野店多卖花木瓜

天下宣城花木瓜,日华露液绣成花。

何须堠子强呈界,自有琼琚先报衙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 喜爱 · 闲适
创作背景
南宋淳熙十六年途经宣城郊野所作
本诗作于南宋淳熙十六年(1189年),当时作者任江东转运副使,巡行属郡途经宣州(今安徽宣城)郊野,见到路边野店售卖当地特产花木瓜,有感而发创作此诗,无明确的酬唱、寄赠对象,属于即兴感怀之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,是宋代宋诗的典型体裁之一。七言绝句全篇共四句,每句七字,格律要求严谨,在两宋时期发展成熟,成为文人记录日常风物、抒发瞬时感怀的常用文体。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对宣城特产花木瓜盛名与品质的由衷赞美,第二层是旅途中意外见到地方特色物产的轻松欣喜,整体风格明快鲜活,充满世俗生活的烟火气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
花木瓜是宣城特产的名贵木瓜品种,果实色泽鲜亮带芳香。堠子指古代驿路旁设置的界碑,用来标识行政区划和里程。琼琚原指古人佩戴的美玉,这里用来比喻色泽莹润的花木瓜果实。报衙原指古代官吏升堂处理公务,这里指花木瓜提前告知行人已经进入宣城地界。大家可以结合生活中见过的水果样子理解这些词汇的比喻义。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻的通假字和古今异义情况。所有词汇的表意都和上下文的场景高度契合,不需要额外的特殊解读。大家可以通过注释轻松明白每句诗指代的内容。
逐句白话释义
第一句的意思是全天下都知道宣城的花木瓜最有名。第二句说花木瓜被阳光照过、露水滋养,表皮的纹理就像绣出来的花一样好看。第三句说哪里需要路边的界碑来特意标明宣城的边界呢。第四句说那像美玉一样的花木瓜早早就摆在野店售卖,提前告诉人们已经到宣城地界了。释义全部采用直白的口语表达,没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。大家可以通过释义快速掌握全诗讲述的具体内容。不需要专业背景就能读懂每一句的含义。
核心主旨与内容概括
这首诗描写的是作者赶路途中路过宣城郊野,看到路边野店售卖当地特产花木瓜的场景。全诗围绕宣城花木瓜的盛名展开,用生动的比喻写出了花木瓜的美好,也写出了作者旅途当中看到特色物产的惊喜心情。整体内容非常贴近日常生活,没有复杂的隐喻和晦涩的表达。大家读完能感受到作者对普通地方风物的喜爱之情。这首诗也体现了宋代诗人喜欢记录日常小事的创作特点。读者很容易就能共情诗里描写的旅途小惊喜的感受。
跨学科 · 是什么
花木瓜物种科普植物学
诗里提到的花木瓜是一种可以食用也可以入药的植物果实。它的外观是椭圆形的,成熟之后外皮会变成金黄色,带着很浓郁的香气。宣城当地的气候和土壤非常适合花木瓜生长,产出的花木瓜品质比其他地方的要好很多。大家平时在水果市场或者中药店可能也见过类似的木瓜产品。花木瓜的营养很丰富,含有多种对人体有益的成分。很多地方都会把花木瓜做成蜜饯或者药膳食用。它也是宣城当地很有名的特产,已经有上千年的种植历史了。大家去宣城旅游的话还能看到很多售卖花木瓜制品的店铺。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候可以采用四三的断句节奏,每句前四个字停顿一下,后三个字连读。第一句读的时候要带着赞叹的语气,突出宣城花木瓜的盛名。第二句读的时候语气要柔和一点,体现出花木瓜的美好质感。第三句可以稍微带一点反问的语气,突出不需要界碑的意思。第四句读的时候要带着轻松欣喜的语气,体现出看到花木瓜的惊喜。整体语速可以稍微放缓,不需要太快。诵读的时候注意每个字的发音要清晰,咬字准确。大家可以多练习几遍,很容易就能掌握诵读的节奏。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗开篇点明地方特产的句式,比如“天下XX产XX”的结构,用来介绍自己家乡的特色物产。也可以仿写“何须XX,自有XX”的转折句式,用来突出某件事物的标志性作用。仿写的时候可以先从自己熟悉的事物入手,比如家乡的美食、风景名胜都可以作为素材。比如可以写“天下柳州螺蛳粉,酸辣鲜香人人夸”,就是套用了第一句的句式。也可以写“何须路牌指明处,自有桂香报杭城”,就是套用了后两句的结构。仿写的时候不需要严格遵守格律,只要把句式的特点用对就可以。多练习这样的仿写能提升大家描写事物的能力。大家可以自己尝试写一两句,看看能不能把事物的特点写出来。
核心名句应用示例
“天下宣城花木瓜,日华露液绣成花”这句可以用在描写地方特产的作文里,也可以用在介绍地方风物的游记当中。比如大家写去宣城旅游的作文,就可以用这句诗引出当地的花木瓜特产。也可以在介绍其他地方的知名特产的时候,化用这句诗的结构,来突出特产的知名度。比如写烟台苹果的时候可以化用为“天下烟台红苹果,日照露滋脆又甜”。这句诗的风格直白明快,很适合用在生活化的写作场景里。大家平时写作文提到地方特色产物的时候都可以用这句或者化用它的结构。能让你的作文更有文化气息,也更有说服力。大家可以在日常写作当中多尝试使用。

名句 CLASSIC LINES

天下宣城花木瓜,日华露液绣成花
这两句是本诗的核心名句,开篇直接点明宣城花木瓜的全国知名度,后句用生动的比喻描摹花木瓜的外观质感,语言直白鲜活,后世多被用于宣传宣城花木瓜的文化名片,明清两代的宣城地方志均引用此句作为当地物产的佐证。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待