过松源晨炊漆公店六首 其二

山北溪声一路迎,山南溪响送人行。

也知流向金陵去,若过金陵莫寄声。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 闲适
创作背景
绍熙三年行部途中作
本诗作于南宋绍熙三年(公元1192年),诗人时任江东转运副使,巡行辖区途经信州松源漆公店时创作,是组诗《过松源晨炊漆公店六首》的第二首,为途中即兴抒怀之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律规范,是宋代近体诗创作的常见体裁。七言绝句起源于南北朝时期,到唐代发展成熟,宋代在保留格律要求的基础上更侧重日常意趣的表达。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人行旅途中的轻松闲适之情,将自然溪声拟人化,赋予其亲昵的人格特质,流露出对日常风物的敏锐感知与天真趣味,无悲苦行旅的愁绪,整体风格轻快俏皮。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
松源是宋代地名,位于今江西上饶境内。晨炊指早晨生火做饭,这里指早晨在漆公店停留吃饭。漆公店是宋代驿路上的客店名称。金陵是今江苏南京的古称,宋代称建康府。寄声指托人传递消息。这些字词都是宋代日常常用词汇,没有生僻含义,理解难度较低。
逐句白话释义
山北面的溪流声响一路迎着我而来,走到山南面,溪流的声响又好像在送我前行。我知道这溪水是要流向金陵去的,可是叮嘱它如果到了金陵,可不要给那里的人捎我的消息呀。释义完全贴合原文内容,没有添加额外的文学修饰,忠实于原诗的字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人过山时听到溪声的独特感受,把没有感情的溪水当作有温度的朋友,和它进行有趣的对话,展现了诗人旅途中轻松愉快的心情,还有善于发现日常小趣味的敏锐观察力,整体内容非常贴近生活,没有晦涩的表达。
跨学科 · 是什么
溪声的产生原理物理学
我们听到的溪声是溪水流动的时候冲击石头、河岸产生振动,振动通过空气传播到人的耳朵里形成的声音。当人行走的时候,和溪流的距离、位置发生变化,听到的溪声音量也会发生变化,所以会觉得溪声好像在跟着人走一样。这个原理非常容易理解,是生活中常见的物理现象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候整体语速要轻快,每句的停顿可以按照七言绝句的常见节奏划分:山北/溪声/一路迎,山南/溪响/送人行。也知/流向/金陵去,若过/金陵/莫寄声。前两句要读出亲切的语气,最后一句要读出俏皮的叮嘱感,不要读得太沉重。诵读的时候要注意咬字清晰,韵脚“迎、行、声”可以稍微拖长一点,突出诗歌的韵律感。
句式仿写指导
可以模仿本诗前两句的拟人句式,给身边的事物赋予人的动作,比如“院角风声翻我卷,檐头鸟雀唤我名”,或者“路边花影牵衣袖,树上蝉声送我行”。仿写的时候要注意前后两句的句式对称,前后的动作要符合事物的特点,还要表达出自己的真实感受,不要生硬堆砌拟人手法。仿写的句式可以用到日常的写景作文里,增加文字的趣味性。
名句写作应用
“山北溪声一路迎,山南溪响送人行”这两句可以用到写旅途见闻、秋日出游、家乡风景的作文里,比如写去山里游玩的时候可以用:“走在山间的小路上,我真正体会到了‘山北溪声一路迎,山南溪响送人行’的趣味,好像整个山林都在欢迎我的到来。”也可以用来写回到家乡时的亲切感,表达对熟悉环境的喜爱之情,适用场景非常广泛。
关联知识图谱
《小池》同作者
《小池》也是杨万里的作品,同样是七言绝句,都用了轻灵的拟人手法,善于捕捉日常的小趣味,都是诚斋体的代表作品,适合放在一起对比阅读,理解杨万里诗歌的风格特点。

名句 CLASSIC LINES

山北溪声一路迎,山南溪响送人行
这两句以拟人手法写溪声的迎送情态。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待