桑畴

夹岸濒河种穉桑,春风吹出万条长。

船行老眼浑多忘,唤作西湖插拒霜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 闲适
月份二月
创作背景
淳熙十二年江东漕任巡行
本诗作于南宋淳熙十二年(公元1185年),当时杨万里任江南东路转运判官,巡行辖区农事时乘船经过运河沿岸,见到岸边新种的桑林有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁,是近体诗的一种,全诗共四句,每句七字,格律要求严谨。七言绝句起源于南北朝时期,到唐代发展成熟,是古典诗词中普及率极高的体裁。宋代七言绝句在保留唐人格律的基础上,更侧重日常趣味的表达,本诗就是宋代七言绝句的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感是诗人春日出行时的轻松闲适,以及捕捉到日常微小趣味的欣喜。诗人以老眼昏花误认植物的小误会作为切入点,不带任何愁苦情绪,尽显天真烂漫的生活态度,也暗含对江南郊野春日盛景的喜爱之情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“穉”是“稚”的异体字,意思是幼小,穉桑指刚栽种不久的小桑树。“濒河”就是靠近河边的意思,说明桑树的种植位置临近水源。“浑”是全、都的意思,这里形容诗人老眼昏花,很多事物辨认不清的状态。“拒霜”是木芙蓉的别称,因为这种花秋季开放,耐寒不易凋零,所以得这个名字。“唤作”就是误认为、称作的意思,直白表现了诗人认错植物的可爱情态。这些字词都是宋代口语常用的表达,没有生僻字,读起来十分贴近普通人的生活。大家理解这些字词的意思后,就能轻松读懂整首诗的全部内容。大家还可以结合自己的生活经验,感受诗里描写的场景。
逐句白话释义
第一句的意思是,河的两岸靠近水边的位置,种满了刚移栽不久的小桑树。第二句的意思是,春风轻轻吹拂,这些小桑树长出了成千上万条长长的嫩绿枝条。第三句的意思是,我坐在行驶的船上,年纪大了眼睛昏花,很多东西都记不太清楚了。第四句的意思是,我竟然把这些新种的小桑树,误认为是西湖边上插种的拒霜花了。整首诗的语言非常直白,没有任何晦涩的表达,大家读的时候很容易就能代入诗人当时的场景。这种直白的写法,也是杨万里诗歌非常鲜明的一个特点。大家可以对比自己平时看到的春日植物,感受诗里描写的画面有多真实。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是南宋诗人杨万里春日乘船巡行的时候,看到运河岸边新种的桑林的所见所感。整首诗没有宏大的叙事,也没有深刻的说理,只是记录了自己老眼昏花认错植物的一个小误会。整首诗的氛围轻松活泼,充满了日常的生活趣味,流露出诗人闲适愉悦的心情,也体现了诗人善于从平常生活里发现小美好的特点。大家读这首诗的时候,也能感受到诗人乐观豁达的人生态度。就算是年纪大了,诗人也依然保有对周围事物的好奇心,能从微小的事情里找到快乐。这首诗也侧面反映了南宋时期江南地区蚕桑业发达的社会面貌。
跨学科 · 是什么
桑树的生物学特性植物学
桑树是一种常见的落叶乔木,适合生长在温暖湿润、靠近水源的地方,所以古人经常把桑树种在河岸边。桑树的嫩叶可以用来养蚕,蚕丝是古代制作丝绸的主要原料,所以种桑树是古代非常重要的农事活动。桑树苗刚栽种的时候,枝条细长得很像木芙蓉的枝条,所以诗人才会把二者弄混。大家平时在公园或者郊外也能见到桑树,成熟的桑树结的桑葚是可以吃的,味道酸甜可口。我国种植桑树的历史非常悠久,已经有几千年的历史了。桑树对土壤的要求不高,成活率很高,所以很适合大面积种植。古代很多农户家的房前屋后都会种桑树,既可以养蚕,也能遮阴。现在我国很多地方依然保留着种桑养蚕的传统。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言绝句,每句都按照“二二三”的节奏断句就可以。读第一句的时候语气要平缓,仿佛在慢慢展开河岸桑林的画面。读第二句的时候语气可以稍微上扬,体现出春风吹拂、万物生长的活力感。读第三句的时候语速稍慢,带一点疑惑、迷茫的感觉,贴合诗人老眼昏花的状态。读第四句的时候语气要轻松,带一点自嘲的诙谐感,读出诗人认错植物的可爱情态。整首诗的诵读速度不用太快,整体保持轻松明快的基调就可以。大家读的时候可以加上一点肢体动作,比如读第二句的时候抬手比出枝条生长的样子,会更有代入感。多诵读几遍,大家就能很轻松地把这首诗背下来。
基础句式仿写指导
大家可以模仿“春风吹出万条长”的拟人手法来写春日的景象。首先先确定要描写的春日事物,比如桃花、小草、燕子都可以。然后把春风或者春天当成有动作的人,给它加一个合适的动词。比如写桃花的话,可以写“春风吹开万朵红”,写小草的话可以写“春风吹绿满坡芽”。大家也可以把主语换成别的事物,比如秋雨、冬雪,模仿这个句式写其他季节的景色。仿写的时候不用追求词语多么华丽,符合事物的特点就可以。大家还可以把自己写的句子和原诗对比,看看有什么可以改进的地方。多练习几次,大家就能熟练掌握这种拟人化的写景句式了。这种句式用在作文里,能让你写的景色更有活力。
核心名句日常写作应用
“春风吹出万条长”这句诗可以用在描写春日景色的作文里,用来表现春天万物复苏、草木生长的蓬勃景象。比如你写去郊外踏青的作文,就可以用这句话引出河边柳树或者桑树抽芽的场景。还有“船行老眼浑多忘,唤作西湖插拒霜”这两句,可以用在描写生活里小趣事的作文里,用来表现自己或者身边人不小心认错东西的可爱瞬间。比如你写自己因为没戴眼镜认错人的经历,就可以用这两句诗来引出事件,增加作文的趣味性。大家用的时候不用生硬照搬,结合自己的写作场景稍作调整就可以。这些名句用在作文里,能让你的作文更有文采,也能体现出你的古诗词积累。平时大家可以多积累这类有生活气息的诗句,写作的时候就有更多素材可以用。
关联知识图谱
杨万里同作者
本诗是南宋诗人杨万里的作品,杨万里号诚斋,是南宋“中兴四大诗人”之一,诗歌风格鲜活自然,被称为“诚斋体”。本诗充分体现了诚斋体的艺术特点,是杨万里写景小诗的代表作。大家可以去读杨万里的其他作品,感受他独特的写作风格。杨万里一生写了两万多首诗,流传下来的有四千多首,大多是描写自然景色和日常趣事的作品。

名句 CLASSIC LINES

船行老眼浑多忘,唤作西湖插拒霜
这两句是本诗的核心名句,充分体现了杨万里“诚斋体”鲜活自然、擅长捕捉日常小趣味的艺术特点,历代被多次选入宋诗选本,是描写生活意趣的经典诗句。后世也常用这两句形容人老来保有童心、乐观豁达的状态。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待