跋澹庵先生辞工部侍郎答诏不允 其一

本诗为七言绝句，诵读时采用每句二三二的断句节奏，第一二句语速稍缓，读出慨叹的语气，第三句语调稍扬，读出处境的优渥，第四句语调放柔放缓，读出淡泊的心境，整体节奏舒缓厚重，不需要过于激昂的情绪表达。

可以仿写本诗后两句的转折对比句式“身居XX里，心在XX间”，仿写时要注意前后两个场景形成鲜明的反差，突出人物的内心追求，比如可以仿写为“身居闹市高楼里，心在乡野稻香间”，用来表达对乡村生活的向往，也可以仿写为“身居三尺讲台里，心在万千学子间”，用来赞美教师的奉献精神。

名句“身居紫禁鶑花里，心在青原水石间”适合用于坚守初心、淡泊名利、不忘故乡等主题的日常写作中，比如写身边的基层干部放弃大城市的优渥生活回到家乡建设的文章时，可以引用该句赞美其不忘初心的选择，写纪念长辈的文章时，也可以用该句形容长辈虽在城市生活仍牵挂故乡的心态。