十月朝补种杏花

百株种杏自今春,度夏荣枯不解匀。

要看补栽新树子,荼糜红刺絓头巾。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感田园 · 闲适 · 隐逸
创作背景
补种杏花触发创作
本诗作于宋孝宗淳熙十六年(1189),诗人辞官归居吉州吉水期间。当年春季诗人栽种百株杏树,度夏后长势参差不齐,遂于农历十月初一补种幼苗,劳作时被荼糜刺勾住头巾的细节触发灵感,创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七字。该体裁成熟于唐代,格律要求严格,擅长以极简篇幅传达隽永意蕴,是宋代文人日常抒情最常用的体裁之一。本诗完全符合七言绝句正体格律要求,是南宋七绝小品的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感是诗人辞官归乡后投身农事的恬淡愉悦,没有官场失意的牢骚,也没有悲秋伤时的沉郁,只有观察日常劳作细节的鲜活趣味,体现了诚斋诗特有的活泼通透的情感特质,历代注家均将其归为田园闲适类作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
十月朝指农历十月初一,是古代传统的农事节点。荣枯在这里指杏树的长势,茂盛为荣,枯萎为枯。不解匀是指长势不均匀,有的好有的差。荼糜指野生蔷薇一类带刺的植物。絓读作guà,意思是勾住、挂住。头巾是古代文人日常戴的丝质头巾。这些字词都是宋代口语化的表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句说今年春天我种下了一百株杏树苗。第二句说经过一个夏天,这些杏树长得有好有坏,长势很不均匀。第三句说今天我来查看刚补栽好的新杏树苗。第四句说路边荼糜的红刺不小心勾住了我头上戴的头巾。全诗没有晦涩的表达,完全是日常场景的直白记录。
核心主旨与内容概括
本诗记录了诗人归隐田园后补种杏树的一件小事,没有宏大的主题,也没有深刻的议论,只是捕捉了劳作时一个小小的意外细节,充分展现了诗人闲适放松的生活状态,以及善于从日常小事中发现趣味的审美眼光,整体风格轻松活泼,读来亲切自然。
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体节奏要轻松明快,符合诗歌活泼的风格。第一句“百株种杏/自今春”在“种杏”后稍作停顿。第二句“度夏荣枯/不解匀”在“荣枯”后停顿,语气带一点轻微的疑惑感。第三句“要看补栽/新树子”在“补栽”后停顿,语气带一点期待感。第四句“荼糜红刺/絓头巾”在“红刺”后停顿,语气带一点小小的意外感,尾音放缓即可。
句式仿写指导
可以学习本诗最后两句“场景+小意外”的句式结构,先点明你正在做的事,再写一个突然发生的小细节。比如写种花可以仿写成“要浇新栽月季花,荆棘勾住布围裙”,写散步可以仿写成“要去河边看晚霞,柳枝拂过鬓边花”,不用刻意追求华丽的辞藻,只要写出真实的细节就会很生动。
名句写作应用
名句“要看补栽新树子,荼糜红刺絓头巾”适合用在描写田园生活、日常小事趣味的作文里。比如写周末去乡下帮爷爷奶奶种果树的作文,可以引用这句诗来形容劳作时被小灌木勾住衣服的场景,既贴合内容又能增添文化气息,让作文更有亮点。
关联知识图谱
《宿新市徐公店》同主题
两首诗都是杨万里田园诗的代表作品,都以捕捉日常小细节见长,风格活泼自然,语言口语化,都体现了诚斋诗的“活法”特点,适合放在一起对比阅读,理解杨万里的创作风格。

名句 CLASSIC LINES

要看补栽新树子,荼糜红刺絓头巾
这两句是本诗核心名句,以直白鲜活的细节捕捉日常劳作的趣味,是诚斋诗“活法”创作的典型代表,衍生出诸多农事主题的书画创作。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待