兰花五言

护雨重重膜,凌霜早早春。

三菲碧弹指,一笑紫翻唇。

野竹元同操,官梅晚卜邻。

花中不儿女,格外更幽芬。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感赞美
创作背景
咏兰即兴创作
本诗为古代文人观赏兰花时的即兴咏物之作,没有明确可考的特定历史事件触发创作,创作动因是作者被兰花的生长特质与精神内核打动,借咏兰抒发自身的人格追求,目前学界暂未发现明确的作者归属考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联对仗工整,符合近体格律规范。五言律诗成熟于唐代,是古代文人咏物抒怀常用的体裁之一,在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为托物言志,通过刻画兰花凌霜迎春、高洁幽独的特质,寄寓作者对不媚流俗、坚守操守的君子品格的推崇与向往,情感内核刚正清雅,没有感伤柔靡的基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“膜”指兰花外层包裹花芽的膜质鞘叶。“凌霜”是指兰花冒着霜寒生长。“三菲”指兰花的三枚花瓣。“操”在这里指品格、操守。“卜邻”意思是挑选邻居做朋友。“不儿女”是说兰花不像普通花卉那样柔媚讨好。大家可以结合诗句场景理解这些字词的意思,不用额外记复杂的引申义。
逐句白话释义
兰花外层的重重鞘叶替花芽挡住雨水,它冒着霜寒早早地带来了春的气息。三枚碧绿的花瓣像弹指间就舒展开,紫色的唇瓣翻卷像人在微笑。它本来就和野竹有一样的高洁操守,后来又和耐寒的梅花成了邻居。它是花里不媚俗的君子,不是柔媚的小女儿,所以能散发出格外清幽的香气。所有释义都贴合诗句字面意思,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨概括
这首诗是专门歌咏兰花的作品。诗人先写了兰花的生长特点和外形样貌,又把兰花和大家熟悉的君子意象竹子、梅花放在一起比较,最后直接点明兰花与众不同的高洁特质。整首诗都是借写兰花来赞美那种不讨好世俗、坚守自己操守的正人君子。大家读完很容易就能感受到诗人对这种品格的欣赏态度。
跨学科 · 是什么
兰花鞘叶的功能植物学
诗句里“护雨重重膜”说的就是兰花的鞘叶。兰花的花芽在生长的时候,外面会裹着好几层膜质的鞘叶。这些鞘叶就像给花芽穿了雨衣和保暖衣,既能挡住雨水冲进花芽里造成腐烂,也能抵挡早春的低温霜冻,保护花芽正常生长。大家平时看到兰花刚冒花芽的时候,外面那层滑滑的薄皮就是这种鞘叶。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候,每句可以按照“二二一”的节奏断句,比如“护雨/重重/膜,凌霜/早早/春”。读的时候语速要平缓,不要太快。读到“野竹元同操,官梅晚卜邻”这两句的时候,可以稍微加重语气,突出对兰花品格的肯定。最后两句“花中不儿女,格外更幽芬”可以读得轻一点慢一点,带出清幽的感觉。多读两遍就能把握好节奏了。
基础句式仿写
大家可以仿写“野竹元同操,官梅晚卜邻”的对偶句式来写其他事物。对偶句式要求前后两句字数相同,对应的字词词性一致,意思相关。比如写松树的话,可以写“苍松元同骨,寒菊晚为友”。写莲花的话,可以写“清莲元同洁,垂柳早为朋”。大家仿写的时候先选好两种有共同特质的事物,再对应词性凑成句子就可以了,不用刻意追求太复杂的用词。
名句日常应用
大家平时写关于品格、朋友主题的作文的时候,可以用上这首诗的名句。比如写自己敬佩的长辈品格高洁的时候,可以写“王爷爷一辈子淡泊名利,从不巴结奉承,就像古诗里说的‘野竹元同操,官梅晚卜邻’,身边的朋友也都是正直的人”。写自己不想随波逐流的时候,也可以用“花中不儿女,格外更幽芬”来表达自己的态度。用的时候只要贴合语境就可以。
关联知识图谱
《题画兰》(郑燮)同主题
《题画兰》是清代郑板桥写的咏兰诗,和这首《兰花五言》属于同一主题的作品。两首诗都突出了兰花高洁、不媚世俗的特质,都是借兰花来表达自己对君子品格的追求。大家读完这首诗之后可以找《题画兰》来对比阅读,更容易理解古代文人对兰花的喜爱原因。

名句 CLASSIC LINES

野竹元同操,官梅晚卜邻。花中不儿女,格外更幽芬
前两句以竹、梅两个传统君子意象衬托兰花的高洁操守,后两句直接点明兰花不同于一般柔媚花卉的刚健特质。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待