中和节日步东园三首 其一

两晨又不到东园,沙径朝来合小干。

可惜红梅将落去,怕风怕雨不来看。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感惜春 · 闲适 · 雅趣
创作背景
中和节游东园有感
本诗为杨万里归隐吉水时期所作,创作时间为南宋绍熙年间某一年中和节,诗人因连续两日风雨未能前往东园,当日见沙径已干便入园游赏,见红梅将落触发感慨,即兴创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗体裁的一种,全诗共四句,每句七字,格律要求严格。该体裁起源于南北朝时期,至唐代趋于成熟,是宋代文人常用的诗歌体裁之一,兼具篇幅短小、意蕴悠长的艺术特点。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是诗人对春日红梅即将凋谢的惋惜之情,二是归隐后悠游园林、体察日常细微美好的恬淡闲适心境,情感表达细腻直白,无晦涩寄托,符合诗人晚年创作的一贯风格。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“中和节”是古代传统节日,时间为农历二月初一,古人会在这天举办踏青、宴饮等活动。“沙径”指铺着沙土的园中小路。“合小干”意思是刚好稍微干了一些。“将落去”指快要凋谢飘落。字词含义都十分浅显直白,没有生僻用法,符合本诗口语化的创作特点。
逐句白话释义
第一句意思是已经连续两个早晨没有到东园来了。第二句意思是今天早上过来,发现园里的沙路刚好稍微干了一些。第三句意思是实在可惜,园里的红梅马上就要全部凋谢了。第四句意思是之前因为怕刮风又怕下雨,所以一直没敢过来看。释义完全贴合原文内容,没有添加额外的引申解读。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人在中和节这天前往东园游赏的所见所感,先是交代了自己两天没去东园的原因,再写见到红梅即将凋谢的场景,最后抒发了自己没能早些来看花的遗憾与惜春之情,整体内容十分贴近日常,传递出诗人热爱生活、体察细微美好的闲适心境。
跨学科 · 是什么
中和节习俗民俗学
中和节是中国古代传统节日,由唐德宗时期正式设立,时间为每年农历二月初一。古代民众会在中和节这天举办踏青郊游、祭太阳神、馈赠农书、酿宜春酒等活动,寄托了人们祈求一年农事顺利、生活平安的美好愿望。宋代时期中和节依然是民间流行的重要春季节日,文人多会在这天游赏作诗。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要轻松舒缓,符合闲适的诗歌基调。第一句“两晨/又不到/东园”按照2-3-2的节奏断句,语气略带一点遗憾。第二句“沙径/朝来/合小干”按2-2-3断句,语气带一点轻快。第三句“可惜/红梅/将落去”按2-2-3断句,语气加重一点惋惜的情绪。第四句“怕风/怕雨/不来看”按2-2-3断句,语气放缓,读出略带愧疚的感觉。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗最后两句“可惜XX将XX,怕X怕X不XX”的直白抒情句式来创作日常抒情短句。比如描写错过花期可以写“可惜樱花将谢去,怕封怕堵不来看”,描写错过美食可以写“可惜青团将售罄,怕挤怕等不来看”,仿写时要注意保留原句直白、情绪真实的特点,不需要刻意追求辞藻华丽。
核心名句日常写作应用
名句“可惜红梅将落去,怕风怕雨不来看”适合用在描写错过美好事物的随笔、日记、朋友圈文案中。比如去景区旅游错过了花期就可以写“今年春天樱花园的盛花期刚好赶上连续加班,今天过去只看到满地花瓣,真的是‘可惜红梅将落去,怕风怕雨不来看’,只能等明年再来看了”,引用时可以直接照搬原句,也可以把红梅替换成对应错过的事物。
关联知识图谱
《宿新市徐公店》同作者|同主题
《宿新市徐公店》同样是杨万里创作的描写春日日常场景的七言绝句,和本诗一样都具有风格浅白、情感细腻、充满生活意趣的特点,都是“诚斋体”的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

可惜红梅将落去,怕风怕雨不来看
该句以直白的口语化表达传递出细腻的惜春情绪。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待