晓过叶家桥二首 其二

圩峻愁今路,山行羡昨朝。

闭窗深坐轿,合眼过危桥。

岸近何由到,魂惊半欲销。

寄言薛丞相,最稳是轻舠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感期许 · 羁旅
创作背景
创作背景
本诗作于杨万里任江南东路转运判官期间,诗人行经太平州叶家桥时,因圩堤陡峭、高桥险峻,陆路行旅极为惊险,有感而作此诗,创作时间约为南宋淳熙十六年(1189年)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是唐代成熟的近体诗体裁,每首八句每句五字,要求颔联颈联对仗,符合平水韵押韵规则,是古典诗词的核心体裁之一,历代均有大量优秀作品传世,在古典文学史上具有重要地位。
情感 · 解读
核心情感为旅途行险的惊惧情绪,对安稳出行方式的推崇,暗含对平稳顺遂人生状态的期许,情感层次由实景到情绪再到感慨层层递进,历代主流解读无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
圩指的是南方地区沿河修建的挡水堤岸,是古代重要的水利设施。峻指高大陡峭的样子,这里形容圩堤的坡度很陡。羡就是羡慕的意思,诗人羡慕昨天走山路时的平稳路况。轿是古代的载人交通工具,也就是后世所说的轿子。危桥指的是高耸险峻的桥梁,这里指叶家桥。何由到的意思是怎么才能到达,表达诗人急切想要到岸的心情。魂惊半欲销是形容受到惊吓后心神不宁的状态。轻舠指的是小型的轻便船只,适合在平缓的水面航行。
逐句白话释义
首句写高耸陡峭的圩堤,让诗人为当天要走的路途感到十分发愁。第二句写此刻走在艰险路段的诗人,忍不住羡慕昨天平稳的山行经历。第三句写诗人紧紧关上轿窗,缩在轿子的深处不敢向外看。第四句写诗人干脆闭紧眼睛,任由轿夫抬着自己走过险峻的叶家桥。第五句写河岸明明已经近在眼前,却怎么都没法顺利抵达。第六句写诗人受到过度惊吓,整个人心神不宁仿佛魂都要散了。第七句写诗人想要托人捎一句话给薛丞相。第八句点明诗人的核心感慨,出行的时候最安稳的交通工具还是轻便的小船。
核心主旨概括
这首诗是南宋诗人杨万里的纪行作品,记录了自己清晨经过叶家桥的真实经历。诗人开篇就对比了昨天和今天的行路差异,突出今日路途的艰险。中间四句细致描写了自己过桥时的动作和心理状态,真实还原了过桥的惊险感受。最后两句直接点明自己的感慨,认为水路乘船比陆路出行要安稳得多。整首诗没有复杂的修辞,语言直白自然,完全是诗人真实感受的自然流露。读者能够从平实的文字中,感受到诗人当时的惊惧情绪和对安稳出行的渴望。这首诗也体现了杨万里诗歌一贯的风格,善于捕捉日常小事中的独特感悟。全诗情感真挚,读来颇有代入感,容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
圩堤地理特征地理学
圩堤是中国南方圩田区特有的水利设施,主要作用是阻挡河水泛滥,保护圩内的农田和居民点。为了达到足够的防洪效果,圩堤通常会修建得比周边地面高出数米,坡度相对较陡。叶家桥所在的安徽当涂地区属于长江中下游圩田区,圩堤分布密集,通行条件历来较差。圩堤顶部的道路普遍比较狭窄,部分路段仅能容纳单人或单轿通行,行走时很容易失去平衡。下雨过后圩堤坡面湿滑,行走的危险性还会进一步提升。诗人行经此处时刚好是清晨,可能路面还有露水,湿滑的状态让通行难度更大。古代没有专门的圩堤通行道路硬化措施,普通民众经过圩堤时都要格外小心。直到现代,部分圩区的圩堤经过改造后才成为可以通行机动车的硬化道路。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要前紧后松,前六句语速稍快,体现出行路的紧张感。首句“圩峻愁今路”的“愁”字要重读,突出诗人的担忧情绪。第二句“山行羡昨朝”的“羡”字要稍作停顿,体现今昔的对比感。颔联“闭窗深坐轿,合眼过危桥”语速要稍慢,读出诗人小心翼翼的状态。颈联“岸近何由到,魂惊半欲销”语气要略带慌乱,体现诗人的惊惧感受。尾联“寄言薛丞相,最稳是轻舠”语速放缓,语气放松,读出感慨的意味。全诗的韵脚是“朝、桥、销、舠”,押韵的字要读得清晰饱满,体现五言律诗的韵律感。诵读的时候可以配合适当的肢体动作,比如读闭窗合眼的时候可以做出相应的动作,增强代入感。
句式仿写指导
这首诗用到了“今昔对比+场景描写+直抒感慨”的结构,仿写的时候可以直接套用这个结构。首先可以先写当下遇到的糟糕体验,再对比之前的舒服经历,突出当下的困境。比如可以写“雨大愁今路,晴游羡昨朝”,对应首联的对比写法。中间两句可以具体描写当下的状态,比如“披袍疾步走,撑伞过低桥”,对应颔联的场景描写。接下来两句可以写自己的心理感受,比如“家远何由到,衣湿半欲销”,对应颈联的情绪表达。最后两句可以直接点明自己的感慨,比如“寄言同道友,最稳是公交”,对应尾联的直白感慨。仿写的时候不需要刻意追求文雅的用词,用日常的口语化表达就能写出很生动的内容。这种写法非常适合用来记录日常的小事和小感悟,容易写出真实动人的效果。
名句应用指导
核心名句“寄言薛丞相,最稳是轻舠”适合用在需要表达“选择稳妥方式”的写作场景中。比如写关于人生选择的作文时,可以用这句话引出选择更稳妥路径的观点。比如可以写“古人有云‘寄言薛丞相,最稳是轻舠’,很多时候选择更稳妥的方式反而能更快到达目的地。”这句话也可以用来劝诫身边做事急躁、喜欢冒险的朋友,提醒他们稳扎稳打更重要。在写关于风险防控的议论文时,也可以用这句话作为论据,增强文章的说服力。日常聊天的时候也可以用这句话调侃自己遇到的惊险经历,表达对安稳状态的向往。用这句话的时候不需要解释薛丞相的具体身份,大家都能理解句子表达的核心含义。这句话语浅意深,既有古典文化底蕴,又贴合日常表达的需求,适用范围很广。
关联知识图谱
《过松源晨炊漆公店》同主题
《过松源晨炊漆公店》也是杨万里的经典纪行诗,和本诗主题高度相似。两首诗都是记录诗人赶路时的真实经历和感悟,都体现了诚斋体的典型风格。《过松源晨炊漆公店》写的是走山路的感悟,“莫言下岭便无难,赚得行人错喜欢”的道理和本诗内核相通。两首诗都是从日常的行路小事中提炼出具有普遍性的人生哲理,可读性很强。两首诗的语言都非常直白自然,没有堆砌典故,普通读者很容易理解。两首诗都用到了对比的手法,《过松源晨炊漆公店》对比了上下山的难易,本诗对比了水陆出行的安稳程度。两首诗都被选入中小学语文拓展阅读篇目,是了解杨万里诗歌风格的代表性作品。把两首诗放在一起对比阅读,能够更全面地理解杨万里纪行诗的特点。

名句 CLASSIC LINES

寄言薛丞相,最稳是轻舠
核心名句为“寄言薛丞相,最稳是轻舠”,历代诗话多评价其语浅意深。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语24 知识点
二期上线 · 敬请期待