从丁家洲避风行小港出荻港大江三首 其一

蓼岸藤湾隔尽人,大江小汊绕成轮。

围蔬放荻不争地,种柳坚堤非买春。

匏瓠放教俱上屋,渔樵相倚自成邻。

夜来更下西风雪,荞麦梢头万玉尘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜爱 · 闲适
创作背景
淳熙十六年旅途创作
本诗作于南宋淳熙十六年(1189年),杨万里自筠州知州任上赴临安受命任职,途经长江丁家洲段时遭遇强风,为避险驶入江边小港绕行,沿途见到江南水乡风物有感而作,创作时间考证学界无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是唐代正式定型的近体诗体裁,每首共8句,每句7字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵有明确规范,是中国古典诗歌的核心体裁之一,历代文人创作量极大,艺术表现力丰富。
情感 · 解读
本诗核心情感为旅途遇风避行时,见到江边乡村淳朴自然的生活场景产生的亲切感,对安宁自足的田园生活的由衷向往,以及见到冬日雪景覆盖荞麦梢头时的惊喜愉悦,历代主流解读均无争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
蓼岸指长满红蓼的江岸,藤湾指爬满藤蔓的水湾。汊指河流的分支,放荻指种植芦苇类的荻草。匏瓠是葫芦的不同品种,成熟后可做容器。玉尘是对细雪的美称,荞麦是江南常见的旱地粮食作物。这些字词都是宋代乡村常见的事物名称,没有生僻义。
逐句白话释义
长满红蓼的江岸和爬满藤蔓的水湾隔绝了外人的踪迹,大江和细小的支流环绕在一起像车轮的形状。村民开辟菜地种植荻草互不争抢土地,栽种柳树加固堤坝不是为了装点春色。摘下来的葫芦都放在屋顶上晾晒,渔民和樵夫互相依靠自然成了邻居。昨夜西风又吹来了细雪,荞麦的梢头落满了像碎玉一样的雪粒。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人乘船避风行过长江小港的所见所感。诗人依次描写了江边的地理环境、村民的生产生活场景、冬日雪景的美妙画面。全诗没有华丽的修饰,完全用白描的手法展现了江南水乡的淳朴生活面貌,抒发了诗人对这种安宁闲适生活的喜爱和向往之情,情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
诗中涉及的植物植物学
诗中提到的植物有红蓼、藤本植物、荻草、柳树、葫芦、荞麦六种。红蓼是水边常见的一年生草本植物,秋天开红色穗状花。荻草是多年生禾本科植物,多生长在水边,茎秆可以用来造纸或做编织材料。柳树的根系发达,种植在堤坝上可以起到固土防塌的作用。葫芦成熟后果皮木质化,可以用来做水瓢、容器等。荞麦是短日照农作物,适合在气候凉爽的地区种植,籽粒可以食用。这些植物都是宋代江南水乡常见的物种。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松舒缓,体现出闲适的心境。每句七字按照“二二三”的节奏断句,比如“蓼岸/藤湾/隔尽人,大江/小汊/绕成轮”。首联要读出环境的清幽感,颔联颈联要读出对乡村生活的亲切感,尾联要读出见到雪景的惊喜感。句尾的韵脚“人、轮、春、邻、尘”可以适当拉长读音,体现出七律的韵律美感。
基础句式仿写指导
可以仿写诗中先写事物实际用途,再写附加意义的转折句式,比如原句“种柳坚堤非买春”,前半句点明种柳树的实际作用是加固堤坝,后半句否定了装点春色的附加用途,突出了村民的务实特点。仿写示例:“栽花驱蚊非赏艳,种竹遮阴不求名。” 这种句式可以通过反差突出事物的核心功能,让表达更有层次感。
核心名句写作应用
“夜来更下西风雪,荞麦梢头万玉尘”这句可以用来描写冬日乡村的雪景,也可以用来表现平淡生活中的小美好。应用示例:周末回到乡下的奶奶家,清晨推开门就看到一片银白的世界,真应了那句“夜来更下西风雪,荞麦梢头万玉尘”,细碎的雪粒挂在田埂的作物梢头,像撒了满地的碎钻,美得让人挪不开眼。
关联知识图谱
诚斋体同流派
杨万里是南宋“中兴四大诗人”之一,他创立的诚斋体以风格活泼自然、取景新奇灵动、语言浅显直白为主要特点,本诗完全符合诚斋体的创作特征,是其写景诗的代表作品之一。
范成大《四时田园杂兴》同主题
两首作品都是宋代田园诗的代表,都以白描手法描写江南乡村的生产生活场景,风格质朴自然,情感真挚,都体现了宋代诗人对乡村生活的关注和喜爱。

名句 CLASSIC LINES

夜来更下西风雪,荞麦梢头万玉尘
本诗核心名句,以玉尘比喻西风吹落的细雪落在荞麦梢头的晶莹形态,取景新奇灵动,是杨万里诚斋体“活法”写景的典型代表。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待