遍游庐山示万杉长老大琏

第一，肩舆指古代的轿子，这里是诗人乘坐的代步工具。第二，斑筠指带有斑纹的竹子，这里指制作轿子的材料。第三，地志指记载地理信息、地方风物的古籍，诗人随身携带用来对照识别庐山景物。第四，披志指翻开地志查阅的动作。第五，五老人指庐山的五老峰，因外形像五位并肩站立的老人得名。第六，玉乳指清甜的山泉，也指石钟乳。第七，趼趾指脚上长了茧子的脚趾，说明诗人走了很远的路。第八，禅伯指修养高深的僧人，这里指同行的大琏禅师等出家人。第九，天假指上天赐予的机缘。第十，晓星指清晨还没有隐去的星星。

第一二句：我坐着斑竹制作的小轿子，随身带着记载地理的古老书籍。第三四句：刚开始穿过成片的高大松树，忽然抬头就看见成千上万座陡峭的绝壁。第五六句：看着山景却不知道名字，翻开地志查阅反倒忘了欣赏山色的美好。第七八句：一路上走个不停，见人就问，慢慢把各处景物都认全了。第九十句：不知道是哪个朝代的五位老人，登上山峰之后变成了石头。第十一十二句：到现在他们已经活了多少年春天啊，想来牙齿都已经松动没有力气了。第十三十四句：上天赐予五股像玉乳一样的清泉，给他们当做早饭的饮品。第十五六十句：陶渊明喝醉了睡觉的地方，石头上还印着他耳朵的痕迹。第十七八句：王羲之养鹅的池子边，苔藓上还沾着他剩下的墨渍。第十九二十句：仙鹤在青蓝色的南天鸣叫，神龟对着白色的北斗星叩拜。第二十一二十二句：我和栖贤寺的缘分不浅，以月亮为枕头、云为席子在此休憩。第二十三二十四句：万杉寺和开先寺旁边，泉水拍打在石头上，碎成了珍珠和璧玉一样的水花。第二十五二十六句：我生病的眼睛贪看远处的风景，脚上长了茧的脚趾却害怕走完全部路程。第二十七二十八句：一起游玩的大多是才智出众的人，闲聊的一半都是有道行的僧人。第二十九第三十句：这次来庐山大概是上天赐予的机缘，不然普通人怎么能有这样的好运呢。第三十一三十二句：返程的船载着清晨的星星出发，回头望去我和这里的山水友人都会互相想念。

这首诗完整记录了诗人游览庐山的全过程。开篇写入山时的准备与初见庐山奇景的感受，中间写沿途识别山景、探访五老峰、陶渊明醉石、王羲之养鹅池等自然与人文胜迹的所见所感，再写与同游僧友相处的融洽愉悦，最后写返程时的不舍眷恋。全诗没有晦涩的表达，完全以直白鲜活的语言，写出了游庐山的真实感受，表达了对庐山自然风光的喜爱、对古代前贤的追慕，以及对与大琏禅师等友人交谊的珍视。整体风格轻松明快，充满生活气息，是典型的杨万里纪游诗风格。