芗林五十咏 松湖

已讶松生市,更将湖入城。

如何造物者,百巧供先生。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感赞美 · 闲适
创作背景
芗林题咏
本诗是《芗林五十咏》组诗之一,创作于南宋淳熙年间,是杨万里拜访退居临江军的向子諲时,为其别墅内的松湖专属景点所作的即兴题咏,组诗共五十首,均为吟咏芗林别墅内不同景观的短章。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句,全诗四句,每句五字,是宋代文人常用的短章咏景体裁。该体裁起源于汉魏五言小诗,唐代正式定型,篇幅短小精悍,适宜即兴抒情咏物,在宋代园林题咏类创作中应用极为广泛。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对芗林别墅松湖景点突破常规的造景巧思的意外与赞叹,第二层是对园主向子諲闹市中享清幽、脱尘俗的隐逸生活状态的欣羡,整体情感轻快自然,无沉郁悲戚色彩,契合诚斋体活泼的创作风格。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
首先“讶”字就是惊讶、惊奇的意思,用来表达诗人看到景观时的意外感受。其次“造物者”就是古代对大自然的称呼,古人认为世间万物都是大自然创造的。最后“先生”在这里指的是芗林别墅的主人向子諲,是对他的尊称。大家要注意这几个字词没有通假字,也没有古今异义,和现在的常用含义差别不大,结合语境就能轻松理解。
逐句白话释义
第一句的意思是,我已经很惊讶松树居然生长在市井当中了。第二句的意思是,更是没想到还能把湖水直接引入城里的园林里。第三句的意思是,为什么这创造万物的大自然啊。第四句的意思是,把这么多精巧的设计都供给先生您享用呢。整个释义完全贴合字面意思,没有添加额外的文学修饰,大家可以直接对照原文理解。
核心主旨概括
这首诗主要描写了诗人拜访芗林别墅松湖景点时看到的独特景观。诗人先是对市井中能见到松树、城市里能引入湖水的造景感到十分惊讶。进而赞叹大自然的精巧设计,同时也表达了对园主向子諲能够在闹市中享受清幽隐逸生活的羡慕之情。整首诗内容简单明了,情感轻松活泼,非常好懂。
跨学科 · 是什么
松树园林应用植物学
松树是我国传统园林中非常常用的景观植物,因为它四季常青,还有挺拔坚韧的寓意,很受文人喜爱。很多古代的私家园林都会种植松树,来营造清幽古朴的氛围。就算是在靠近市井的园林里种松树,也是很常见的造景选择,用来和热闹的市井环境形成反差。这里提到的松树就是专门种在园林里的观赏松,和野外生长的松树用途不一样。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候,要按照五言绝句的基本节奏断句,每句划分为两个停顿,就是“已讶/松生市,更将/湖入城。如何/造物者,百巧/供先生”。前两句读的时候要带着一点惊讶的语气,重音放在“讶”和“更”两个字上。后两句读的时候要带着赞叹的语气,语速可以稍微放缓一点。整体的诵读节奏要轻快自然,不要读得太沉重。
基础句式仿写指导
这首诗前两句用了“已讶+事物,更将+事物”的递进句式,大家仿写的时候可以套用这个结构。比如写家里的小院子可以写“已讶花临砌,更将月入庭”,写校园的景观可以写“已讶竹依楼,更将泉入园”。仿写的时候要注意前后两个事物要有递进的惊喜感,后面的事物要比前面的更让人意外。还要注意每句都是五个字,符合五言的句式要求。
名句写作应用指导
核心名句“已讶松生市,更将湖入城”可以用在描写城市园林、社区景观的作文里。比如你去逛了市中心的一个公园,里面既有古树又有湖水,你就可以写“走进市中心的人民公园,我忽然就理解了杨万里那句‘已讶松生市,更将湖入城’的惊喜感,闹市里居然藏着这么一片清幽的山水”。也可以用在写城市生态建设的文章里,用来形容城市里的绿色景观建设的巧思。
关联知识图谱
《芗林五十咏》组诗同组作品
本诗是《芗林五十咏》组诗的其中一首,这组诗一共有五十首,都是杨万里为向子諲的芗林别墅里的不同景点写的咏景小诗,风格都和本诗一样轻快活泼。组诗完整收录在《诚斋集》里,大家可以去阅读其他的作品,感受杨万里的写作风格。
向子諲人物关联
本诗里提到的“先生”就是向子諲,他是南宋初年的爱国词人,曾经担任过户部侍郎等官职,后来因为反对秦桧议和,就辞官退隐到临江军修建了芗林别墅,和杨万里是忘年交,杨万里很欣赏他的品格。

名句 CLASSIC LINES

已讶松生市,更将湖入城
该句以递进式的情感表达突出了松湖景点造景的巧思,打破了市井与自然景观的边界感。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待