赠翦字吴道人

杨万里 · 宋

宝晋云烟杂海涛，玉谿花月写风骚。

一生不倩毛锥子，只倩并州快翦刀。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感赞美

创作背景

赠艺之作

本诗创作于南宋孝宗淳熙年间，杨万里辞官闲居吉水时期，偶遇擅长翦字（剪纸书法）技艺的吴姓道士，有感于其技艺的精妙独特，特意创作这首七绝赠予对方，全诗没有涉及作者个人生平际遇的内容，纯粹为赞美民间技艺而作。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律严整，是宋代近体诗的典型体裁之一。七言绝句起源于南朝乐府歌行，至唐代发展成熟，成为古典诗词中流传最广的体裁之一，兼具短小精炼、便于抒情的特点。

情感 · 解读

本诗核心情感是对翦字艺人吴道人精湛独特技艺的由衷赞赏，同时暗含对其不落俗套、独辟蹊径的创作理念的推崇，整体风格诙谐明快，充满鲜活的生活意趣，契合杨万里诚斋体的一贯审美特质。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词释义

“宝晋”代指北宋书法家米芾的书法作品，米芾藏有晋代名家真迹，书斋名为宝晋斋。“玉谿”代指唐代诗人李商隐的诗作，李商隐号玉谿生，诗歌多以花月为意象。“倩”意为央求、请托。“毛锥子”是古代对毛笔的戏称。“并州”是古代地名，即今山西太原，所产剪刀以锋利著称。

逐句白话释义

第一句写吴道人的翦字作品，有着米芾书法那样云烟翻涌、海涛磅礴的雄浑气势。第二句写作品同时兼具李商隐诗歌那样花月清丽、婉转风流的雅致韵致。第三句说吴道人一辈子创作都不会央求毛笔帮忙。第四句说他只需要靠着并州出产的锋利剪刀，就能完成所有精妙的作品。

核心主旨概括

本诗通过将吴道人的翦字作品与顶尖书法、诗歌作品类比，再点明其创作工具的独特性，生动展现了翦字技艺的高超艺术价值，表达了诗人对吴道人精湛技艺的由衷赞美，以及对民间手工艺创造力的认可。

跨学科 · 是什么

并州地理沿革地理学

诗句中的并州是古代地名，对应的就是现在的山西省太原市一带。太原地处汾河谷地，自古就是北方重要的手工业中心，金属冶炼技术发达，所以出产的剪刀质量极佳，从汉代开始就是知名的地方特产。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时整体节奏要轻快活泼，符合诗歌诙谐的风格。第一句“宝晋/云烟/杂海涛”重读“杂海涛”三字，突出气势感。第二句“玉谿/花月/写风骚”语调放缓，读出雅致的感觉。第三句“一生/不倩/毛锥子”语调上扬，带一点疑问感。第四句“只倩/并州/快翦刀”重读“快翦刀”，读出肯定赞赏的语气。

句式仿写指导

可以仿写“一生不倩XX，只倩XX”的转折对比句式，用来突出人物的独特偏好或技艺特点。比如写木雕艺人可以仿写为“一生不倩丹青笔，只倩樟木刻刀头”，写刺绣艺人可以仿写为“一生不倩描红纸，只倩银针彩线团”，句式简单直白，对比效果鲜明。

名句写作应用

核心名句“一生不倩毛锥子，只倩并州快翦刀”适合用在描写非遗传承人、传统手工艺从业者的文章中，用来突出他们技艺的独特性和专业性。比如描写剪纸艺人的作文可以写：“王老从事剪纸艺术六十年，一生不倩毛锥子，只倩并州快翦刀，一把剪刀剪出了人间百态、四季风光。”

关联知识图谱

杨万里同作者

本诗的作者是南宋著名诗人杨万里，他是诚斋体的开创者，诗歌多以日常事物为题材，风格诙谐明快。

剪纸技艺酬唱赠答

本诗的核心描写对象是中国传统剪纸技艺，这种技艺距今已有上千年历史，是国家级非物质文化遗产。

名句 CLASSIC LINES

一生不倩毛锥子，只倩并州快翦刀

该句是本诗的核心名句，以直白诙谐的语言点明吴道人创作的独特性。

标签 TAGS

赞美历史学地理学民俗学

作者 POET

杨万里 1127年－1206年

南宋官员、文学家、诗人