芗林五十咏 放鱼矶

为惜丹砂尾,亲投碧草潭。

前头有香饵,千万不须贪。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感劝诫
创作背景
芗林别墅题咏
本诗是杨万里《芗林五十咏》组诗的第四十二首,创作于南宋孝宗乾道三年(公元1167年)。当时杨万里赴任隆兴府通判途中,拜访退居临江军的前户部侍郎向子諲,为向子諲所建芗林别墅的五十处景观逐一题咏,本诗对应景点为放鱼矶。创作动因是诗人观赏放鱼场景时,触景生情有感而发,无涉及作者生平的无关内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的五言绝句,全诗共四句,每句五字,篇幅短小精悍。五言绝句起源于汉魏六朝乐府小诗,至唐代格律逐步定型,是古典诗歌中流传最广的体裁之一。宋代五言绝句多偏向理趣表达,形成了与唐诗重情韵不同的创作风格。本诗严格契合仄起首句不入韵的五言绝句正体格律要求,是宋代咏物绝句的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层内核,第一层是对微小生命的怜惜爱护,体现了儒家仁民爱物的传统价值取向。第二层是借放鱼的场景寄托劝诫世人戒贪守正的哲理,暗含对逐利忘身世风的委婉批判。情感表达平和质朴,没有激烈的抒情,而是以浅白的语言传递朴素的人生道理,符合南宋理学影响下诗歌重理趣的创作特点。历代主流解读均认可本诗托物喻理的情感指向,无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一,“丹砂尾”指尾巴红得像丹砂一样的鲤鱼,是古代诗词中常见的对观赏鱼类的美称。第二,“碧草潭”指岸边生长着碧绿青草的清澈水潭,是鱼类适宜生存的环境。第三,“香饵”指钓鱼时使用的添加了香料的饵料,专门用来引诱鱼儿上钩。第四,“千万”是口语化的强调语气,相当于现在的“一定要、万万”的意思。这些字词都没有生僻义,用浅白的语言构建了清晰的放鱼场景。大家可以结合生活中见过的放生、钓鱼场景理解这些词语的含义。所有字词的释义都符合宋代口语的使用习惯,没有古今异义或者通假字的情况。
逐句白话释义
第一句“为惜丹砂尾”的意思是,因为怜惜这条长着漂亮红尾巴的鲤鱼。第二句“亲投碧草潭”的意思是,我亲手把它放到边长满青草的清澈水潭里。第三句“前头有香饵”的意思是,你游到前面的时候可能会遇到散发着香气的钓鱼饵料。第四句“千万不须贪”的意思是,你一定要记住千万不要因为贪吃这些饵料而上当。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全忠实于原文的字面意思。大家可以对照原文逐句对应理解,不会出现理解偏差。这种直白的表达也是杨万里诗歌的典型特点之一。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人亲手把鲤鱼放回水潭的场景,并且叮嘱鱼儿不要贪吃鱼饵上当。整首诗内容非常简单,但是藏着很朴素的道理,不仅仅是对鱼儿的叮嘱,也是对所有人的提醒。它告诉我们生活中会有很多像香饵一样的诱惑,我们不能因为贪图小利而给自己带来灾祸。我们平时在生活中也要学会抵制各种诱惑,坚守自己的底线,不要因为一时的贪心而后悔。这首诗适合所有人阅读,不管是小朋友还是成年人都能从中学到有用的道理。它没有复杂的典故,理解门槛很低,是非常适合入门学习的古典诗词作品。
跨学科 · 是什么
古代放生习俗民俗学
放生是我国传统的民俗活动,就是把被捕捞的小动物放回到自然环境里。古代人认为放生是行善的行为,能够给自己积累福报,所以很多人都会参与放生活动。早在汉代就有放生的记载,到了宋代放生习俗更加普及,很多地方还专门设置了放生池、放生矶这样的场所。诗里描写的放鱼矶就是专门用来放生鱼类的地方,符合当时的民俗习惯。这种习俗发展到现在,也有了新的内涵,成为了保护野生动物的一种方式。大家平时如果参与放生活动,要注意科学放生,不要破坏生态环境。我们要尊重传统习俗,也要遵守现代的生态保护规则。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要平和亲切,就像长辈叮嘱晚辈一样温柔。第一句“为惜/丹砂尾”,在“惜”字后面稍微停顿,读出怜惜的语气。第二句“亲投/碧草潭”,在“投”字后面停顿,读出动作的轻柔感。第三句“前头/有香饵”,在“头”字后面停顿,语气稍微上扬,带出提醒的感觉。第四句“千万/不须贪”,在“万”字后面停顿,加重“千万”两个字的语气,读出强调的感觉。整首诗的语速要稍慢,不要读得太快,要把其中的叮嘱感读出来。大家可以多读几遍,慢慢体会其中的语气变化。
基础句式仿写指导
这首诗的句式非常简单,最后两句是“前头有XX,千万不须XX”的提醒式结构,我们可以模仿这个句式写句子。比如我们可以写“路上有积水,千万不须踩”,提醒大家走路的时候注意不要踩到积水。还可以写“网上有陷阱,千万不须信”,提醒大家上网的时候注意防范网络诈骗。也可以写“路边有野果,千万不须摘”,提醒大家不要随便吃不认识的野果。仿写的时候要注意,前半句说的是存在的某种情况,后半句是对应的提醒要求,逻辑要通顺。大家可以结合生活中的各种场景,多练习仿写几个句子,很快就能掌握这个句式。
核心名句写作应用
“前头有香饵,千万不须贪”这句诗非常适合用在劝诫抵制诱惑的写作场景里。比如我们写关于诚实守信的作文的时候,可以引用这句诗,说明不要贪图小便宜而丢掉诚信。写关于防诈骗的主题作文的时候,也可以引用这句诗,提醒大家不要被天上掉馅饼的好事诱惑。写廉政主题的文章的时候,也可以用这句诗来劝诫公职人员不要贪腐。我们用的时候可以直接引用原句,也可以稍微改动一下适应上下文的语境。比如我们可以写“古人早就说过‘前头有香饵,千万不须贪’,面对各种诱惑我们一定要守住自己的底线”,这样就非常自然。
关联知识图谱
芗林五十咏组诗同组作品
《放鱼矶》是《芗林五十咏》组诗中的一首,这组诗共有五十首,都是杨万里为芗林别墅的景点题写的五言绝句。组诗的风格都非常清新浅白,大多带有理趣,和《放鱼矶》的风格完全一致。大家如果喜欢这首诗,可以去读同组的其他作品,就能更全面地理解杨万里的创作风格。

名句 CLASSIC LINES

前头有香饵,千万不须贪
本句是全诗的核心,以直白的口语化表达传递深刻的人生哲理,是杨万里“诚斋体”浅白鲜活风格的典型体现。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待