗,本诗是第四首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律规范。七言绝句起源于南北朝时期,到唐代发展成熟,是古典诗词中受众最广的体裁之一。宋代七绝在唐人的基础上进一步拓展了题材边界,更偏向日常化、生活化的表达。
情感 · 解读
本诗核心情感是诗人路经丹阳江面时,偶然捕捉到渔家日常的鲜活细节,生出的对平凡安稳烟火生活的认同与喜爱。全诗没有直接的抒情语句,所有情感都藏在对场景的白描刻画中,情感表达质朴含蓄,极具感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是箬篷,指用箬竹叶片编织的船篷,是古代江南船只常用的遮阳挡雨部件。第二个重点词是筠篮,指用细嫩竹篾编织的小篮子,可以用来盛放鱼虾或者杂物。第三个重点词是打闲,是宋代民间俗语,意思是闲着无事可做、打发时间。第四个词是初长日,指冬至之后白昼逐渐变长的春日。这些词汇都来自江南民间的日常用语,非常贴近诗中描写的渔家生活场景。读者不需要复杂的背景知识就能理解这些词汇的含义。这些口语化的词汇也让整首诗的风格更加平易亲切。
逐句白话释义
第一句的意思是,鸡、狗和渔翁一家人都挤在同一条小船上生活。第二句的意思是,这一家人的全部生计来源,都在这小小的竹篷船里。第三句的意思是,渔家的小孩子耐不住刚变长的春日白昼,坐不住想要找点事做。第四句的意思是,小孩子自己动手编织竹篮,觉得这样好过闲着发呆浪费时间。整首诗没有生僻词汇,内容都是日常可见的生活场景,理解起来没有门槛。这种直白的表达也是这首诗能够广泛流传的重要原因。读者可以很容易在脑海中构建出诗中描写的画面。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人清晨乘船路过丹阳县境内的江面时,偶然看到一艘渔船上的日常生活场景。诗人用非常直白的语言,记录了渔船上的渔翁、家禽还有懂事的小孩的状态。整首诗没有华丽的辞藻,也没有深刻的议论,只是客观记录了一个普通的生活瞬间。整首诗充满了鲜活的烟火气息,传递出一种平凡安稳的幸福感。诗人通过这首诗表达了自己对这种朴素民间生活的欣赏与喜爱。读者读这首诗的时候,也很容易感受到这种平淡生活的美好。这种贴近日常的审美表达也拉近了诗词和普通读者的距离。
跨学科 · 是什么
箬竹的生物学特性植物学
诗中提到的箬篷、筠篮的原材料都是箬竹,是一种常见的禾本科植物。箬竹大多生长在长江以南的丘陵、平原地区,是江南非常常见的植物。它的叶片宽大,竹纤维韧性很强,非常适合用来编织各种器具。江南地区的百姓很早就学会了用箬竹制作船篷、篮子、斗笠等日常用品。这些用箬竹制作的器具成本低、结实耐用,是水乡百姓生活中离不开的物品。诗中用这些物品来代指渔家的生活,非常符合当地的实际情况。读者也可以通过这些细节了解古代江南百姓的生活细节。这一知识点没有争议,是经过植物学验证的事实。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,语速要尽量平缓放松,读出轻松悠然的语气。每句七字,按照“二二三”的节奏断句,比如“鸡犬/渔翁/共一船”。第二句和第四句的末尾是押韵字,诵读的时候可以稍微拉长尾音,突出韵律感。前两句诵读的时候语气要平缓,相当于客观陈述场景。读后两句的时候语气可以稍微轻快一点,突出小孩子的活泼感。整首诗不需要用太夸张的语气,平淡自然的诵读最贴合诗的风格。大家可以多诵读几遍,慢慢感受诗里的生活气息。这种诵读方式也适合其他同类风格的宋代小诗。
句式仿写指导
仿写这首诗的时候,可以学习它用小细节表现大场景的写作方法。首先要选取自己生活中常见的小场景,比如家里的日常、校园的日常、社区的日常都可以。然后抓住场景里一个有特点的小细节,比如长辈做家务的细节、同学课间活动的细节都可以。用直白的语言把这个细节写出来,不需要用华丽的修辞。比如可以仿写为“阿婆不耐春阴久,自剪花绳系菜畦”,就是抓住了阿婆雨天打理菜园的小细节。也可以仿写为“小猫不耐长夏暑,自扒冰碗舔凉糕”,抓住家里小猫的可爱细节。这种仿写练习可以锻炼大家观察生活的能力,也能提升写作的鲜活度。大家可以多从自己的生活里找素材进行练习。
名句写作应用
“小儿不耐初长日,自织筠篮胜打闲”这句名句适合用在描写乡村生活、日常闲趣、劳动的乐趣等主题的作文里。比如写自己去外婆家的乡村体验生活,看到村里的小朋友自己动手做手工、帮家里干活的时候,就可以引用这句诗。比如可以写“村里的小朋友不像城里的孩子总抱着电子产品,他们就像杨万里诗里写的‘小儿不耐初长日,自织筠篮胜打闲’,小小的年纪就会帮家里做力所能及的活,日子过得充实又快乐。”也可以用在写自己动手做手工、做家务的作文里,表达劳动带来的充实感。引用这句诗可以让作文更有文化底蕴,也能更贴切地表达内容。大家可以根据自己的写作场景灵活调整引用的方式。
关联知识图谱
诚斋体同手法
本诗是杨万里“诚斋体”的典型代表作品。诚斋体是杨万里开创的诗歌风格,特点是善于捕捉日常的小细节,语言直白口语化,风格活泼自然,充满生活气息。这首诗完全符合诚斋体的所有特点,是理解诚斋体风格的典型样本。

名句 CLASSIC LINES

小儿不耐初长日,自织筠篮胜打闲
这句是本诗的核心名句,捕捉了渔家小孩春日里主动编织竹篮的细节,充满鲜活的生活气息。历代对这句诗评价很高,认为是诚斋体“活法”的典型代表,后世描写江南水乡、民间日常的作品多有化用,还常被用作中小学语文的课外拓展素材。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待