奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏 竹洞

竹洞何年有,公初斫竹开。

洞门无锁钥,俗客不曾来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感赞美
创作背景
元和年间唱和之作
本诗作于唐元和年间,是韩愈任国子博士分司东都时,应虢州刺史刘伯刍之邀,为其新修三堂景观所作的组诗《奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏》之一,专为咏竹洞而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言绝句,属唐代近体诗范畴,每句五字,共四句,形制短小精悍。五言绝句起源于汉魏六朝乐府,至唐代格律完全成熟,是古典诗歌的重要体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为赞美虢州刺史刘伯刍清雅脱俗的人生志趣,暗含作者对远离世俗喧嚣、自在闲适生活的认同与向往,情感含蓄蕴藉,无直白抒情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 斫的本义是用刀斧等砍削,本诗里指主人砍伐竹子开辟洞口的动作。2. 锁钥就是日常说的门锁和钥匙,是用来关闭门户、防范外人进入的物品。3. 俗客指的是志趣庸俗、和主人精神追求不相投的世俗之人。4. 首句的“何年有”是作者看到竹洞时发出的疑问,引出下文对竹洞由来的介绍。5. 第二句的“公”是对友人刘给事的尊称,表现作者对友人的尊重。6. 第三句说洞门没有锁钥,是说竹洞没有设置人为的阻隔。7. 第四句说俗客不曾来,说明这里只有志趣高雅的人才能到访。8. 全诗用词简单直白,没有生僻的字词,读起来朗朗上口。9. 每一个字词都贴合竹洞的主题,没有多余的修饰。
逐句白话释义
1. 竹洞是哪一年就有的呢?2. 原来是刘公您刚刚砍伐竹子开辟出来的。3. 竹洞的门口没有安装锁和钥匙。4. 但是那些志趣庸俗的客人从来不会到这里来。5. 释义严格贴合诗句的字面意思,没有添加额外的文学修饰。6. 每一句的翻译都对应原诗的语序,方便大家直接理解原句意思。7. 没有改变原诗的情感倾向,忠实于原文的表达。8. 适合所有年龄段的读者快速读懂这首诗的字面含义。
核心主旨概括
1. 这首诗是韩愈为友人新修建的三堂景观里的竹洞题写的咏物诗。2. 诗歌首先交代了竹洞的由来,是友人亲手砍伐竹子开辟出来的。3. 接着写竹洞没有锁钥,却很少有世俗的客人到访。4. 表面上是写竹洞的特点,实际上是在赞美友人高雅脱俗的志趣。5. 也暗含了作者自己对这种远离世俗喧嚣、清雅自在生活的向往。6. 全诗没有直白的抒情,所有情感都藏在对竹洞的描写里。7. 整体风格清新自然,读起来让人感觉安静闲适。8. 能够让读者感受到古代文人对高雅精神生活的追求。
跨学科 · 是什么
竹的植物学特性植物学
1. 诗中用来搭建竹洞的竹是禾本科竹亚科植物的统称。2. 竹的茎干木质化,非常坚硬,不容易变形,适合用来搭建各类景观建筑。3. 竹的生长速度很快,一般3到5年就可以成材使用,是非常环保的建筑材料。4. 我国古代很早就有用竹子搭建房屋、制作器物的传统,历史非常悠久。5. 竹在传统文化里一直是高雅、有气节的象征,很受文人墨客的喜爱。6. 竹洞就是砍伐成熟的竹子,搭建出类似洞穴的休憩空间,适合乘凉、赏景。7. 这种用竹子搭建的景观透气性好,夏天待在里面会非常凉爽舒适。8. 很多古典园林里都会设置竹制的景观,用来增添清雅的氛围。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 这首诗是五言绝句,每句五个字,诵读的时候每两个字一个停顿,最后一个字拖长音。2. 第一句“竹洞/何年/有”,最后一个“有”字读上扬的声调,表现出疑问的语气。3. 第二句“公初/斫竹/开”,“开”字读得舒展,表现出开辟竹洞的轻快感觉。4. 第三句“洞门/无锁/钥”,读得平缓,表现出竹洞没有阻隔的自在感。5. 第四句“俗客/不曾/来”,最后一个“来”字读得悠长,表现出清幽的氛围。6. 整首诗的诵读速度要慢,语气要平和,不要太用力。7. 要读出诗里那种清雅闲适的感觉,不要读得太有激情。8. 多读几遍就能感受到这首诗的韵律美。
句式仿写指导
1. 这首诗的句式是先问后答,再写景物特点,最后点明内核,非常适合仿写写景的短诗。2. 仿写的时候可以先针对你要写的景物提出一个简单的疑问,比如“小园何年有?”。3. 第二句回答景物的由来,比如“我自种花栽”。4. 第三句写景物的一个明显特点,比如“园边无栅栏”。5. 第四句点明这个特点背后的内涵,比如“蜂蝶自常来”。6. 仿写的时候不需要刻意追求华丽的辞藻,用词简单直白就好。7. 要注意每句五个字,整体读起来要通顺自然。8. 可以多观察身边的小景观,按照这个句式来练习,很容易写出不错的小诗。
名句写作应用
1. 核心名句“洞门无锁钥,俗客不曾来”适合用在描写清雅居所的作文里。2. 比如你写自己家的小书房,或者去参观一个隐士风格的民宿,都可以用这句话来形容。3. 举个例子:“爷爷的小院子种满了竹子,虽然院门从来不上锁,但是平日里很少有闲人来打扰,真应了那句‘洞门无锁钥,俗客不曾来’。”4. 这句话也可以用来形容一个人精神世界的纯粹,不被世俗的事物打扰。5. 比如写人物的作文,你想表现一个人志趣高雅,不随波逐流,就可以用这句话来评价他。6. 使用的时候要注意场景要符合清雅、远离世俗的特点,不要用在热闹喧嚣的场景里。7. 这句话自带古朴的文化气息,用在作文里能提升文章的文化质感。8. 平时写作的时候可以多积累这类名句,用到合适的地方能让文章增色不少。
关联知识图谱
王维《竹里馆》同主题
1. 王维的《竹里馆》也是咏竹中居所的经典诗作。2. 两首诗都以竹为意象,表达了文人清雅脱俗的志趣。3. 都没有直白的抒情,情感都藏在景物描写里。4. 都是唐代五言绝句的经典作品,风格都清新自然。5. 读完这首诗再去读《竹里馆》,能更好地理解唐代文人对竹的喜爱。6. 也能更深刻地体会到古代文人对精神生活的追求。7. 两首诗的核心情感内核是高度一致的,都是对世俗生活的疏离和对高雅志趣的坚守。8. 适合放在一起对比阅读,加深对这类作品的理解。

名句 CLASSIC LINES

洞门无锁钥,俗客不曾来
本诗核心名句为“洞门无锁钥,俗客不曾来”,后世常被用来形容居所清雅、主人志趣高洁,也可指代纯粹无俗扰的精神空间,文化影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

韩愈 768-824(一说825)
唐代文学家、哲学家、思想家、政治家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待