同子文材翁子直萧巨济中元夜东园望月二首 其一
杂碎轻云白锦鳞，十分圆月湿银盆。
锦鳞散尽银盆在，依旧青天无点痕。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感坚守 · 旷达 · 闲适
节日中元节
月份七月
创作背景
杨万里退居吉水赏月所作
该诗作于南宋庆元年间，当时杨万里因政见不合辞官退居吉州吉水故里。创作当日恰逢中元节，诗人与子文、材翁、子直、萧巨济四位友人同游自家东园，夜望月色云影有感而发创作此诗，为两首同题作品的第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗范畴，起源于南北朝时期，至唐代正式发展成熟。该体裁全篇共四句，每句七字，有严格的平仄、押韵格律要求。它是中国古典诗歌中受众最广、流传度最高的体裁之一，擅长以短小篇幅承载丰富意境与情感。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两个层次，第一层是中元夜与友人同游赏月时的轻松闲适心境，第二层是见到云散月明景象时的旷达释然。历代主流解读普遍认为作品暗含诗人对不受外界纷扰的澄澈本心的追求，整体风格明快通透，无低沉压抑的情绪表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“锦鳞”本义是指鱼身上漂亮的鳞片，这里用来比喻细碎轻薄的云的纹理。“湿银盆”是把圆月比作被水打湿的银盆，形容月光温润皎洁的样子。“十分圆月”指的是农历十五前后圆满无缺的满月。“点痕”指的是云彩、尘埃等留在天上的痕迹。这几个字词的含义都贴合日常认知，没有生僻难懂的用法，读起来十分亲切自然。
逐句白话释义
第一句描写空中细碎的薄云错落分布，纹理就像白色的鱼鳞一样好看。第二句写悬挂在夜空中的圆满月亮，光洁温润就像刚被水打湿的银盆。第三句写像鱼鳞一样的薄云慢慢散尽之后，像银盆一样的圆月依然明亮地挂在天上。第四句写广阔的青天依旧澄澈干净，没有一点多余的痕迹。整段释义没有添加额外修饰，完全贴合诗句原本的描写内容。
核心主旨与内容概括
这首诗描写的是诗人与友人在中元夜游览东园时看到的月色云影变化的景象。诗人先写有薄云点缀的月色之美，再写云散之后青天明月的澄澈之感，借眼前的自然景色抒发了自己闲适旷达的心情，也暗含了只要守住本心，外界的纷扰都不会影响自己的人生感悟。整首诗内容浅显易懂，不需要太多专业知识就能读懂其中的意趣。
跨学科 · 是什么
望日月相天文学
诗中描写的“十分圆月”是农历十五前后的望日月相。此时月球运行到地球外侧，太阳、月球、地球几乎处于一条直线上，月球朝向地球的一面完全被太阳照亮，所以地球上看到的月亮是完整的圆形。这种月相每个农历月都会出现一次，是非常常见的天文现象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候，每句按照“二二三”的节奏断句，第一句读为“杂碎/轻云/白锦鳞”，第二句读为“十分/圆月/湿银盆”，第三句读为“锦鳞/散尽/银盆在”，第四句读为“依旧/青天/无点痕”。前两句语气可以平缓柔和，体现月色的美感，第三句语速稍快，体现云散的动态感，最后一句语气加重放慢，读出青天澄澈的旷达感。诵读的时候整体节奏舒缓，不要太快。
句式仿写指导
仿写这首诗可以学习它连续比喻前后呼应的写法，先为两个景物找到贴切的喻体，再写其中一个景物变化之后另一个依然保持原本的状态，最后点出整体的特点。比如可以仿写为“细碎落花红绣毯，轻柔飞絮白丝棉。绣毯收时丝棉散，依旧春风满槛前”。仿写的时候注意喻体要贴近生活，前后呼应自然，不要用太生僻的比喻。
名句日常写作应用
核心名句“锦鳞散尽银盆在，依旧青天无点痕”可以用在表达摆脱烦恼、坚守本心的写作场景中。比如写个人经历挫折的感悟时，可以用“那段时间我遇到了很多不顺心的事，曾经一度怀疑自己的选择，直到某天看到雨过天晴的月色，忽然想起‘锦鳞散尽银盆在，依旧青天无点痕’，才明白只要守住自己的初心，外界的干扰都不算什么”。也可以用来形容暂时的困难过去之后，美好的本质依然存在的场景。
关联知识图谱
《宿新市徐公店》同作者|同体裁
《宿新市徐公店》也是杨万里的七言绝句作品，同样属于典型的诚斋体风格，善用生活化的生动比喻，语言浅显易懂，充满自然意趣，和本诗的艺术特点高度一致。两首诗都是杨万里写景诗中的代表作品，受众广泛。
名句 CLASSIC LINES
锦鳞散尽银盆在，依旧青天无点痕
以生动的比喻承载了通透的人生理趣
标签 TAGS
作者 POET
杨万里 1127年－1206年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待