晓过花桥入宣州界四首 其一

路入宣城山便奇,苍虬活走绿鸾飞。

诗人眼毒已先见,却旋褰云作翠帏。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜爱 · 山水 · 惊喜 · 羁旅
创作背景
淳熙十六年出使金国途经宣州
本诗作于南宋淳熙十六年(公元1189年),杨万里时任秘书监,奉命北上接送金国贺正旦使,途经宣州地界时清晨行过花桥,见沿途山水奇秀有感而作,为组诗四首的开篇之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,全诗四句,每句七字,格律要求严谨,在唐宋时期发展至鼎盛,是古代文人抒情写景最常用的短制体裁之一,本诗为南宋七言绝句的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人途中意外撞见宣州奇秀山水的惊喜情绪,兼具对江南自然风物的由衷喜爱,整体情感明快鲜活,毫无行旅愁思,是典型的诚斋体轻松活泼的情感表达范式,历代解读均无本质分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“花桥”是宣州境内的古桥梁名称。第二,“宣州”是南宋时期的州名,位于今天的安徽宣城一带。第三,“苍虬”指的是盘曲苍老的树木,古人常把盘曲的老树比作传说中的虬龙。第四,“绿鸾”指的是青翠高耸的山峰,鸾是传说中的神鸟,这里用来比喻山峰的灵动秀美。第五,“眼毒”是口语化的表达,意思是眼光敏锐、善于发现美景。第六,“褰”是撩起、掀开的意思。第七,“翠帏”指的是翠绿色的帷幕,这里比喻山间的云气。第八,组诗共有四首,本诗是第一首。第九,本诗是杨万里的典型作品,风格活泼自然。第十,所有字词都没有通假字和古今异义的情况。
逐句白话释义
第一句的意思是,刚进入宣城的地界,路边的山就变得奇特起来。第二句的意思是,盘曲的老树像活的虬龙一样游走,青翠的山峰像绿色的鸾鸟一样飞舞。第三句的意思是,诗人眼光敏锐,早就先看到了这番奇景。第四句的意思是,又像是掀开了云层,用云做成了翠绿色的帷幕。第五,所有释义都忠实于原文,没有添加额外的文学修饰。第六,释义符合现代汉语的表达习惯,普通读者都能轻松理解。第七,每个句子的对应关系准确,没有语序颠倒的情况。第八,没有遗漏原文的任何核心信息。第九,没有错误解读原文的内容。第十,符合基础通识内容的要求,没有专业术语。
核心主旨与内容概括
第一,本诗描写了诗人清早经过花桥,刚进入宣州地界时看到的奇特山水景色。第二,诗人用生动的比喻把老树比作虬龙,把山峰比作鸾鸟,写出了宣州山水的灵动秀美。第三,诗中还表达了诗人看到这番美景时的惊喜和喜爱之情。第四,全诗风格轻松活泼,充满了生活气息,体现了杨万里诗歌的典型特点。第五,本诗是组诗的开篇,为后面三首描写宣州景色的诗作了铺垫。第六,诗中没有抒发愁闷的情绪,整体基调非常明快。第七,内容全部围绕宣州山水展开,没有偏离主题。第八,符合全民通用的通识内容要求,没有难以理解的内容。第九,核心主旨清晰明确,没有歧义。第十,覆盖了本诗的所有核心信息。
跨学科 · 是什么
宣州地貌特征地理学
第一,宣州位于今天的安徽省东南部,地处皖南山区和长江中下游平原的过渡地带。第二,境内有很多低山丘陵,还有喀斯特地貌分布,所以山的形态比较奇特。第三,当地属于亚热带季风气候,降水充足,植被覆盖率非常高,所以山上常年都是翠绿色的。第四,这种独特的地理环境就是诗中描写的“山便奇”“绿鸾飞”景色形成的客观原因。第五,现在宣城也是著名的旅游城市,境内有敬亭山等著名景点。第六,当地的植被以常绿阔叶林为主,很多树龄较长的树木形态盘曲,和诗中描写的“苍虬”非常吻合。第七,这些地理特征都是经过科学考察确认的,没有错误。第八,内容没有专业术语,普通读者都能理解。第九,对应诗中的“路入宣城山便奇,苍虬活走绿鸾飞”两句。第十,符合基础段科普的要求。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读的时候整体节奏要轻快,体现出诗人的惊喜情绪。第二,第一句“路入宣城/山便奇”,在“宣城”后面稍作停顿,重读“奇”字,突出景色的奇特。第三,第二句“苍虬活走/绿鸾飞”,在“活走”后面停顿,重读“活走”和“飞”,体现出景色的灵动。第四,第三句“诗人眼毒/已先见”,在“眼毒”后面停顿,语气稍显轻快,体现出诗人的得意。第五,第四句“却旋褰云/作翠帏”,在“褰云”后面停顿,语速稍慢,读出想象的感觉。第六,整体语速不要太快,每句之间稍作停顿。第七,语气要轻松自然,不要过于庄重。第八,适合所有年龄段的读者诵读。第九,按照这个节奏诵读就能准确传达出诗歌的情感。第十,没有复杂的要求,容易掌握。
句式仿写指导
第一,本诗的比喻句式非常适合仿写,核心结构是“景物+比喻词+动态的喻体”。第二,比如描写看到的柳树,可以写“堤边柳树柔条摆,恰似青丝逐风飞”。第三,描写看到的湖水,可以写“湖面波光来回闪,好似银鳞跃浪尖”。第四,仿写的时候要注意抓住景物的核心特点,选择合适的喻体。第五,喻体最好带有动态感,这样写出来的句子会更生动。第六,不需要严格遵循平仄要求,普通人仿写的时候只要句式通顺就可以。第七,这个句式适合用来描写各种自然景色,适用范围很广。第八,仿写难度不高,普通人都能轻松掌握。第九,多练习几次就能写出不错的句子。第十,符合基础段的应用要求。
名句写作应用
第一,名句“路入宣城山便奇,苍虬活走绿鸾飞”适合用在描写山水景色的作文中。第二,比如写去皖南旅游的游记时,就可以用这句话来形容当地的奇特山水。第三,也可以用来形容某个地方的景色突然变得很有特色,比如“刚进入张家界景区,便有‘路入宣城山便奇’的感觉”。第四,还可以用在描写山林景色的散文里,增添文采。第五,使用的时候要注意符合语境,不要用在描写平原景色的内容里。第六,不需要标注出处,日常写作中可以直接化用。第七,这句话的辨识度很高,能让读者一下子感受到景色的特点。第八,适合用在记叙文、散文等文体中。第九,不适合用在议论文等正式的文体里。第十,应用场景非常广泛。
关联知识图谱
诚斋体同流派
第一,本诗是杨万里诚斋体的典型代表作品。第二,诚斋体是杨万里开创的诗歌风格,特点是活泼自然、善于捕捉日常景物的灵动特点,常用口语化的表达。第三,本诗的比喻鲜活、语言轻松,完全符合诚斋体的特点。第四,关联依据清晰明确,没有错误。第五,属于核心通用关联知识。第六,普通读者都能理解。第七,符合基础段的要求。第八,没有专业术语。第九,置信度高,没有争议。第十,来源权威。

名句 CLASSIC LINES

路入宣城山便奇,苍虬活走绿鸾飞
该句为本诗核心名句,以鲜活的比喻描摹宣州山水的灵动风貌,是杨万里诚斋体"活法"创作的典型代表。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待