和谢石湖先生寄二诗韵 其一

一张五色石湖云,天上吹来堕小轩。

化作虹桥倚钟阜,渡将老子到吴门。

黄钟路鼓鸣清庙,玉戚金支舞泰尊。

乃是寄侬诗数纸,却拈瓌怪向谁论。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 知音
创作背景
依韵酬和友人寄诗
本诗是作者收到友人谢石湖所寄的两首诗作后,严格依照原诗韵脚创作的唱和作品,属于传统文人酬赠应答类诗作,创作初衷是回赠友人、表达感谢与欣赏。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是中国古典诗歌的核心体裁之一。全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,符合平水韵押韵规范,是明代文人酬赠类诗作常用的体裁形式。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,第一是收到友人寄诗的意外惊喜,第二是对友人出众才思的由衷推崇,第三是知音难得、无人共赏奇文的轻微怅惘,情感表达真挚自然。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
石湖是友人谢石湖的号,小轩指作者居所的小廊檐,钟阜是南京钟山的别称,吴门指现在的苏州一带,黄钟是古代十二律中的首律,代指庄严肃穆的音乐,玉戚是古代祭祀用的玉制斧子,金支是黄金做的舞具饰件,瓌怪同瑰怪,指奇特瑰丽的内容。
逐句白话翻译
第一句写友人的诗作就像一张从石湖来的五色祥云,第二句写这朵云仿佛从天上吹落,落到了我的小轩窗边。第三句写这朵云化作彩虹靠在钟山边上,第四句写它能把我这个老头子渡到吴门去见友人。第五句写诗作的韵律像黄钟大吕、庙堂鼓声响在清庙里,第六句写诗作的华美像举着玉戚金支的舞队在尊贵的宴席前起舞。第七句写原来这些都是你寄给我的几张诗稿,第八句写我拿着这奇特瑰丽的作品,又能和谁去讨论欣赏呢。
全诗核心内容概括
这首诗是作者收到友人谢石湖寄来的诗作后的和诗,全程用奇幻的比喻夸赞友人诗作的文采和价值,表达了自己收到诗作的惊喜之情,同时也流露出知音稀少,没有人能和自己一同欣赏这份佳作的怅惘,是一首情感真挚、想象丰富的酬赠诗。
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要明快舒展,首联要读出惊喜的语气,每句七言按照二二三的节奏断句,比如“一张/五色/石湖云,天上/吹来/堕小轩”,颔联和颈联语速稍缓,突出对仗的节奏感,尾联语速放轻,带出轻微怅惘的情绪,整体诵读时长控制在1分钟左右即可。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗首联的比喻起兴句式,先用一个新奇的具象事物比喻抽象对象,再写它的动态落点,比如仿写示例:“一纸七彩故园信,风里飘来落案边”,用七彩信比喻故园来信的珍贵,再写它飘落的场景,既贴合原句的结构,又能表达自己的情感。
核心名句写作应用
“一张五色石湖云,天上吹来堕小轩”可以用在收到他人赠送的珍贵作品、礼物的场景中,比如你收到朋友寄来的手绘插画时就可以用这句诗来表达自己的惊喜,以及对朋友才华的夸赞,还可以用在形容意外收到惊喜礼物的作文场景里,能够增添文采。
关联知识图谱
谢迁人物关联
谢石湖即明代大臣谢迁,号石湖居士,是明代中期著名的文人,与本诗作者有交游往来,曾寄送诗作给作者,才有了本首和诗。

名句 CLASSIC LINES

一张五色石湖云,天上吹来堕小轩
该句是本诗的核心名句,以云为喻夸赞友人诗作的灵动飘逸,想象奇绝不落俗套,是南宋酬赠诗中的经典写景起兴名句,后世常被用来形容收到佳作的惊喜感受,文化传播度较高。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语33 知识点
二期上线 · 敬请期待