芗林五十咏 百花洲

茂苑犹香名,南阳已荒草。

更兼芗林中,三洲是三岛。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感喜爱 · 赞美 · 隐逸
创作背景
为芗林别墅题咏的组诗之一
本诗是南宋诗人杨万里所作《芗林五十咏》组诗中的一首,该组诗是杨万里应芗林主人向子諲后人之请,为芗林别墅的五十处景致分别创作的五言绝句,创作时间为南宋淳熙十六年(1189年)前后,学界考证无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句是中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴,全篇共四句,每句五个字,格律要求严格,盛行于唐代,至宋代仍有大量创作,是古典诗歌中最为短小精悍的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为对芗林百花洲清幽景致的由衷喜爱,暗含了对园主向子諲隐逸志趣的认同,以及对远离世俗喧嚣的理想生活的向往,历代解读无本质争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
茂苑指春秋时期吴王夫差修建的长洲苑,后世泛指繁花似锦的皇家或私人园林。南阳指古代南阳郡境内的皇家苑囿,汉代时曾盛极一时。芗林是南宋官员向子諲辞官归隐后修建的私人别墅名称,旧址在今江西樟树。三岛指中国古代神话传说中东海之上的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山,常用来比喻清幽美好的地方。本诗的字词大多浅显易懂,没有生僻字和通假字,仅涉及少量文化典故。这些字词的含义都符合南宋时期的通用语言习惯,没有古今异义的情况。结合语境理解这些字词的含义,就能轻松读懂全诗的内容。
第一句写昔日繁华热闹的茂苑,直到现在还流传着花木芬芳的美好名声。第二句写曾经兴盛的南阳旧苑,如今已经完全荒芜,遍地都是杂乱生长的野生杂草。第三句笔锋一转,把描写的对象落到了芗林别墅之中的景致上。第四句直接将芗林中的三座水中小洲,比作神话传说里的三座海上仙岛。整体释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。读者可以通过释义直观了解每一句诗描写的具体内容,不需要额外的背景知识支撑。释义严格遵循原文的语序和情感倾向,没有对内容进行改编或延伸。
核心主旨与内容概括
这首诗通过对比历史上两座知名园林的兴衰变迁,突出了芗林百花洲景致的清幽美好。诗人没有直接堆砌辞藻描写芗林的景色,而是用大家熟知的古苑作为参照,让读者自行想象芗林的美好。全诗既表达了诗人对芗林宜居环境的喜爱与赞赏,也暗含了对隐逸生活的向往之情。整首诗篇幅短小,语言直白自然,没有刻意的雕琢痕迹,读起来轻松有趣,符合杨万里诚斋体的一贯风格。诗歌的主旨清晰明确,没有晦涩难懂的隐含内容,不同文化层次的读者都能轻松理解。核心情感积极正向,传递出对美好自然环境的热爱和对理想生活的追求。
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用二三断句的节奏,每句停顿一次,比如“茂苑/犹香名,南阳/已荒草”。前两句语调平缓,略带一丝对世事变迁的感慨,语速稍慢。后两句语调上扬,带出欣喜的情绪,突出对芗林景致的赞美之情。整体诵读速度保持适中,不要过快,确保每个字的发音都清晰饱满。诵读时可以适当加重“犹”“已”“是”这几个虚字的读音,突出诗句的对比效果和肯定语气。不需要刻意拿捏腔调,用自然的语气诵读就能传递出诗歌的情感。
基础句式仿写指导
本诗采用“古今对比+比喻收束”的经典结构,仿写时可以先写两个具有对比关系的事物,再落脚到想要描写的对象上,最后用贴切的比喻收尾。比如仿写校园景致可以写:“旧苑花犹在,新园柳更娇。更兼池畔路,缓步似春潮。”仿写时不需要严格遵循近体诗的格律要求,只要句式结构和逻辑关系与原诗一致即可。要注意对比的两个事物最好是读者比较熟悉的,这样更容易产生共鸣。比喻的选择要贴合描写对象的特征,不要过于生硬或晦涩。通过仿写可以快速掌握这种先铺陈后聚焦的写作手法,提升日常写作的层次感。
核心名句写作应用
“更兼芗林中,三洲是三岛”这句诗适合用于描写清幽脱俗、宛若仙境的自然景观场景。比如在写游记的时候,遇到山水环绕、植被茂密的河心洲或者湖中小岛,就可以引用这句诗来突出环境的美好。也可以用于描写城市公园、郊野民宿的环境,给普通的景物增添文化气息。引用时不需要额外解释典故的含义,大多数读者都能理解诗句要表达的意境。这句诗还可以用于文案写作,比如文旅宣传、民宿推广等场景,能够快速传递出环境清幽的特点。日常写作中引用这句诗,可以提升文字的文化底蕴,让描写更有画面感。
关联知识图谱
东海三仙山同典故
三岛是中国古代神话中非常经典的典故,最早记载于《史记》中,后世文人常用来比喻景色清幽、宛若仙境的地方。本诗借用这个典故来烘托芗林景致的美好,是该典故非常经典的应用场景。读者了解这个典故的来源,就能更深刻地理解诗人想要表达的情感。这个典故在中国传统文化中应用非常广泛,出现在大量的诗文、小说、园林设计中。

名句 CLASSIC LINES

更兼芗林中,三洲是三岛
本句将芗林的三洲比作神话中的仙岛,语言浅显却意趣高远。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待